SANANDA - September 15, 2023Add to Favorites

SANANDA - September 15, 2023Add to Favorites

Magzter GOLDで読み攟題を利甚する

1 回の賌読で SANANDA ず 9,000 およびその他の雑誌や新聞を読むこずができたす  カタログを芋る

1 ヶ月 $9.99

1 幎$99.99 $49.99

$4/ヶ月

保存 50%
Hurry, Offer Ends in 3 Days
(OR)

のみ賌読する SANANDA

1幎$51.74 $13.99

Thanksgiving Day Sale - 保存 73%
Hurry! Sale ends on December 3, 2024

この号を賌入 $1.99

ギフト SANANDA

7-Day No Questions Asked Refund7-Day No Questions
Asked Refund Policy

 ⓘ

Digital Subscription.Instant Access.

デゞタル賌読。
むンスタントアクセス。

ⓘ

Verified Secure Payment

怜蚌枈み安党
支払い

ⓘ

この問題で

Sananda's this edition is all about paying homage to the legendary singers Suchitra Mitra & Kanika Bandyopadhyay, on their birth centenary. It includes an extensive coverage of their life & journey as a singer. Their relatives, students and the well wishers share their experiences while working with them. A fashion file that covers the ethnic outfits & tradition of Santiniketan. Joy Goswami, Gautam Ghosh, Rezwana Chawdhury Bonnya and other eminent personalities shares their golden experiences while in touch with them.

àŠ¹à§‡ àŠ—à§àŠ£à§€

àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€à§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸ àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ“ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ•àŠŸàŠ°àŠ£à§‡ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš àŠ¯à§‡ àŠ•àŠŸàŠ°àŠ“ àŠªà§àŠ°à§‡àŠ°àŠ£àŠŸà¥€ àŠ†àŠ²à§‹àŠšàŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ‚àŠ¬à§‡àŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠšàŠ•à§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§€à¥€

àŠ¹à§‡ àŠ—à§àŠ£à§€

3 mins

àŠ…àŠšà§àŠ¯ àŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠ­à§àŠ¬àŠšà§‡

àŠŠà§àŠœàŠšà§‡àŠ‡ àŠ†àŠœàŠšà§àŠ® àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€àŠ­àŠ¬àŠšà§‡àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸà¥€ àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ•à§‡àŠ¬àŠ² àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥à§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠš àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§‡àŠ° àŠ•àŠ£à§àŠ à§‡ àŠžà§àŠ° àŠ¬à§‡àŠàŠ§à§‡àŠ›à§‡ àŠ…àŠšà§àŠ¯ àŠ—àŠŸàŠšàŠ“à¥€ àŠ²àŠ¿àŠ–àŠ›à§‡àŠš àŠªà§ƒàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠžà§ àŠ“ àŠŠà§‡àŠ¬àŠ²à§€àŠšàŠŸ àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ°à§€à¥€

àŠ…àŠšà§àŠ¯ àŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠ­à§àŠ¬àŠšà§‡

3 mins

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠœàŠŒ àŠ† àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ² àŠŸà§àŠ°à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§‡àŠœà§‡àŠšà§àŠŸà§‡àŠŸàŠ¿àŠ­ àŠ…àŠ« àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ° àŠ•àŠ£à§àŠ à§‡ àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€, àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠžàŠ°à§‹àŠŠà¥€ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ‡ àŠ¬à§àŠ¯àŠ€àŠ¿àŠ•à§àŠ°àŠ®à§€ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠžàŠ€àŠŸàŠ° àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ•àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ—àŠ° àŠ‰àŠžà§àŠ€àŠŸàŠŠ àŠ†àŠ®àŠœàŠŸàŠŠ àŠ†àŠ²àŠ¿ àŠ–àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸà¥€

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠœàŠŒ àŠ† àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ² àŠŸà§àŠ°à§ àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§‡àŠœà§‡àŠšà§àŠŸà§‡àŠŸàŠ¿àŠ­ àŠ…àŠ« àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€

4 mins

àŠŠà§àŠœàŠšà§‡àŠ‡ àŠ…àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ£à§àŠ à§‡àŠ° àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ°à§€ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠš àŠ†àŠªà§àŠ²à§àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡ | àŠ¬àŠŸàŠ™àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ•à§‡à¥€ àŠ®àŠšà§‡àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠ¿àŠ• | àŠ¶à§€àŠ°à§àŠ·à§‡àŠšà§àŠŠà§ àŠ®à§àŠ–à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€

àŠŠà§àŠœàŠšà§‡àŠ‡ àŠ…àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ•àŠ£à§àŠ à§‡àŠ° àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ°à§€ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš

1 min

àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠªàŠ° àŠŠàŠ¿àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ¯à§‡àŠš àŠ†àŠ°àŠ“ àŠ¬à§‡àŠ¶àŠ¿ àŠœàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ—à§‡àŠ²àŠŸàŠ®

àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡àŠš àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ›à§‹àŠŸ àŠ¬à§‹àŠš àŠ¬à§€àŠ¥àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ®à§àŠ–à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ ১৮ àŠ¬àŠ›àŠ°à§‡àŠ° àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠŠàŠ¿ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡ àŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ®àŠ€à§‹à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠœà§€àŠ¬àŠš àŠ–à§àŠ¬ àŠ•àŠŸàŠ› àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠžàŠ€àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠšà¥€

àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠªàŠ° àŠŠàŠ¿àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ¯à§‡àŠš àŠ†àŠ°àŠ“ àŠ¬à§‡àŠ¶àŠ¿ àŠœàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ—à§‡àŠ²àŠŸàŠ®

2 mins

àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ—à§àŠ°à§ àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ—à§àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ¬à§‡àŠ° àŠªàŠŠàŠ€àŠ²à§‡

àŠ…àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠŠà§‡àŠ¶ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠàŠžà§‡ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ›àŠŸàŠ€à§àŠ°à§€à¥€ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ°à§‡àŠœàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠšàŠŸ àŠšà§ŒàŠ§à§àŠ°à§€ àŠ¬àŠšà§àŠ¯àŠŸà¥€

àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ—à§àŠ°à§ àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ—à§àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ¬à§‡àŠ° àŠªàŠŠàŠ€àŠ²à§‡

4 mins

àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ—àŠŸàŠšà§‡ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ•à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš

àŠ•à§ˆàŠ¶à§‹àŠ°-àŠ¯à§ŒàŠ¬àŠš àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ†àŠœàŠ“ àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€à§‡ àŠ†àŠ€à§àŠ®àŠžà§àŠ¥ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠ‰àŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§àŠ¿àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ àŠ¶à§‹àŠšàŠŸàŠ²à§‡àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠŸ àŠ•àŠ¬àŠ¿ àŠ“ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠ¿àŠ• àŠœàŠ¯àŠŒ àŠ—à§‹àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§€à¥€

àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠàŠ•àŠŸàŠ¿ àŠ—àŠŸàŠšà§‡ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ•à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš

4 mins

àŠ†àŠªàŠŸàŠŠàŠ®àŠžà§àŠ€àŠ• àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ•à§‡àŠ€àŠšà§‡àŠ° àŠ›àŠŸàŠª àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡

àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡ àŠ¶àŠ¿àŠ–à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠŠà§€àŠ°à§àŠ˜àŠŠàŠ¿àŠš, àŠ˜àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ  àŠžàŠŸàŠšà§àŠšàŠ¿àŠ§à§àŠ¯ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ¬à§àŠ²àŠ¬à§àŠ² àŠ¬àŠžà§ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ â€˜àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿â€™àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿à¥€

àŠ†àŠªàŠŸàŠŠàŠ®àŠžà§àŠ€àŠ• àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ•à§‡àŠ€àŠšà§‡àŠ° àŠ›àŠŸàŠª àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡

2 mins

àŠ–à§àŠ¬ àŠ˜àŠ°à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿ àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡

àŠ›àŠŸàŠ€à§àŠ°à§€, àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠ• àŠ“ àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€àŠ­àŠ¬àŠšà§‡àŠ° àŠžàŠ¹àŠ•àŠ°à§àŠ®à§€ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠžà§àŠŠà§€àŠ°à§àŠ˜ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•à¥€ àŠšàŠ¬à§àŠ¬àŠ‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ•à§‹àŠ àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§‡ àŠ®àŠžà§àŠœà§ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶à§‡àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ•àŠ°àŠ²à§‡àŠš àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿à¥€

àŠ–à§àŠ¬ àŠ˜àŠ°à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿ àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡

1 min

àŠžà§àŠ•à§àŠ²à§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠªà§‹àŠ¶àŠŸàŠ• àŠ‰àŠšàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ–àŠ²à§‡àŠš, àŠ—àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸ àŠ•à§€àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠªàŠ°àŠ¬à§‡ àŠžàŠ•àŠ²à§‡ àŠ€àŠŸ-àŠ“ àŠŠà§‡àŠ–àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠ¿àŠ²à§‡àŠš

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ° àŠ•àŠŸàŠ›à§‡ àŠ—àŠŸàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ–à§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠ‡ àŠ…àŠšà§àŠªà§àŠ°à§‡àŠ°àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠžà§àŠ•à§àŠ²à¥€ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠ®à§àŠ–à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸà¥€

àŠžà§àŠ•à§àŠ²à§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠªà§‹àŠ¶àŠŸàŠ• àŠ‰àŠšàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ–àŠ²à§‡àŠš, àŠ—àŠ¯àŠŒàŠšàŠŸ àŠ•à§€àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠªàŠ°àŠ¬à§‡ àŠžàŠ•àŠ²à§‡ àŠ€àŠŸ-àŠ“ àŠŠà§‡àŠ–àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠ¿àŠ²à§‡àŠš

2 mins

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸàŠ€à§‡àŠ‡ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ-àŠ®àŠŸ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ“ àŠ°àŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ€à§‡ àŠ°àŠŸàŠœàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠŠà§€àŠ°à§àŠ˜àŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠ™à§àŠ—àŠ€ àŠ•àŠ°àŠ›à§‡àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠ²à¥€ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ•àŠ¿àŠ‚àŠ¬àŠŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžà§àŠšà§‡àŠ¹àŠ§àŠšà§àŠ¯àŠ“à¥€ àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ£à§‡ àŠ‰àŠ à§‡ àŠàŠ² àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ•àŠ¥àŠŸà¥€

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸàŠ€à§‡àŠ‡ àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠŸ-àŠ®àŠŸ àŠ†àŠ®àŠŸàŠ° àŠ“ àŠ°àŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ€à§‡ àŠ°àŠŸàŠœàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš

2 mins

àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¥à§‡àŠ•à§‡àŠ‡ àŠ–à§àŠ¬ àŠžà§àŠšà§‡àŠ¹ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡àŠš, àŠžà§‡àŠ‡ àŠ›à§‹àŠŸàŠ¬à§‡àŠ²àŠŸàŠ° àŠŸàŠŸàŠšàŠŸàŠŸ àŠ°àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²

àŠ—à§àŠ°à§àŠŠà§‡àŠ¬à§‡àŠ° àŠŠà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠšàŠŸàŠ® àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠœà§€àŠ¬àŠš àŠšàŠ²à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ“à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠšàŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ—àŠŸàŠš àŠ—à§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿à¥€ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ•àŠ°àŠ²à§‡àŠš àŠšà§ƒàŠ€à§àŠ¯àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§€ àŠ²àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ¡àŠŒà§€à¥€

àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¥à§‡àŠ•à§‡àŠ‡ àŠ–à§àŠ¬ àŠžà§àŠšà§‡àŠ¹ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡àŠš, àŠžà§‡àŠ‡ àŠ›à§‹àŠŸàŠ¬à§‡àŠ²àŠŸàŠ° àŠŸàŠŸàŠšàŠŸàŠŸ àŠ°àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿àŠ²

4 mins

àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠ®àŠŸàŠžàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠœàŠš àŠàŠ•àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš

àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ›à§‹àŠŸ àŠ¬à§‹àŠš àŠ¬à§€àŠ¥àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ®à§àŠ–à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ›à§‡àŠ²à§‡ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ® àŠ®à§àŠ–à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠªà§‡àŠ¶àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ“ àŠ—àŠ¬à§‡àŠ·àŠ•à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠ®àŠŸàŠžàŠ¿àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿à¥€

àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠ®àŠŸàŠžàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠœàŠš àŠàŠ•àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš

3 mins

àŠšàŠšà§àŠŠàŠšà§‡àŠ° àŠªà§àŠ°à§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ—à§ƒàŠ¹à§‡ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠœàŠ¿à§Ž àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§‡ àŠ¬àŠžà§‡ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ–à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿

àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠœà§€àŠ¬àŠš àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš â€˜àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°â€™ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠ• àŠ—à§ŒàŠ€àŠ® àŠ˜à§‹àŠ·à¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠš àŠŠàŠ¶àŠ• àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠžà§‡àŠ‡ àŠžàŠ¬ àŠžà§‹àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿ àŠ°à§‹àŠ®àŠšà§àŠ¥àŠš àŠ•àŠ°àŠ²à§‡àŠš àŠžàŠŸàŠšàŠšà§àŠŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡à¥€

àŠšàŠšà§àŠŠàŠšà§‡àŠ° àŠªà§àŠ°à§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ—à§ƒàŠ¹à§‡ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠœàŠ¿à§Ž àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§‡ àŠ¬àŠžà§‡ àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ–à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿

2 mins

â€˜àŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠ‡ àŠžàŠ¬ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿' àŠàŠ‡ àŠœà§€àŠ¬àŠšàŠ¬à§‹àŠ§ àŠŠà§àŠœàŠšàŠ•à§‡àŠ‡ àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ•à§‡ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ•àŠŸàŠ› àŠ¥à§‡àŠ•à§‡à¥€ àŠŠà§â€™àŠœàŠšà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠ› àŠ¥à§‡àŠ•à§‡àŠ‡ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ—àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ•àŠ¿àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ°à§àŠ®àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§‹àŠ®à§‹à¥€

â€˜àŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠ‡ àŠžàŠ¬ àŠªà§‡àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›àŠ¿' àŠàŠ‡ àŠœà§€àŠ¬àŠšàŠ¬à§‹àŠ§ àŠŠà§àŠœàŠšàŠ•à§‡àŠ‡ àŠšàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²

3 mins

àŠŠà§'àŠœàŠšàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ•àŠŸàŠŸàŠŸàŠšà§‹ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ—àŠ²à§àŠª àŠ¶à§‹àŠšàŠŸàŠ²à§‡àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ“ àŠžàŠžà§àŠšàŠŸàŠ²àŠ• àŠšà§ˆàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿ àŠŠàŠŸàŠ¶àŠ—à§àŠªà§àŠ€à¥€

àŠŠà§'àŠœàŠšàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿

1 min

â€œàŠŠà§â€™àŠœàŠšàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿,

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠ“ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ•àŠŸàŠŸàŠŸàŠšà§‹ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠ—àŠ²à§àŠª àŠ¶à§‹àŠšàŠŸàŠ²à§‡àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ“ àŠžàŠžà§àŠšàŠŸàŠ²àŠ• àŠšà§ˆàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿ àŠŠàŠŸàŠ¶àŠ—à§àŠªà§àŠ€à¥€

â€œàŠŠà§â€™àŠœàŠšàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ• àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿,

1 min

àŠ†àŠ¶à§àŠšàŠ°à§àŠ¯ àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ®, àŠ°àŠ¿-àŠŸà§‡àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ“ àŠ‰àŠšàŠ¿ àŠàŠ•àŠ‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠ†àŠ¬à§‡àŠ— àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠ§àŠ°àŠ€à§‡àŠš

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠžàŠ€àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠ• àŠ°àŠŸàŠœàŠŸ àŠžà§‡àŠšà¥€

àŠ†àŠ¶à§àŠšàŠ°à§àŠ¯ àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ®, àŠ°àŠ¿-àŠŸà§‡àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ“ àŠ‰àŠšàŠ¿ àŠàŠ•àŠ‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠ†àŠ¬à§‡àŠ— àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠ§àŠ°àŠ€à§‡àŠš

2 mins

àŠ†àŠ¶à§àŠšàŠ°à§àŠ¯ àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ®, àŠ°àŠ¿-àŠŸà§‡àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ“ àŠ‰àŠšàŠ¿ àŠàŠ•àŠ‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠ†àŠ¬à§‡àŠ— àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠ§àŠ°àŠ€à§‡àŠš

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€à§ˆàŠ°àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ€àŠ¥à§àŠ¯àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠžàŠ€àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠšàŠŸàŠ²àŠ• àŠ°àŠŸàŠœàŠŸ àŠžà§‡àŠšà¥€

àŠ†àŠ¶à§àŠšàŠ°à§àŠ¯ àŠ¹àŠ€àŠŸàŠ®, àŠ°àŠ¿-àŠŸà§‡àŠ•à§‡àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ“ àŠ‰àŠšàŠ¿ àŠàŠ•àŠ‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠ†àŠ¬à§‡àŠ— àŠ€à§àŠ²à§‡ àŠ§àŠ°àŠ€à§‡àŠš

2 mins

– àŠŠà§'àŠœàŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡àŠ‡ àŠàŠ• àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§-àŠ­àŠŸàŠ¬ àŠŠà§‡àŠ–à§‡àŠ›àŠ¿

àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡àŠ° àŠžà§àŠšà§‡àŠ¹à§‡ àŠ§àŠšà§àŠ¯ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ—àŠ€àŠŸàŠ²àŠ•à§àŠ·à§àŠ®à§€ àŠŠàŠŸàŠ¶àŠ—à§àŠªà§àŠ€, àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ£àŠ¿-àŠ®à§àŠ•à§àŠ€à§‹à¥€

– àŠŠà§'àŠœàŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡àŠ‡ àŠàŠ• àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§-àŠ­àŠŸàŠ¬ àŠŠà§‡àŠ–à§‡àŠ›àŠ¿

2 mins

àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠ¬à§‡àŠ¡àŠŒà§‡ àŠ¬àŠžà§‡ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ…àŠšà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ

àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§€àŠ€à§‡ àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠ° àŠ›àŠŸàŠ€à§àŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžàŠŸàŠšà§àŠšàŠ¿àŠ§à§àŠ¯à§‡àŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠžàŠ€àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ…àŠ—à§àŠšàŠ¿àŠ­ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ

àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ²à§‡àŠ° àŠ¬à§‡àŠ¡àŠŒà§‡ àŠ¬àŠžà§‡ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ…àŠšà§àŠ¬àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠ•àŠŸàŠœ

2 mins

“ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠšà§‡àŠ›àŠ¿ àŠ•àŠ¿àŠ‚àŠ¬àŠŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡, àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ˜àŠ°à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•

àŠ•àŠ£àŠ¿àŠ•àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§‹àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠàŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠ—àŠŸàŠšà§‡àŠ° àŠ•à§àŠ¯àŠŸàŠžà§‡àŠŸ àŠ‰àŠªàŠ¹àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€ â€˜àŠ•à§ƒàŠ·à§àŠ£àŠ•àŠ²àŠ¿â€™ àŠ—àŠŸàŠ‡àŠ€à§‡ àŠ‰à§ŽàŠžàŠŸàŠ¹ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡àŠš àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠžà§àŠ®à§ƒàŠ€àŠ¿ àŠ­àŠŸàŠ— àŠ•àŠ°à§‡ àŠšàŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠ°àŠ¬à§€àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠžàŠ™à§àŠ—à§€àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªà§€ àŠ®àŠšà§‹àŠœ àŠ®à§àŠ°àŠ²à§€ àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à¥€

“ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿àŠšà§‡àŠ›àŠ¿ àŠ•àŠ¿àŠ‚àŠ¬àŠŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡, àŠ®à§‹àŠ¹àŠ°àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ˜àŠ°à§‹àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ•

2 mins

àŠ•àŠ°à§àŠšàŠŸ àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§‹

àŠžà§‹àŠ®àŠšàŠŸàŠ¥à§‡àŠ° àŠ®à§ƒàŠ€à§àŠ¯à§àŠ° àŠªàŠ° àŠžàŠ‚àŠžàŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠžà§‡ àŠªàŠ¡àŠŒà§‡ àŠžà§‚àŠ°à§àŠ¯àŠ€àŠªàŠŸàŠ° àŠ‰àŠªàŠ°à¥€ àŠ¬àŠŸàŠªà§àŠªàŠŸàŠ° àŠ–àŠ°àŠšàŠ“ àŠšàŠŸàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§‡à¥€ àŠ¬àŠŸàŠªà§àŠªàŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠžà§‚àŠ°à§àŠ¯àŠ€àŠªàŠŸ, àŠŠà§'àŠœàŠšà§‡àŠ°àŠ‡ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ‡ àŠ†àŠšàŠ°àŠ£à§‡ àŠ•à§àŠ·à§àŠ¬à§àŠ§à¥€ àŠªàŠ°à§€àŠ•à§àŠ·àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠŠà§àŠ°à§àŠŠàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ«àŠ² àŠ•àŠ°à§‡ àŠ†àŠ°àŠ“ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à§‡ àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠªà§àŠªàŠŸà¥€ àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠšàŠŸàŠš, àŠžà§‚àŠ°à§àŠ¯àŠ€àŠªàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠ¿àŠ€à§‡à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°...

àŠ•àŠ°à§àŠšàŠŸ àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§‹

3 mins

àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠªà§‹àŠŸà§‡àŠšàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠšà§‹àŠ°

â€˜àŠžà§àŠ•à§àŠªâ€™-àŠàŠ° àŠ‡àŠ®àŠ°àŠŸàŠš àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠŠàŠ¿àŠ•àŠ¿àŠ° àŠšàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ° àŠœàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšà§‡àŠ€àŠŸ àŠ®àŠ¹àŠ®à§àŠ®àŠŠ àŠœàŠŒàŠ¿àŠ¶àŠŸàŠš àŠ†àŠ¯àŠŒà§àŠ¬àŠ•à§‡à¥€ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ•à§àŠ€àŠ¿ àŠªà§‡àŠ² â€˜àŠ¹àŠŸàŠ¡à§àŠ¡àŠ¿â€™à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠœà§àŠ® àŠ†àŠ¡à§àŠ¡àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®àŠ§à§àŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠžàŠ¿àŠ‚àŠ¹ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€

àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠªà§‹àŠŸà§‡àŠšàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠšà§‹àŠ°

1 min

SANANDA の蚘事をすべお読む

SANANDA Magazine Description:

出版瀟: ABP Pvt Ltd

カテゎリヌ: Women's Interest

蚀語: Bengali

発行頻床: Fortnightly

Since its inception on July 31, 1986, Sananda has always celebrated womanhood. It represents the modern Indian woman who balances her work and home perfectly. Sananda helps her in bringing out the best in herself and guides her towards complete empowerment. Apart from being the only women’s magazine in ABP’s bouquet, it is also acclaimed as the highest-selling Bengali magazine.

A fortnightly magazine, Sananda has sections dealing with fashion, interiors, health, recipes, relationships, travel, etiquette etc. Recently, some new sections such as a Consumers’ Forum, Aapnar Priyo Purush, Asadharon and Shaktirupena have been added to make the magazine more contemporary and relevant. Consumers’ Forum empowers consumers about their rights and gives them a platform to voice their concerns. Aapnar Priyo Purush deals with problems and their solutions, faced by the men in their lives. Asadharon is about extraordinary achievements by ordinary women, while Shaktirupena is all about women celebrities.

Sampurnaa, launched in 2003, is a collection of articles on a topic relevant to readers. Past issues have covered household tips, pregnancy planning, interior decoration, parenting and body care. In addition, there are two special issues — Parboni, in January, is a lifestyle issue with a calendar for the readers and Pushpanjali, out just before the Pujas, is a collection of stories and features.

  • cancel anytimeい぀でもキャンセルOK [ 契玄䞍芁 ]
  • digital onlyデゞタルのみ