Jake Cooper's volley put Millwall 2-1 up at the break after Michael Obafemi and Yakou Meite traded goals during an entertaining first half in South London.
However, Neil Harris' side controlled the second half, limiting the Bluebirds to scraps, before Duncan Watmore made sure of things in stoppage time with a cool finish.
The result lifts Millwall into 16th, six points clear of the relegation zone, while Cardiff are now 11th with three games left.
Bulut insists his side need to show a winning mentality in their remaining games this season.
"Millwall at home are a good team, they are fighting. I was satisfied with (C the first half, but with the second half, I have no words for the second half," he said.
"Nobody can tell me 'two days before we had a game and we were tired', Millwall also played a few days ago.
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
I'd still want to keep Pat on side
Patrick Bamford has always been a player who divides opinion amongst Leeds supporters.
WHITES & THE BLADES SPEED ON
LEEDS and Sheffield United maintained their pace at the top of the table with comfortable home victories - but Sunderland slipped off the summit.
BAILEY: WE'LL GIVE POPPIES THE RESPECT THEY DESERVE
OWEN Bailey knows exactly how pumped up seventh-tier Kettering Town will be when Doncaster Rovers roll into ramshackle Latimer Park today.
TOWN EARN THEIR CORN!
HARROGATE mon Weaver breathed a sigh of relief after his side edged past Gainsborough Trinity at a rain-sodden Exercise Stadium.
OH MY JOSH - O'S KEEPER IS THE HERO!
RICHIE Wellens praised keeper Josh Keeley as Leyton Orient reached the third round following a dramatic win over National League Oldham.
'IT HASN'T BEEN MY WHOLE FOCUS AND THAT HELPED ME
SHAUN Barker never attempted to conceal the fact that he had no burning desire to play football.
MATT'S BOYS SHOW CLASS
WYCOMBE side-stepped a tricky second round fixture by defeating Wealdstone at Grosvenor Vale.
LUKE SEETHES OVER SLOPPY SWANS START
LUKE Williams admitted he gave his players the hairdryer treatment at half-time after seeing them come into the break trailing against bottom of the table Portsmouth.
UPSET FOR HARRIS AS TYLER HITS STUNNER
Neil Harris insisted the fact that Millwall were bitterly disappointed to claim only a point shows the progress his side have made over the past 10 months.
ANTE AT THE DOUBLE FOR ON-SONG CITY
NORWICH head coach Johannes Hoff Thorup paid tribute to the home fans after watching his side come through a tough test against Luton to win comfortably in the end.