HOW DESIGNERS ADD SPARKLE TO CELEBRATE IN STYLE.

GORGEOUS GIFTS EDITED BY THE CHICEST PEOPLE WE KNOW.

DINING DECOR FOR THIS SEASON AND BEYOND.

EVERYONE’S TALKING ABOUT… The new sustainable ways to plump up upholstery, a vinyl revival for your walls, the return of a retro fabric and the rise of multi-textured rugs and the colour brown.

HERO PIECE Otto Tiles & Design’s new zellige tiles to create a chic dining space.

NEW JERSEY BROWNSTONE This moody, dramatic interior design started with a photograph of a city storm and ended with a home that’s warm, welcoming and full of clever detail.

LONDON FLAT Hand-crafted wood, cosy textures and rich tones combine in this 1930s family apartment with eco-credentials at its core.

PARISIAN APARTMENT Skilful mixing of different design influences results in an artful curation of standout pieces set against a calming backdrop...

EVERYONE’S TALKING ABOUT… 
Dance-inspired designs, bold architectural print rugs, oversized sofas and fluffy pieces inspired by the catwalk.

MELBOURNE NEW BUILD 
A symphony of soft arches and graphic lines, plus a hint of art deco glamour, creates the perfect retreat for this jazz-loving owner.

BROOKLYN BROWNSTONE 
The graceful period features of a 1930s house have been complemented with bold minimalist-meets-70s interiors...

EVERYONE’S TALKING ABOUT… 
The trend for solo spaces, zesty yellow, garden paving and more.

JOHANNESBURG NEW BUILD 
A modernist bungalow designed around the trees on its plot..

AUSTRALIAN BEACH HOUSE 
A bland 1980s box has been reinvented with unexpected quirky elements that add a fun, carefree mood.

SYDNEY COASTAL HOME 
A series of lushly planted courtyards is at the heart of this bright and breezy abode, providing immersive green vistas at every turn..

SOFT POWER Outdoor fabrics whose beauty lies in their understated weaves and fine geometric patterns

DESIGN FEATURE OF THE MOMENT Create a soft, silky finish on walls with tactile Moroccan plaster

INTRODUCING THE NEW PRETTY

HOW TO DECORATE TODAY

EVERYONE’S TALKING ABOUT… 
The latest garden furniture, the zellige zeitgeist, tubula r-legged furniture, London Design Week and tangerine tones.

ITALIAN APARTMENT 
Iconic designs from the 1960s and 1970s are juxtaposed with modern art to create a unique atmosphere in this intriguing home.

LONDON APARTMENT 
Home to the co-founder of Invisible Collection, this relaxed space is an elegant showcase for bespoke pieces by renowned designers..

CENTRAL LONDON HOME 
The refurbishment of this very dated 1980s townhouse largely focused on natural materials and organic shapes to create effortlessly timeless interiors.

TURIN APARTMENT 
A minimalist architect has created an elegant home for his family inside a palatial 19th-century building – every inch of this apartment is filled with style takeaways..

NEW YORK APARTMENT 
The interior of this West Village space has been kept classic but with an edge that’s synonymous with the Big Apple.

SOUTH LONDON TERRACE 
Bold colour and unexpected details combine for a sense of fun and playfulness in this home belonging to a young couple..

EVERYONE’S TALKING ABOUT… Statement home bars, the trend for curvy mirrors, textured wallpaper and bolshy brights inspired by the catwalk.

SAN FRANCISCO HOME This 1920s house provides an elegant backdrop for a creative display of tapestries, paintings and artisanal furnishings..

DUTCH LOFT 
The discovery of a long-forgotten fresco in a former chapel-turned-apartment informed the home’s delicate colour palette.

MILANESE APARTMENT 
The designer owners have crafted a space that is all about a seamless dialogue between old and new.

THE CONVERSATION 
Angus Buchanan talks about his incredibly influential Studio stripe chair.

BROOKLYN BROWNSTONE 
A bold colour palette and mid-century-style pieces combine to create spaces that are striking and fun yet functional.

CANADIAN RETREAT 
Nestled in a lush forest, this redesigned home honours its original mid-century structure and the landscape surrounding it..

THE CONVERSATION 
Jake Arnold on creating a home environment you can relax in.

EMERGING IDEA 
The rise of artificial intelligence and what it means for interior designers.

MANHATTAN ABODE 
Antique finds and sleek materials combine in this eclectic pad for a glam 1970s vibe that’s bold and welcoming..

LIVINGETC STYLE AWARDS 2023 
Discover our winners and celebrate the best in modern home design – these are the brands, collabs and products to know.

MILANESE APARTMENT 
Beautifully craf ted furniture and one-off finds complement the period features in this chic, turn-of-the-century home..

MIAMI HOUSE 
Designed for relaxed indoor/outdoor living, this contemporary design makes the most of its spectacular waterfront location.  

MANHATTAN PENTHOUSE 
A huge terrace with plenty of spots for lounging and to-die-for cityscape views is the focal point of this cool Tribeca apartment.

EMERGING IDEA 
The new take on the brutalist architectural style features unexpected colours and gentler materials for a softer organic look.

HAMPTONS HOME 
The look of this contemporary open-plan getaway was inspired by the nearby beaches.

LOS ANGELES VILLA 
This modernist house invites an indoor-outdoor lifestyle and as the owners are passionate about hosting, it also has the right spirit for events, dinners and good times.

THE CONVERSATION 
Iconic designer Vincent Van Duysen talks to our editor about his design ethos based on using colours, finishes and materials that soothe the soul.

AUSTRALIAN BEACH HOUSE 
The owners of this home eschewed the usual white-on-white coastal aesthetic for a dark, moody interior, textural materials and an interesting interplay of geometric shapes.

DESIGN REPORT 
Livingetc’s editor Pip Rich visits an apartment furnished exclusively 
by Gallotti&Radice

SECRET INGREDIENT 
Dado rails have a timeless appeal that suits both period and modern homes.

ARCHITECTURAL WONDER 
An innovative addition from an Australian architect has turned a heritage house into an contemporary home..

DESIGN REPORT 
Four creatives share their thoughts on small-space apartment living – from colour and lighting to space-enhancing storage.

PUGLIAN APARTMENT 
A former office space has been converted into a bold home that marries dramatic hues with cutting-edge designs.

CAPE TOWN NEW BUILD This ground-breaking sustainable home uses a biophilic approach to design, seeking to connect us more closely with nature.

VICTORIAN LONDON HOUSE This renovation is an exciting example of how building with green materials and techniques can create a home with longevity..

AUSTRALIAN HOME 
Style director Kerrie-Ann Jones swapped busy city life for the coastal dream and did up a dilapidated mid-century house.

LONDON TERRACE 
The founders of artisan textile brand A Rum Fellow have decorated their Victorian home with the vibrant patterns and bold colours that are the hallmark of their business.

LONDON PENTHOUSE With its fabulous city skyline views and glam hotel-style bar, this chic flat is the perfect party pad.

DANISH HOUSE Architect Jonas Bjerre-Poulsen’s quest for harmony in surface materials is beautifully realised in his coastal home.

THE CONVERSATION Jonathan Adler tells our editor how to fill a home with self-expression that works for Christmas and beyond.

AMSTERDAM ABODE Interior designer Roelfien Vos’ exuberant use of colour and pattern has brought serious character to a blank new build.

ALPINE CHALET The perfect Christmas retreat, this mountain bolthole showcases the chiaroscuro effect – a bold contrast between light and dark..

BROOKLYN TOWNHOUSE 
Pared-back hues and a minimalist aesthetic create a sense of serenity in this home designed by Studio Oink.

COPENHAGEN APARTMENT 
This boutique guesthouse also acts as a meeting place and art gallery and is the ideal sanctuary for any art and design enthusiasts.

EVERYONE’S TALKING ABOUT…
A soft new palette from Atelier Ellis, the trend for rounded table legs, stools that double up as stylish seats or side tables, a new linear look on fabrics and Faye Toogood’s new book.

AMSTERDAM APARTMENT Moving just a few doors up the road gave interior designer Nicoline Beerkens the fresh start she desired..

EMERGING IDEA 
Why cardboard furniture is having a moment – and meet the designers who are championing the sustainable material.

PARISIAN APARTMENT 
With its fantastical fresco and whimsical designs, this imaginative flat is a joyful retreat from urban life.

SIMPLE PLEASURES 
There’s a modern yearning for a low-maintenance home and designers have come up with new solutions to make life easier.

LONDON APARTMENT 
A rooftop terrace with spectacular views is the star of the show in this chic urban pad..

THE SHAPE OF THINGS TO COME The latest interior moods, materials and trends filtering through from Italy’s design houses.

VICTORIAN TERRACE A French couple revamped their west London terraced home with a mix of traditional touches and amusing ideas.

Living Etc UK  Cover - December 2024 Edition

December 2024

Living Etc UK  - December 2024

Living Etc UK  Cover - November 2024 Edition

November 2024

Living Etc UK  - November 2024

Living Etc UK  Cover - October 2024 Edition

October 2024

Living Etc UK  - October 2024

Living Etc UK  Cover - September 2024 Edition

September 2024

Living Etc UK  - September 2024

Living Etc UK  Cover - August 2024 Edition

August 2024

Living Etc UK  - August 2024

July 2024

Living Etc UK  - July 2024

June 2024

Living Etc UK  - June 2024

May 2024

Living Etc UK  - May 2024

Living Etc UK  Cover - April 2024 Edition

April 2024

Living Etc UK  - April 2024

Living Etc UK  Cover - March 2024 Edition

March 2024

Living Etc UK  - March 2024

Living Etc UK  Cover - February 2024 Edition

February 2024

Living Etc UK  - February 2024

Living Etc UK  Cover - January 2024 Edition

January 2024

Living Etc UK  - January 2024

Living Etc UK  Cover - December 2023 Edition

December 2023

Living Etc UK  - December 2023

Living Etc UK  Cover - November 2023 Edition

November 2023

Living Etc UK  - November 2023

Living Etc UK  Cover - October 2023 Edition

October 2023

Living Etc UK  - October 2023

Living Etc UK  Cover - September 2023 Edition

September 2023

Living Etc UK  - September 2023

Your life made easier - every day. Livingetc, Britain's best-selling modern homes magazine, is the premium glossy magazine for the design-conscious homeowner. Smart and stylish, it's the only homes title successfully to bridge the gap between fashion and interiors.

Agenda 2015

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 9,000 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 9,000 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 9,000 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 9,000 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 9,000 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

Living Etc UK - December 2024

Living Etc UK - December 2024

この問題で

Living Etc UK Magazine Description: