Precious Magazine 品尊 - November 2015

この問題で

In line with the ‘New Generation’ theme for the November issue of Precious, Carmen Choi Ma reveals her take on life as a modern woman, from her marriage and family to her career.

In Hong Kong today, young people can do more than pursue their dreams; they can also get involved in charitable causes. Heart Panda – the world’s first Giant Panda Public Art World Tour – stopped by Hong Kong. The Hong Kong stop of the tour, ‘Let’s Love’, featured over 60 artistic renditions of giant pandas in different poses. The exhibition demonstrated the incredible creative talent of new artists in China. Through the auction of these pandas, these young talented artists will become known to more people. Working on the development of one’s career at the same time as promoting love and kindness is exactly what our young people need to do. The activity attracts many people, especially children, and provides parents with a joyful family event with their lovely kids. The realistic and fun depictions of the universally loved animal melted many hearts.

11月號的《品尊》，邀請馬蔡加敏掀開她作為現代女性的生活態度，從婚姻、家庭、事業等全方位認識她對生活的追求，為本月「年青新世代」的主題揭開序幕。

借助現今文明社會奠下的基石，年青一代除了追逐夢想，繼往開來，也可以為慈善出一分力。Heart Panda—全球最大規模大熊貓公共藝術世界巡迴展剛剛抵港，這個名為「Let’s Love善．愛」的香港站展覽，有逾60座不同姿態與超越想像設計的藝術大熊貓展出，向大眾展現中國新生代青年藝術家的超凡創意。這群創意滿溢的年青藝術家，可以藉此慈善熊貓拍賣突破自身的藝術創作框架，讓社會認識他們對藝術的理念。既可有機會發展藝術事業，又可以弘揚善愛精神，這正正就是我們年青新世代需要的生活態度。是次活動將吸引廣大市民參觀，對小朋友尤其吸引，更能提供這個親子活動並帶給一家人的歡樂！熊貓本身極具靈氣，出展的大熊貓作品栩栩如生，定能帶來歡欣的氣氛。

Precious Magazine 品尊 Description:

Precious, is a monthly bilingual (Chinese and English) cultural and lifestyle magazine which is distributed in Hong Kong. The magazine content is carefully tailored to be directly relevant to interests of this extremely discerning group. We understand their desire and needs through our networks and connections.

《品尊》雜誌，是一本高檔的生活及文化雙語(中、英文)月刊，供社會各界精英及追求優質生活的人士作消閒之高品質時尚讀物。《品尊》精心策劃的各個欄目，都是針對社會精英的衣食住行和生活情趣量身設計，深受名人喜愛。