REINO ORGÁNICO
Marie Claire España|Junio 2020
EL DISTRITO DE DZONGU, EN INDIA, AÚN DORMITA EN LA ESPESA NIEBLA DE LA MAÑANA. EL CANTO DE LAS AVES SEÑALA EL COMIENZO DE UN NUEVO DÍA. CONFORME LA HUMEDAD SE EVAPORA Y EXPONE EL CIELO AZUL, LAS COLINAS CUBIERTAS DE ÁRBOLES RESUENAN CON UN SINFÍN DE CASCADAS QUE NACEN EN LAS MONTAÑAS CIRCUNDANTES. EL SOL PASARÁ POR ESTAS ALTAS LADERAS UNAS HORAS MÁS TARDE, REVELANDO LA MAJESTUOSA SILUETA CON LA CUMBRE NEVADA DEL MONTE KANCHENJUNGA, EL TERCER PICO MÁS ALTO DEL MUNDO Y HOGAR DE SIKKIM, EL PRIMER ESTADO ORGÁNICO DEL PLANETA.
Matteo Fagotto
REINO ORGÁNICO

CAMPO ABIERTO Tenzing Lepcha, de 39 años, es un agricultor y activista ambiental que ha encabezado la transformación del valle.

Esta montaña es sagrada para todos los lepchas, creemos que fuimos creados por su nieve, explica Tenzing Lepcha, un agricultor local y activista ambiental de 39 años. Cada vez que uno de nosotros muere, en cualquier parte del mundo, su alma viaja de vuelta a la montaña. Los lepchas –se cree que son los primeros habitantes de estas tierras– solían llamar a Sikkim Nye-mae paraíso. El nombre no podría ser más apropiado para este antiguo reino independiente de 610 000 personas enclavado en los picos del Himalaya, entre Nepal, Bután y el Tíbet.

Hace unos años, Tenzing sintió la llamada de su patria encantada. Dejó atrás una prometedora carrera como futbolista en Calcuta y las comodidades de la vida urbana para regresar a Dzongu y ocuparse de la agricultura. El mundo industrializado ha seguido el camino del progreso, pero hoy en día incluso los occidentales están tratando de volver a sus raíces, explica mientras se sienta en su porche de madera rodeado de parcelas de exuberantes hojas verdes y mandarinas brillantes. Fue Tenzing quien, a su regreso, animó a los jóvenes desempleados locales a dedicarse a la agricultura y encabezó la comercialización y venta de los productos naturales de Dzongu. Hoy es uno de los personajes más venerados de la región y la encarnación de un camino alternativo al desarrollo en el que Sikkim se ha embarcado.

VOLVER AL ORIGEN

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM MARIE CLAIRE ESPAÑAView all
PARA CELEBRAR
Marie Claire España

PARA CELEBRAR

En el corazón de la bahía gaditana se encuentra Dehesa Bolaños, una finca donde crear recuerdos inovidables.

time-read
2 mins  |
Julio 2024
«HABLAMOS DE TODO MENOS DE LO IMPORTANTE»
Marie Claire España

«HABLAMOS DE TODO MENOS DE LO IMPORTANTE»

PABLO RIVERO REGRESA AL TEATRO CON UNA ADAPTACIÓN MUSICAL DEL CLÁSICO DE OSCAR WILDE LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO.

time-read
2 mins  |
Julio 2024
10 ANOS CREANDO RECUERDOS CONTIGO
Marie Claire España

10 ANOS CREANDO RECUERDOS CONTIGO

NH COLLECTION HOTELS & RESORTS CELEBRA UNA DÉCADA ABANDERANDO UNA FILOSOFÍA DE VIDA VIAJERA QUE GARANTICE LA MÁXIMA COMODIDAD A LOS HUÉSPEDES. AÚN QUEDA MUCHO POR SENTIR.

time-read
3 mins  |
Julio 2024
NIZA PURA INSPIRACION
Marie Claire España

NIZA PURA INSPIRACION

SENTIR EL LUJO, EMPAPARSE DE ARTE Y DISFRUTAR DE LA GASTRONOMÍA ES POSIBLE EN UN MISMO DÍA SIN SALIR DE ESTE RINCÓN DEL QUE TODO PARECE PENSADO PARA EL DISFRUTE.

time-read
4 mins  |
Julio 2024
EVITA LOS MILIUM
Marie Claire España

EVITA LOS MILIUM

¿TIENES UNOS PEQUEÑOS BULTITOS BLANCOS EN EL ROSTRO QUE NO SE QUITAN DE NINGUNA MANERA, NI AUNQUE INTENTES EXPLOTARLOS? EN REALIDAD NO SON GRANOS, SINO QUISTES. TE CONTAMOS CÓMO PREVENIR SU APARICIÓN.

time-read
5 mins  |
Julio 2024
EL RETINOL SÍ ES PARA EL VERANO
Marie Claire España

EL RETINOL SÍ ES PARA EL VERANO

ESTE POTENTE ACTIVO TODOTERENO MEJORA LA HIDRATACIÓN, EL TONO Y LA TERSURA DE LA PIEL AL ESTIMULAR LA PRODUCCIÓN DE COLÁGENO Y ÁCIDO HIALURÓNICO, ADEMÁS DE REGULAR LA PIGMENTACIÓN Y LA PRODUCCIÓN DE SEBO. ¿PERO CÓMO UTILIZARLO AHORA?

time-read
5 mins  |
Julio 2024
PIEL DE SEDA
Marie Claire España

PIEL DE SEDA

LA DEPILACIÓN CON CERA YA NO ES LO QUE ERA. AHORA SE TRATA DE UN VERDADERO TRATAMIENTO DE BELLEZA CUYOS BENEFICIOS SON MÚLTIPLES.

time-read
2 mins  |
Julio 2024
"DESEARÍA QUE LA GENTE JUZGARA MENOS A LOS DEMÁS POR SU SEXUALIDAD, RAZA O GÉNERO'
Marie Claire España

"DESEARÍA QUE LA GENTE JUZGARA MENOS A LOS DEMÁS POR SU SEXUALIDAD, RAZA O GÉNERO'

La cantante alemana Kim Petras, voz de éxitos como 'Unholy' o 'When We Were Young (The Logical Song)', se convierte este 2024 en altavoz del proyecto solidario Viva Glam de MAC Cosmetics.

time-read
2 mins  |
Julio 2024
CUIDADO SOLAR
Marie Claire España

CUIDADO SOLAR

¿EXISTE ALGÚN PRODUCTO QUE PROTEJA LA PIEL COMPLETAMENTE DEL SOL? ¿QUÉ SIGNIFICAN LOS NÚMEROS DEL SPF? ¿CÓMO ELEGIR EL COSMÉTICO ADECUADO? ¿EL CABELLO TAMBIÉN SUFRE EN VERANO? HE AQUÍ LA GUÍA DEFINITIVA DE LA PROTECCIÓN SOLAR.

time-read
8 mins  |
Julio 2024
CUENTO DE HADAS
Marie Claire España

CUENTO DE HADAS

La colección 'Red Carpet' de Chopard se ha convertido con el paso del tiempo en el acontecimiento más esperado. 'Contes de Fées' es una oda a la elegancia con 77 piezas inspiradas en el mundo de la magia y los sueños.

time-read
2 mins  |
Julio 2024