この問題で

This month’s edition is one of style and substance, with a focus on both female leaders and fashion. Our cover story profiles education innovator Jennifer Yu Cheng, and her efforts to encourage girls and young women to challenge the status quo, especially when it comes to working in STEM. Also in the magazine are a conversation with Nobel Peace Prize laureate Maria Ressa, a spotlight on up-and-coming demi-couturiers, and a guide to Melbourne by some of the city’s hottest artists.

The Sweet Spot

After stepping down from her role at French restaurant L’Envol, pastry chef Mandy Siu is flying solo with her new venture, Finessence Pâtisserie

3 mins

Charmaine Li

The co-CEO of Kowloon Dairy reveals what it takes to run an 81-year-old company, and why resting on your laurels is the ultimate business killer

3 mins

A Masterpiece Tribute

Made using the rarest eaux-de-vie in Hennessy's reserves, this unique bottling of Richard Hennessy is the connoisseur's choice

2 mins

Grape Returns

As leaders in their field, Cult Wine Investment are all about breaking down the complexity of investing while keeping the experience simple, stress free and most importantly, exciting

2 mins

Chi Yan Chan

The director of Collective explains how working with like-minded architects and teaching others have helped her spread her wings

2 mins

Across the Miles

Award-winning interior design studio Atelier Lane continue their journey in Hong Kong

1 min

Nute to the Scene

Cheman Cheung is winning the hearts of Hongkongers with his fun approach to wellness

3 mins

Holding the Line

When Maria Ressa won the Nobel Peace Prize in 2021, many felt it was a victory not only for Philippine journalists, but for truth and justice

8 mins

Tatler Hong Kong の記事をすべて読む

Tatler Hong Kong Magazine Description:

Tatler is the region’s leading luxury and lifestyle media brand, presenting the very best of power, influence and style. Since 1977, Tatler has connected Asia’s most influential communities with the goal of promoting and developing Asian identity and culture. Tatler focuses on power and influence with greater meaning and purpose, shining the light on a larger cross-section of the people, communities and industries impacting Asia.