Shortly before the end of the transfer window, the Welsh international had been informed by Leeds his services were no longer required.
Desperate to free up funds for new signings and stocked with an abundance of wingers, the Whites initially touted James around for £20m, only to capitulate and permit a loan when offers failed to materialise.
Nevertheless, the general consensus was that James the club's second-biggest signing of all time - was finished at Elland Road.
All of which makes the 26-year-old's current renaissance in West Yorkshire all the more startling.
Persuaded to stay by new manager Daniel Farke at a pre-season meeting, James has gradually established himself as a key member of the Championship's most prolific attacking quartet.
His opener in last weekend's 2-0 victory at Blackburn was the winger's third goal in as many games and his seventh in the last 13 matches. Throw in four assists, and James is proving every bit as potent as Crysencio Summerville, Joel Piroe, and Georginio Rutter.
"The four of them are electric," said former Tottenham defender Michael Dawson recently. "They are unplayable at times. They create chances like you won't believe."
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
NUNEZ SPARKS ROUT OF IN-FORM TIGERS
NORWICH City boss Johannes Hoff Thorup was delighted with his side’s performance as they made it four wins in six games to maintain their climb up the table after a slow start.
SHAUN RUES SOFT LATICS' BORE DRAW
WIGAN manager Shaun Maloney had mixed emotions after his side drew at Stockport to make it six games unbeaten.
Bielik's words are own goal for Blues
IN MY early days at Brighton, we won back-to-back promotions and were practically unstoppable.
CLAIMS OF RACISM TO ASSISTANT MAR DRAW
PORTSMOUTH boss John Mousinho apologised to assistant referee Bhupinder Singh Gill for alleged discriminatory comments made from the stands during the draw with Oxford United.
WILDER'S PUSH FOR BIRTHDAY BOY RAK-SAKYI IS PAYING OFF
Hatters in slump as loan star hits brace
ARGYLE STUN ROVERS AFTER WAYNE SEES RED
PLYMOUTH assistant head coach Pete Shuttleworth praised Argyle’s never say-die attitude as the greens secured a last-minute win over high-flying Blackburn.
Former teen star is now real deal
FAMOUSLY, Karamoko Dembele was just 13 when he made his debut for Celtic’s under-20 side in 2016.
DERBY DATE SO VITAL FOR OMER
Interim boss has chance to boost bid
LINDSEY LINK-UP LIFTS LAURENCE!
LAURENCE Maguire has been reunited with Scott Lindsey at MK Dons - and believes his old boss is the right man to propel them into the League Two promotion shake-up.
I WANT TO ADD MORE ELLIOT
NEW Crawley Town boss Rob Elliot has promised evolution not revolution after stepping into the huge shoes vacated by Scott Lindsey.