In this issue, we discuss why emotional well-being is a vital part to recovery for breast cancer survivors, and find out how some UAE kids didn’t let fear get to them during the Kerala floods; instead, they set an example as steadfast volunteers – examples that will inspire even the adults. 

On this issue's cover, Omran Al Owais, who is among a new generation of young architects introducing fresh ideas into UAE architecture, while staying true to indigenous designs and old school wisdom. Omran tells of his architectural innovations, including a pop-up mosque and the restoration of the Jumeirah Archeological Square. Also, get to know other award-winning young architects and their contributions to the UAE’s architectural space.

In this issue, we speak to award-winning photographers, the amazing places and people they’ve documented and their stunning photographs.


In today’s cover story, Bollywood actress Soniya Mehra, daughter of the late Vinod Mehra, tells of leaving behind the glamor of Bollywood to embrace the Dubai life and become a full-time yoga teacher.

Billionaire Sridhar Vembu relocated his $1-billion software development company Zoho Corporation from Silicon Valley in the US to a remote Indian village 600kms away from Tamil Nadu’s capital Chennai.  He tells Friday why the move to India’s hinterland has been a mind-expanding experience.

In this issue, we speak with futurist and the guru of trend spotting Faith Popcorn, who predicts market and consumer trends with an amazing 95 per cent accuracy.

In this issue, one of the world’s top illusionists, Wayne Hoffman reveals his most unforgettable acts, including a potentially fatal “dynamite trick”.

And, yes, excitement is in the air as this season’s IPL opens this Saturday here in the UAE. We’re spicing up the affair with a special IPL quiz with the lucky winner taking home a special gift. And don't forget to drop by the recipe section for the perfect dish while you cheer for your favourite team.

On this edition’s cover, Ahlam Bolooki, the Emirati co-founder of Mangroves 4 Mankind, who of a mission to address an environmental issue that is “literally and metaphorically close to us”.

On this issue’s cover, British artist Sacha Jafri, who’s in Dubai working on a record-breaking artwork spread over 1,800 sq m, larger than two football pitches together.

He tells Friday what he intends to do once he completes the gigantic artwork.

On the sixth annual celebration of Emirati Women's Day, we’re proud to have the UAE’s youngest inventor, Fatima Al Kaabi, on the cover. 

Fatima, who was 10 when she built her first robot, one that could take pictures, tells what inspired her to become an inventor and how she taught herself all the skills she needed by watching YouTube vidoes.

In this issue, we talk to Emirati film-maker Amal Al Agroobi, who believes in the power of film as a socio-political tool to make the world a better place. And read our feature on why wearing a mask can be a blessing in disguise.

In this Father's Day special, we speak to Bollywood actor and producer Tusshar Kapoor about a role he's very keen to master: a loving father, but in a style that is "very different from the previous generation". And don't miss our special feature on homemade facial masks dads will love.

In this edition of Friday Lite, summer fashion ideas in cool shades of white.

Taapsee Pannu, Bollywood’s new ‘go-to girl’, graces our cover today and shares her thoughts about stardom, fans relating to her girl-next-door appeal and conquering the film world - on her own terms.

On this edition's cover, Jawaher Alkhayyal, Emirati product and interior designer,  who is keen to keep local craftsmanship alive with her contemporary creations that reflect the essence of the past.

In this edition of Friday Lite, we speak to a few families in the UAE whose children are observing their first fast and how they plan to celebrate the festival even while staying at home. 

Darshan Murali, who at just 16 is already an expert in organic farming, sharing his knowledge with other kids from different schools, tells us how, with support from the government, his group’s organic farming project could grow into a major nationwide initiative benefiting more students and households.

Also in this issue, we talk to employees in the UAE about the implementation of the work-from-home policy and how this has affected their productivity and daily routine. It seems both employees and employers, as one expert told us, are still unable to embrace ‘the essence of working from home’.

Ventriloquist Sati Achath, who’s travelled the world with his hilarious gang and his unique brand of entertainment that blends ventriloquism, hand shadows, magic and music, speaks to Friday about how he splits his time between work at the World Bank and his hobbies, and how his craft became a refuge in the most vulnerable moments of his life.

As the world celebrates International Day of Happiness, Anand Raj OK discovers new revelations (and tips) about the seemingly elusive concept of happiness – is there truly a secret to being happy?

Plus, don’t miss our brand-new section on microfiction, Not Too Tall Tales, where we feature some of the best contributions from readers.

And chances are a lot of us will be stuck at home this weekend or even longer, so check out our feature on a new effort by the video game industry that might just be a perfect fit for many of us – fitness video games!

Margery Kraus, founder of global consulting company Apco Worldwide, was in
Dubai recently to launch her book, Roots and Wings. She tells Esha Nag how motherhood made her a good business leader. Also, we bust 10 myths about the novel coronavirus.

In celebration of Women's Day, this issue brings you beautiful stories of women overcoming odds and those who give colour, and laughter, to our lives.

Saeed Al Gergawi, whose mission is to ensure Dubai’s futuristic initiatives are in tune with the skills and proficiency of its people, tells what it truly takes to future-proof Dubai and how data will determining this path.

Also in this edition, life lessons from Dubai’s quilt makers, and on the subject 'identity makeover', do men really need one?

We explore how sustainability has become a big part of the UAE’s food narrative – and how this impacts the kind of food that makes its way to your dinner table or on your favourite restaurant’s menu.

We also visited one of the many fascinating places hidden in the dessert: an organic fruit and vegetable farm! The Emirates Bio Farm sits on 250,000 sqm of farmland, producing 60 varieties of crops and no less than 8,000 eggs daily. And would you believe nearly all of the farm’s produce make their way to the local markets within 24 hours of harvesting?

Discover how this green oasis thrives amid harsh conditions and learn in what ways sustainability is going mainstream in the UAE’s food scene.

Award-winning authors Annabel Kantaria and Clare Mackintosh talk about leading writing workshops and acting as mentors to inmates who have been part of a first-of-its-kind writing programme in Dubai.

The collaboration produced a truly satisfying result: a compilation of stories and essays in a book titled Tomorrow, I Will Fly, which was launched at the recent Emirates Airline Festival of Literature. Friday Magazine was given unprecedented access to Dubai’s central jail facility to talk to the inmate writers and go behind the scenes in the making of the historic book.

In this issue, a simple reminder that love is in the air. From our guide to the most romantic getaways and top picks for Valentine’s Day dining experiences, to love stories that will melt your heart, we’re loading up on inspirations for the most romantic day of the year. Plus, don’t miss our feature on ‘self-love’ – how self-compassion helps us suffer less from the painful experiences of life.

In this issue, we get a glimpse into what had long been an intrepid traveller’s secret. Recent Bond and Bourne films were shot here, and it’s home to the world’s most expensive resort. But you really don’t have to be a billionaire to enjoy this paradise in the Philippines. We also meet a school teacher in Dubai who has rescued and rehabilitated more than 4,000 animals in a shelter she runs – 140km away in Fujairah!

In this issue, check out our guide to the best restaurants serving up special menus to ring in the Year of the Rat. And for those looking for a more homey affair for the occasion, head over to the food section where we’ve prepared a selection of recipes to cook up a feast.

Also in this edition, meet the 88-year-old Doctura of Fujairah, whose steely resolve and bagful of 'magic pills' have helped endear her to an initially distrusting community. Plus, discover fascinating insights into ancient settlements in the UAE as we pay a visit to the Sharjah Archaeology Museum.

On the cover, Edgora McEwan, who shares her other-wordly adventures as one of a few woman hot-air balloon pilots. ‘It’s an unbelievable feeling,’ Edgora says of the flying basket. ‘Everyone should experience it once in a lifetime.’
She elaborates on becoming a licensed pilot and what it’s like gliding over Dubai’s spectacular deserts and dunes in a chat with us.

On the cover, Haysam Eid, a hairstylist with a knack for extreme sports, which he recently demonstrated by running a 250km ultramarathon across the Jordanian desert, over five days, and finishing seventh in a field of 73. ‘It’s the most incredible thing I’ve ever done in my life,’ says Haysam of his first-ever ultramarathon.
Read all about Haysam’s grueling training regimen and why ultramarathons are ultimately a mental challenge. 
Also in this issue, the inconvenient truth about the selfie culture. Plus, a microbiologist's revelations about the dangers of an ultra-clean lifestyle.

On the cover of our first edition for 2020, Zaid Aladham and Yasser Alireza, who share their experience working on the groundbreaking graphic novel Wayl, the Middle East’s first psycho-thriller comic book series. Also in this issue, a look at the first-ever Ripley’s Believe It or Not! Odditorium in the Middle East, located in Dubai’s Global Village. And don’t miss our special on dealing with passive-aggressive people – it’s such a subtle, under-the-radar way of aggression that business leaders have called it ‘the perfect crime’.

In this issue, Ani Choying Drolma, Nepal’s singing nun whose fans include Tina Turner and Tracy Chapman, sat down for an exclusive with Friday where she talks of her collaboration with AR Rahman, her social work and overcoming deep hatred towards her father. Also in this issue, astrologer Shelley von Strunckel’s annual forecast for Friday Magazine, plus your must-have guide for all the best events happening in the final week of the year.

February 5, 2021

Friday  - February 5, 2021

January 29, 2021

Friday  - January 29, 2021

January 22, 2021

Friday  - January 22, 2021

January 15, 2021

Friday  - January 15, 2021

January 8, 2021

Friday  - January 8, 2021

January 1, 2021

Friday  - January 1, 2021

Friday  Cover - September 18, 2020 Edition

September 18, 2020

Friday  - September 18, 2020

Friday  Cover - September 11, 2020 Edition

September 11, 2020

Friday  - September 11, 2020

Friday  Cover - September 04, 2020 Edition

September 04, 2020

Friday  - September 04, 2020

August 28, 2020

Friday  - August 28, 2020

June 26, 2020

Friday  - June 26, 2020

June 19, 2020

Friday  - June 19, 2020

June 12, 2020

Friday  - June 12, 2020

June 5, 2020

Friday  - June 5, 2020

May 29, 2020

Friday  - May 29, 2020

May 22, 2020

Friday  - May 22, 2020

Friday is a weekly magazine that offers a broad range of features, primarily based on lifestyle and social issues, relevant to UAE expatriates and nationals.

February 5, 2021 - Valentine's Special

January 22, 2021 @ Home Special

March 23, 2018 - Bride Special

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 9,000 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 9,000 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 9,000 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 9,000 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 9,000 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

Friday - October 5, 2018

Friday - October 5, 2018

この問題で

Friday Magazine Description: