Un Viaje Por El Tiempo
Robb Report México|Noviembre 2019
Hace cuatro años, en Innsbruck llegué frente a un aparador surrealista: cinco maniquís con elegantes atuendos femeninos lucían sendas máscaras de lucha libre. Las prendas desprendían destellos seductores que aumentaban el toque onírico del escaparate. El bril lo de los cristales que adornaban la ropa con una disposición artística. La escena, hermosa y hasta sensual, era extraña con un símbolo mexicano tan característico en aquel punto del Tirol. Se trataba de la tienda de un ícono austriaco que a lo largo de 124 años ha cobrado significado a nivel internacional: Swarovski. Tardé cuatro años en entender qué hacían las máscaras fuera de su contexto habitual y unidas a los cristales más célebres del mundo. La explicación me la dio el propio presidente ejecutivo de la firma, Robert Buchbauer: “Intentamos relacionarnos con todas las culturas, porque el cristal es un material muy amigable, puedes colocarlo en toda clase de contextos en el arte o la moda y siempre se relaciona a la perfección con la intención original del artista o diseñador”. Me convenció del todo por la eficacia de la combinación de unas máscaras habituadas a entornos enardecidos, contrastantes con la delicadeza de las piezas creadas por Swarovski. La charla con Robert tuvo lugar este año en Wattens, sede de la firma (a unos 20 minutos de Innsbruck), y marcó el inicio de un viaje, no en el sentido tradicional sino a través del tiempo, para conocer la herencia, la actualidad y la visión de Swarovski.
Eduardo Venegas
Un Viaje Por El Tiempo

El Archivo Corporativo de Swarovski es un cofre del tesoro, con una amplia colección de fotografías, muestrarios, y colaboraciones con otras casas de abolengo, como Dior. Aquí se respira la misión iniciada por Daniel Swarovski en 1895, cuando se mudó de Bohemia a Tirol para expandir su negocio de cortar cristales. Vino por los ríos cercanos que darían energía a su fábrica y para mantener los secretos de su compañía lejos de la mirada competidora. Su producción explotó gracias a una cortadora de su invención. Robert Buchbauer afirma: “La democratización del cristal tuvo lugar entonces”. Su orgullo se comprende al observar vestidos, tiaras, accesorios... todos nacidos de la determinación del pionero Daniel, de cuya estirpe Robert forma parte: “La compañía ha crecido muchísimo, pero seguimos siendo propiedad de una familia. Somos la quinta generación”.

Cápsula del tiempo

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM ROBB REPORT MÉXICOView all
LA PASIÓN TURCA
Robb Report México

LA PASIÓN TURCA

VIAJAMOS A ESTAMBUL, TAMBIÉN CONOCIDA COMO BIZANCIO Y CONSTANTINOPLA A LO LARGO DE LA HISTORIA, DE LA MANO DE TURKISH AIRLINES PARA DESCUBRIR LA NUEVA CRYSTAL BUSINESS CLASS DE ESTA AEROLÍNEA Y ENAMORARNOS TANTO DE LA CAPITAL COMO DE TESOROS NATURALES E HISTÓRICOS COMO CAPADOCIA.

time-read
1 min  |
Octubre 2023
AVANT NATURE
Robb Report México

AVANT NATURE

SI EL SIGLO XIX SE OBSESIONÓ CON LA VANGUARDIA COMO SINÓNIMO DE MODERNIDAD, EL XXI PARECE HABERLO HECHO CON LA NATURALEZA COMO MÁXIMA EXPRESIÓN DE UN LUJO AUTÉNTICO QUE CONECTA CON LAS RAÍCES DEL PROPIO ENTORNO. PROYECTOS COMO CASA BAUTISTA, EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA DE SIAN KA'AN, POSICIONAN A MÉXICO COMO POTENCIA CREATIVA GLOBAL EN MATERIA DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y, POR SUPUESTO, LA MÁS ALTA HOSPITALIDAD.

time-read
3 mins  |
Octubre 2023
NUEVA YORK LA VIEJA DAMA
Robb Report México

NUEVA YORK LA VIEJA DAMA

CUANDO LA CAFÉ SOCIETY DE ENTREGUERRAS ABANDONÓ PARÍS Y SE TRANSFORMÓ EN LA JET SET TRAS VOLAR DE REGRESO A ESTADOS UNIDOS POCO ANTES DE QUE ESTALLASE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL EN SUS AVIONES PRIVADOS, LA GRAN MANZANA SE CONVIRTIÓ EN LA MECA DEL ENTRETENIMIENTO, EL DEPORTE Y EL LUJO EN TODO EL MUNDO. EN LA ACTUALIDAD, CASI UN SIGLO DESPUÉS, LO SIGUE SIENDO CON UNA OFERTA IMBATIBLE A LA ALTURA DE SU LEYENDA. VIAJAMOS AL CORAZÓN DE LA CIUDAD QUE NUNCA DUERME PARA TOMARLE EL PULSO.

time-read
3 mins  |
Octubre 2023
NUEVA EDAD
Robb Report México

NUEVA EDAD

EL TÉRMINO EDAD DE ORO PROVIENE DE LA MITOLOGÍA GRIEGA Y FUE EMPLEADO POR PRIMERA VEZ POR EL POETA HESÍODO PARA REFERIRSE A UNA ETAPA INICIAL DE LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD LIGADA A UN UTÓPICO ESTADO IDEAL, CUANDO EL HOMBRE ERA PURO E INMORTAL. COMO LOS VERDADEROS VISIONARIOS, BVLGARI LIGA ESTE CONCEPTO NO A UN REMOTO PASADO, SINO A NUESTRO PRESENTE MÁS ACTUAL. Y LO HACE A TRAVÉS DE LA COLECCIÓN BVLGARI TUBOGAS QUE CONECTA UN LEGADO EXCEPCIONAL, CON MÁS DE 140 AÑOS DE TRADICIÓN ARTESANA Y SAVOIR-FAIRE JOYERO, CON EL ESPÍRITU PIONERO DE LA CASA ROMANA EN MATERIA DE DISEÑO E INNOVACIÓN. EL RESULTADO ES UNA DESLUMBRANTE REINVENCIÓN DE DOS DE LAS SEÑAS DE IDENTIDAD MÁS EMBLEMÁTICAS DE BVLGARI, LA TÉCNICA TUBOGAS Y EL USO DEL ORO AMARILLO, QUE PONE DE RELIEVE EL CARÁCTER REVOLUCIONARIO DE ESTA LEGENDARIA MAISON QUE HA SENTADO LAS BASES DE LA JOYERÍA Y, POR EXTENSIÓN, DEL LUJO CONTEMPORÁNEOS.

time-read
1 min  |
Octubre 2023
SABOR A MÉXICO
Robb Report México

SABOR A MÉXICO

VIAJAMOS CON EL CHEF CÉSAR CASTAÑEDA AL HOTEL PARADISUS LA PERLA BY MELIÁ, EN PLAYA DEL CARMEN, PARA CONOCER SU PROPUESTA GASTRONÓMICA EN UNO DE LOS EVENTOS CULINARIOS MÁS IMPORTANTES DEL AÑO: THE EPICURE. APASIONADO POR LA AUTENTICIDAD, DISEÑÓ UN MENÚ CUYO HILO CONDUCTOR, LA COCINA COMO METÁFORA DE LA IDENTIDAD MEXICANA, SE APLICA A SU VIDA.

time-read
2 mins  |
Octubre 2023
UNA CABEZA POR ENCIMA DEL RESTO
Robb Report México

UNA CABEZA POR ENCIMA DEL RESTO

LOS SOMBREROS ESTÁN RESURGIENDO Y NO SÓLO EN BROOKLYN. PRESENTAMOS CÓMO OPTIMO CREA LOS MEJORES DEL NEGOCIO.

time-read
4 mins  |
Octubre 2023
La luna en las profundidades
Robb Report México

La luna en las profundidades

Blancpain presenta un Fifty Fathoms Bathyscaphe con fases lunares.

time-read
2 mins  |
Octubre 2023
Su traje más deportivo
Robb Report México

Su traje más deportivo

Con Mercedes-Maybach SL Monogram Series, la marca refresca su elegancia y la dota de un aspecto más sport.

time-read
1 min  |
Octubre 2023
Triunfo en dobles
Robb Report México

Triunfo en dobles

Impulsados por la excelencia y la emoción de un nuevo reto, Stanislas Wawrinka y Messika presentan su colaboración.

time-read
1 min  |
Octubre 2023
Brillar en la Ciudad Luz
Robb Report México

Brillar en la Ciudad Luz

Hommés Studio debutó en la Semana del diseño en París, con su idiosincracia materializada en dos de sus piezas icónicas.

time-read
1 min  |
Octubre 2023