The visitors went in front when Harry Wilson’s inswinging free-kick from the right was met with a close-range header from Curtis Nelson.
More wretched defending by the hosts allowed Kieffer Moore yards of space to head his 11th goal of the season from Sheyi Ojo’s 25th-minute cross and the result was never in doubt from then on.
The only downside for Cardiff was losing goalkeeper Alex Smithies, who had to be substituted after only 11 minutes because he was feeling unwell.
McCarthy said: “Alex looked really ill when he came off and to watch him leave on a stretcher was not good.
“But I have just seen him sitting up in the dressing room and it doesn’t look too bad. We have no idea what the problem was.
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
I'd still want to keep Pat on side
Patrick Bamford has always been a player who divides opinion amongst Leeds supporters.
WHITES & THE BLADES SPEED ON
LEEDS and Sheffield United maintained their pace at the top of the table with comfortable home victories - but Sunderland slipped off the summit.
BAILEY: WE'LL GIVE POPPIES THE RESPECT THEY DESERVE
OWEN Bailey knows exactly how pumped up seventh-tier Kettering Town will be when Doncaster Rovers roll into ramshackle Latimer Park today.
TOWN EARN THEIR CORN!
HARROGATE mon Weaver breathed a sigh of relief after his side edged past Gainsborough Trinity at a rain-sodden Exercise Stadium.
OH MY JOSH - O'S KEEPER IS THE HERO!
RICHIE Wellens praised keeper Josh Keeley as Leyton Orient reached the third round following a dramatic win over National League Oldham.
'IT HASN'T BEEN MY WHOLE FOCUS AND THAT HELPED ME
SHAUN Barker never attempted to conceal the fact that he had no burning desire to play football.
MATT'S BOYS SHOW CLASS
WYCOMBE side-stepped a tricky second round fixture by defeating Wealdstone at Grosvenor Vale.
LUKE SEETHES OVER SLOPPY SWANS START
LUKE Williams admitted he gave his players the hairdryer treatment at half-time after seeing them come into the break trailing against bottom of the table Portsmouth.
UPSET FOR HARRIS AS TYLER HITS STUNNER
Neil Harris insisted the fact that Millwall were bitterly disappointed to claim only a point shows the progress his side have made over the past 10 months.
ANTE AT THE DOUBLE FOR ON-SONG CITY
NORWICH head coach Johannes Hoff Thorup paid tribute to the home fans after watching his side come through a tough test against Luton to win comfortably in the end.