A LIFE IN URDU
Personal Encounters and Selected Essays on Urdu Literature
By Ralph Russell; edited by Marion Molteno
OXFORD UNIVERSITY PRESS
Ralph Russell came to India as a young soldier during World War II. He knew no Indian language, but he realised very quickly that both in respect of his duties as an officer, and his engagement with the life of this strange country in which he found himself, he would have to learn a local language. I suppose we have sundry posting accidents-first to Allahabad, and then to various north Indian locations-to thank for the fact that he chose Urdu to escape from the prison of sahibhood. As it happens, Russell picked up enough Urdu competency to undertake an academic career in Urdu post-war. He was a crucial player in the formative years of Urdu at SOAS, and maintained lifelong, fondly-remembered connections with the seats of Urdu learning in India, with Aligarh and Hyderabad and Lucknow. Marion Molteno's volume is a worthy introduction to this rich and productive life.
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
FINGER CLICKING GOOD
Finally there’s a Smartphone that’s fit to fire your DSLR
RAISING THE BAR
In the dynamic world of mixology, where every drink tells a story and every pour is a masterpiece, a new chapter is being concocted by some of the bars. Here are eight bars that stirred up a riot.
TRUE BLUE
BLUE MAY BE a colour traditionally associated with all things royal, but when it comes to haute horology, especially Breguet, the hue lends its own cues.
DELICIOUS DINING WITH A SIDE OF LUSCIOUS VIEWS
Bonita, a quietly charming restaurant in Goa’s Arossim brims with flavour and a stunning landscape to boot.
A YEAR OF WONDER
Globetrotting to some of the more interesting travel options that spiced the calendar year
THE TASTE TEST - Some of the more interesting restaurants launched in Asia in 2024
In the dynamic culinary landscape of Asia, Spice embarks on a gastronomic journey through a kaleidoscope of noteworthy dining spots that shone through in 2024. From cosy havens celebrating rich cultural heritage using quality local ingredients to chic spaces blending global influences with a playful vibe, each venue offers something special, whether by the beach or beneath starry skies.
TECH TALK
From a Mac that became mini to gizmoheavy watches, from smart air purifiers to intelligent TVs, these top picks defined 2024.
BOOKS TO LOOK FORWARD TO IN 2025
Book review
PEACE ABOVE ALL
Devdutt Pattanaik offers an alternative view of the Harappan civilisation in his newest book, Ahimsa: 100 Reflections on the Harappan Civilization
A Wealth of SCHOLARSHIP
For art historian Aman Nath, 2024 was a great year for art books, demonstrating the range of India's cultural wealth
