Nobody at Carrow Road ever doubted the passion and effort of the Spanish winger, who joined on a free transfer from Turkish side Giresunspor last summer.
Nor, for that matter, his quality. Skilful, direct and inventive, the 23-year-old netted against Fulham on his debut and earned a reputation for scoring screamers, most notably in an FA Cup tie against Liverpool at Anfield.
Yet the moments of magic were frequently offset by moments of mayhem when all Sainz did was run down blind alleys, turn into trouble or whack absurdly ambitious shots into the stand before getting hooked.
He also got sent off twice, collecting a second booking against West Brom for waving an imaginary card at the referee and a straight red for kicking out at Middlesbrough's Jonny Howson.
The latter was ultimately rescinded, but the impression lingered of an erratic loose cannon whose match-winning ability was undermined by a dodgy temperament and a propensity to try too much.
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
WAYNE'S WORLD OF PAIN AS ARGYLE FOLD
WAYNE Rooney talked of \"the toughest week of my managerial career\" after watching his Plymouth side capitulate for the second time in four days.
Cleverley buzzed by Hornets' form
TOM Cleverley insists that his side's goalless draw against Queens Park Rangers at Vicarage Road is another building block rather than a disappointing result against a relegation-threatened team.
FRANK SEES POSITIVES AFTER LATE EQUALISER
COVENTRY head coach Frank Lampard admitted he has plenty to work on after his first match in charge ended with a draw against fellow strugglers Cardiff.
IT'S MORE AGONY FOR TAME TIGERS
HULL City's interim boss Andy Dawson says everyone at the club is \"feeling the pain\" after their dismal run of defeats stretched to five games with a loss at Middlesbrough.
CARLOS: I MAKE THE DECISIONS ON SUBS
Carlos Corberan defended his substitutions after West Brom drew with Preston.
'THEIR TALENT WAS TOO MUCH'
STOKE City boss Narcis Pelach was encouraged by his side's spell of pressure late in the first-half against Burnley, but felt the opposition's superior quality ultimately shone through.
BROWNHILL SEALS FOURTH STRAIGHT WIN
BURNLEY moved up to second place in the table after beating Stoke to make it four straight wins and five consecutive clean sheets.
SUPER-SUB DAVIES IS THE HERO FOR BLADES
SHEFFIELD United manager Chris Wilder hailed Tom Davies after he came off the bench to score a dramatic late winner against Sunderland.
WHITES SLIP UP AS CANTWELL FIRES ROVERS TO VICTORY
United hit spot of bother on the road
WINGER JORDAN'S FRESH INJURY AGONY
LEYTON Orient winger Jordan Graham says his \"heart is hurting\" after suffering a second devastating knee injury in just over a year.