Both sides struggled to create clear-cut chances in a game short on quality but it was the Owls who clinched maximum points with a 60th minute goal from Djeidi Gassama.
It was fifth win in six fixtures for an improving Wednesday as Ian Foster's Pilgrims pushed hard for an equaliser in the closing stages but without success.
Substitute Mustapha Bundu had a couple of shooting opportunities from inside the Owls; box but could not convert either of them.
Argyle remained in 16th position after their defeat but 23rd-placed Wednesday are now just two points behind them at the bottom of a now very congested league table.
Adam Forshaw replaced Jordan Houghton in central midfield against the Owls as one of three changes to the starting line-up from the home defeat by Ipswich.
Joe Edwards returned to the team at right wing-back instead of Matty Sorinola, and wore the captain's armband as well, and Ashley Phillips took over from Julio Pleguezuelo in defence, alongside former Wednesday loan signing Lewis Gibson and Brendan Galloway.
Houghton, Sorinola and Pleguezuelo were all named as substitutes, with no place in the matchday squad again for Dan Scarr and Callum Wright.
Conor Hazard continued as Argyle's goalkeeper with Michael Cooper on the bench as he returned.
to Hillsborough for the first time since suffering a serious knee injury in the 1-0 League One defeat by the Owls in February 2023.
Morgan Whittaker had the first scoring chance of the contest when he took on Marvin Johnson, who positioned himself so Argyle's top scorer could not cut inside him, and sent a right-foot shot over James Beadle's goal.
Ryan Hardie then almost got on the end of a cross to the near post from left wing-back Mickel Miller, but could not quite get there as Beadle safely gathered the ball instead.
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
Van Gogh oil protest pair are jailed
TWO Just Stop Oil activists have been jailed for pouring soup over Vincent van Gogh’s Sunflowers, after they came close to “destroying” the masterpiece.
Whittaker is wanted but happy to remain a Pilgrim
ARGYLE FORWARD HAS ASPIRATIONS TO PLAY HIGHER, BUT NOT JUST YET
How Argyle played a role in Merson taking Walsall job
EX-FOOTBALLER turned Strictly Come Dancing star Paul Merson made his name winning trophies with Arsenal and starring for England in the 1990s - but his ill-fated career as a manager proved less successful.
Coming home to an Albion win cured my holiday blues!
THANK goodness for that, we are finally back to enjoying the sweet taste of a home win, after sneaking a victory over Leicester Lions last weekend at the Brickfields Fortress.
Dame Maggie dies, aged 89
OSCAR-WINNING actress Dame Maggie Smith has died, aged 89.
Guitarist denies fatal crash charge
GUITARIST Josh Klinghoffer, a former Red Hot Chili Peppers member who has also played with Pearl Jam, has pleaded not guilty through his lawyer to a misdemeanour manslaughter charge over the death of a pedestrian.
Mary's magic will sweep you away!
THE cast has been announced for Disney’s Mary Poppins ahead of its arrival in Plymouth early next year.
Pension claims are up
PENSION credit claims have hit almost 75,000 amid Government efforts to boost benefits take-up.
Danger of Lebanon crisis 'escalating much wider'
THE continuing tensions between Israel and the militant Lebanese Hezbollah group present a risk of spiralling out of control, the UK Defence Secretary has said.
Diamond days after struggle
AFRICAN ADVENTURE ‘THE PERFECT TONIC'