'Pan-India trend is killing remakes for good, formula will never replace story'
Hindustan Times Bengaluru|January 04, 2025
Kannada filmmaker-actor Upendra Kumar returned to direction after eight years with UI, which released in December. The film – a dystopian drama taking jibes at casteism, cricket obsession, and cinema – became the highest Kannada grosser of 2024 within 10 days. It released in Kannada as well as Hindi, Tamil, Telugu, and Malayalam, in what was dubbed a pan-India release.
Abhimanyu Mathur

"It's like making five films at the same time, because you have to understand what works in each language and culture. Some things that work in Kannada may not work in other languages. Pan-India is not so easy to make successfully," he explains.

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM HINDUSTAN TIMES BENGALURUView all
Hindustan Times Bengaluru

Jimmy Shergill: OTT ne mere career ka graph utha diya

He has been a part of the Hindi film industry for 28 years, but Jimmy Shergill believes that it's the OTT medium that has helped him explore the lead space in a much better way.

time-read
1 min  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

Haaye jhumka! Aamir Khan's silver earrings steal the show

Actor Aamir Khan made a rare appearance with his younger son Azad Rao Khan (13) on Sunday at a restaurant in Bandra (Mumbai).

time-read
1 min  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

The curious case of Vidya Balan's post for Rohit Sharma

Actor Vidya Balan has drawn backlash after she made a post on social media in support of India cricketer Rohit Sharma.

time-read
1 min  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

No matter what I do, my son will always be my priority: Sania Mirza

Sania Mirza has been jetsetting since her appointment as an ambassador for Dubai's Sports Council in December. But her busy year didn't keep her from ringing in 2025 with her \"forever date\", her six-year-old son Izhaan Mirza Malik.

time-read
1 min  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

Love lockdown: OYO's new rule for unmarried couples sparks mixed reactions

On Sunday, the hotel booking platform OYO introduced a new policy that prohibits unmarried couples from checking into its partner hotels in Meerut, Uttar Pradesh.

time-read
1 min  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

Tough questions for India after two debacles in a row

A second series loss raises more questions than answers as head coach's performance comes under the lens

time-read
6 mins  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

Gambhir, Sharma face BCCI scrutiny

India have lost six of their last eight Tests; they were saved by the weather in Brisbane while the Perth Test win was the only bright spot.

time-read
3 mins  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

Fan, Ma Long out of tour events over row with ITTF

These are somewhat turbulent times in world table tennis.

time-read
3 mins  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

How Far Are Our Leagues From Introducing VAR?

Could take up to 18 months to implement it, says Trevor Kettle, federation's chief refereeing officer

time-read
3 mins  |
January 07, 2025
Hindustan Times Bengaluru

Five-Year Plans Back at Niti Aayog to Cut Emissions

Five-year plans that made an unceremonious exit nearly a decade ago are making a quiet comeback, this time to handhold India's decarbonization journey.

time-read
2 mins  |
January 07, 2025