VamaToday - March-April 2020, Home Decor SpecialAdd to Favorites

VamaToday - March-April 2020, Home Decor SpecialAdd to Favorites

Magzter GOLDで読み攟題を利甚する

1 回の賌読で VamaToday ず 9,000 およびその他の雑誌や新聞を読むこずができたす  カタログを芋る

1 ヶ月 $9.99

1 幎$99.99 $49.99

$4/ヶ月

保存 50%
Hurry, Offer Ends in 12 Days
(OR)

のみ賌読する VamaToday

ギフト VamaToday

7-Day No Questions Asked Refund7-Day No Questions
Asked Refund Policy

 ⓘ

Digital Subscription.Instant Access.

デゞタル賌読。
むンスタントアクセス。

ⓘ

Verified Secure Payment

怜蚌枈み安党
支払い

ⓘ

この問題で

Home Décor Special
We Are House Proud & Home Loving and that’s What We Are Hoping the Ideal Home & Garden Will Reflect. The Happiness, The Contentment & The Peace We Talk About In The Magazine Are All Part Of The Emotion We Feel For Our Home With Work Occupying Centre Stage In Most Of Our Lives, Home Has Become That Much More Rare & More Precious. It Has Come To Stand For Everything That Work Isn’t. Familiarity, Comfort, Privacy, Luxury, Relaxation, Recreation, Personal Space Having Said That, We’d Also Like To Emphasis That The Ideal Home Décor Special Isn’t Only About Interiors – To Label It That Would Be Unfair. It Would Sadly Narrow Its Scope In Essence We Are All About Good, Comfortable, Wholesome Living. The Magazine Covers All The Pieces Of Living That Go Into Make The Picture Complete. It Is All About The Home & The Life You Lead Around It.

à€šà€¿à€°à¥à€®à€Ÿà€£ à€‰à€Šà¥à€Šà¥à€¯à¥‹à€— à€®à¥‡à€‚ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€“à€‚ à€•à¥€ à€­à¥‚à€®à€¿à€•à€Ÿ

à€…à€¬ à€œà€Œà€®à¥€ à€ªà€° à€šà€²à€€à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚, à€¬à€ž à€‰à€¡à€Œà€Ÿà€š à€­à€°à€€à¥€ à€¹à¥‚à€‚, à€‰à€®à¥à€®à¥€à€Š à€•à¥€ à€•à€¶à¥à€€à¥€ à€•à¥‹ à€€à¥‚à€«à€Ÿà€‚ à€®à¥‡à€‚ à€ªà€Ÿà€° à€•à€°à€€à¥€ à€¹à¥‚à€‚, à€…à€¬ à€€à¥‹ à€¹à€° à€°à¥‹à€œà€Œ à€•à€Ÿà€®à€¯à€Ÿà€¬à¥€ à€•à€Ÿ à€Šà€‚à€­ à€­à€°à€€à¥€ à€¹à¥‚à€‚

à€šà€¿à€°à¥à€®à€Ÿà€£ à€‰à€Šà¥à€Šà¥à€¯à¥‹à€— à€®à¥‡à€‚ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€“à€‚ à€•à¥€ à€­à¥‚à€®à€¿à€•à€Ÿ

1 min

à€‡à€š à€†à€žà€Ÿà€š à€€à€°à¥€à€•à¥‹à€‚ à€žà¥‡ à€Šà¥‚à€° à€•à€°à¥‡à€‚ à€µà¥à€¹à€Ÿà€‡à€Ÿà€¹à¥‡à€¡à¥à€ž

à€¹à¥‡à€¯à€° à€à€‚à€¡ à€žà¥à€•à€¿à€š à€•à¥‡à€¯à€° à€®à¥‡à€‚ à€†à€ª à€œà€¿à€€à€šà€Ÿ à€…à€§à€¿à€• à€ªà¥à€°à€Ÿà€•à¥ƒà€€à€¿à€• à€šà¥€à€œà€Œà¥‹à€‚ à€•à€Ÿ à€‡à€žà¥à€€à¥‡à€®à€Ÿà€² à€•à€°à¥‡à€‚à€—à¥‡ à€‰à€€à€šà€Ÿ à€«à€Ÿà€¯à€Šà¥‡à€®à€‚à€Š à€¹à¥‹à€—à€Ÿà¥€ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚à€•à€¿ à€‡à€žà€žà¥‡ à€†à€ªà€•à¥€ à€–à¥‚à€¬à€žà¥‚à€°à€€à¥€ à€­à¥€ à€¬à€°à€•à€°à€Ÿà€° à€°à€¹à¥‡à€—à¥€ à€”à€° à€•à¥‹à€ˆ à€žà€®à€žà¥à€¯à€Ÿ à€­à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€†à€à€—à¥€à¥€ à€…à€¬ à€œà¥ˆà€žà¥‡ à€†à€ª à€žà¥à€•à€¿à€š à€•à¥‡à€¯à€° à€•à¥€ à€¬à€Ÿà€€ à€¹à¥€ à€²à¥‡ à€²à¥€à€œà€¿à€¯à¥‡...

à€‡à€š à€†à€žà€Ÿà€š à€€à€°à¥€à€•à¥‹à€‚ à€žà¥‡ à€Šà¥‚à€° à€•à€°à¥‡à€‚ à€µà¥à€¹à€Ÿà€‡à€Ÿà€¹à¥‡à€¡à¥à€ž

1 min

à€à€•à¥à€žà€ªà€°à¥à€Ÿà¥à€ž à€•à¥‡ à€¯à¥‡ à€Ÿà€¿à€ªà¥à€ž à€†à€ªà€•à¥‡ à€®à€¹à€‚à€—à¥‡ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à¥‹ à€¹à€®à¥‡à€¶à€Ÿ à€°à€–à¥‡à€‚à€—à¥‡ à€šà€¯à€Ÿ

à€‡à€‚à€Ÿà¥€à€°à€¿à€¯à€°à¥à€ž à€à€‚à€¡ à€¹à¥‹à€® à€†à€ªà€•à¥€ à€ªà€žà€‚à€Š à€”à€° à€šà€Ÿà€ªà€žà€‚à€Š à€•à¥‹ à€­à¥€ à€Šà¥à€šà€¿à€¯à€Ÿ à€€à€• à€²à¥‡à€•à€° à€†à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€†à€ªà€•à¥‡ à€¶à¥Œà€• à€­à¥€ à€‡à€ž à€Šà¥Œà€°à€Ÿà€š à€¬à€Ÿà€¹à€° à€šà€¿à€•à€²à€•à€° à€†à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€•à€¿à€€à€šà¥‡ à€ªà¥à€¯à€Ÿà€° à€žà¥‡ à€žà€œà€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€šà€Ÿ à€†à€ª à€…à€ªà€šà¥‡ à€˜à€° à€•à¥‹à¥€ à€«à€¿à€° à€‰à€žà€®à¥‡à€‚ à€°à€–à¥€ à€¹à€° à€à€• à€šà¥€à€œà€Œ à€•à¥‹ à€žà€¹à¥‡à€œà€€à¥‡ à€­à¥€ à€‰à€€à€šà¥‡ à€¹à¥€ à€ªà¥à€¯à€Ÿà€° à€žà¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€…à€¬ à€†à€ª à€…à€ªà€šà¥‡ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à¥‹ à€¹à¥€ à€²à¥‡ à€²à¥€à€œà€¿à€¯à¥‡à¥€ à€•à€¿à€€à€šà€Ÿ à€§à¥à€¯à€Ÿà€š à€°à€–à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€†à€ª à€…à€ªà€šà¥‡ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à€Ÿ à€”à€° à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€•à€¿ à€µà¥‹ à€‡à€žà¥€ à€€à€°à€¹ à€¹à€®à¥‡à€¶à€Ÿ à€šà€¯à€Ÿ à€¬à€šà€Ÿ à€°à€¹à¥‡à¥€ à€…à€—à€° à€†à€ªà€•à€Ÿ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€®à€¹à€‚à€—à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€€à¥‹ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à¥‡à€¯à€° à€­à¥€ à€€à¥‹ à€‰à€€à€šà¥€ à€¹à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€¹à¥‹à€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€®à€Ÿà€‡à€²à¥à€¡ à€žà¥‹à€ª à€•à€Ÿ à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€¯à¥‡ à€šà€¿à€°à¥à€­à€° à€•à€°à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€†à€ªà€•à€Ÿ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à€¿à€ž à€€à€°à€¹ à€•à€Ÿ à€¹à¥ˆ ? à€‡à€žà€•à¥‡ à€…à€²à€Ÿà€µà€Ÿ à€®à€¹à€‚à€—à¥‡ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à¥‹ à€€à¥‡à€œà€Œ à€žà€šà€²à€Ÿà€‡à€Ÿ à€žà¥‡ à€­à¥€ à€¬à€šà€Ÿà€šà€Ÿ à€ªà€¡à€Œà€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€¶à€Ÿà€¯à€Š à€ªà€€à€Ÿ à€š à€¹à¥‹ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€‘à€²à€¿à€µ à€‘à€¯à€² à€•à¥€ à€®à€Šà€Š à€žà¥‡ à€†à€ª à€…à€ªà€šà¥‡ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à¥‹ à€šà€®à€•à€Ÿ à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€†à€‡à€¯à¥‡ à€‡à€ž à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€†à€ªà€•à¥‹ à€”à€° à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€Šà¥‡à€‚...

à€à€•à¥à€žà€ªà€°à¥à€Ÿà¥à€ž à€•à¥‡ à€¯à¥‡ à€Ÿà€¿à€ªà¥à€ž à€†à€ªà€•à¥‡ à€®à€¹à€‚à€—à¥‡ à€«à€°à¥à€šà¥€à€šà€° à€•à¥‹ à€¹à€®à¥‡à€¶à€Ÿ à€°à€–à¥‡à€‚à€—à¥‡ à€šà€¯à€Ÿ

1 min

à€°à¥‚à€®à€®à¥‡à€Ÿ à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€•à¥ˆà€žà€Ÿ à€¹à¥‹ à€†à€ªà€•à€Ÿ à€µà¥à€¯à€µà€¹à€Ÿà€°?

à€²à€µ à€à€‚à€¡ à€°à€¿à€²à¥‡à€¶à€šà€¶à€¿à€ª à€žà€®à€Ÿà€‚à€€à€° à€šà€²à€šà¥‡ à€µà€Ÿà€²à¥‡ à€Šà¥‹ à€…à€²à€—-à€…à€²à€— à€®à¥à€Šà¥à€Šà¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€¹à€Ÿà€‚ à€¯à€¹ à€à€•-à€Šà¥‚à€žà€°à¥‡ à€•à¥‹ à€ªà¥à€°à€­à€Ÿà€µà€¿à€€ à€­à¥€ à€•à€°à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€à€¹à€° à€µà¥à€¯à€•à¥à€€à€¿ à€žà¥‡ à€†à€ªà€•à€Ÿ à€°à€¿à€¶à¥à€€à€Ÿ à€žà€®à€¯ à€”à€° à€žà¥à€¥à€Ÿà€š à€•à¥‡ à€…à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€¬à€Šà€²à€€à€Ÿ à€°à€¹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€…à€¬ à€œà¥ˆà€žà¥‡ à€†à€ª à€°à¥‚à€®à€®à¥‡à€Ÿ à€•à¥€ à€¹à¥€ à€¬à€Ÿà€€ à€²à¥‡ à€²à¥€à€œà€¿à€¯à¥‡à¥€ à€†à€ª à€…à€—à€° à€•à€­à¥€ à€ªà¥‡à€‡à€‚à€— à€—à¥‡à€žà¥à€Ÿ à€•à¥‡ à€°à¥‚à€ª à€®à¥‡à€‚ à€¹à¥‹à€‚ à€¯à€Ÿ à€¹à¥‰à€žà¥à€Ÿà€² à€®à¥‡à€‚à¥€ à€†à€ªà€•à€Ÿ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€•à€­à¥€ à€š à€•à€­à¥€ à€…à€ªà€šà¥‡ à€°à¥‚à€® à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€à¥‡à€Šà€Ÿà€° à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à¥à€† à€¹à¥‹à€—à€Ÿà¥€ à€•à€¿à€€à€šà¥‡ à€•à€Ÿà€®à¥‹à€‚ à€®à¥‡à€‚ à€†à€ªà€šà¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€®à¥‡à€‚ à€à€•-à€Šà¥‚à€žà€°à¥‡ à€•à¥€ à€¹à¥‡à€²à¥à€ª à€•à¥€ à€¹à¥‹à€—à¥€, à€à€•-à€Šà¥‚à€žà€°à¥‡ à€•à¥€ à€•à¥‡à€¯à€° à€•à¥€ à€¹à¥‹à€—à¥€à¥€ à€•à¥à€› à€—à¥à€¡ à€¹à¥ˆà€¬à€¿à€Ÿà¥à€ž à€†à€ªà€šà¥‡ à€…à€ªà€šà¥‡ à€°à¥‚à€®à€®à¥‡à€Ÿ à€žà¥‡ à€žà¥€à€–à¥€ à€¹à¥‹à€‚à€—à¥€à¥€ à€•à¥à€› à€‰à€šà¥à€¹à¥‹à€‚à€šà¥‡ à€†à€ªà€žà¥‡ à€žà¥€à€–à¥€ à€¹à¥‹à€‚à€—à¥€à¥€ à€•à¥à€²à¥€à€š à€°à¥‚à€® à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€­à¥€ à€€à¥‹ à€Šà¥‹à€šà¥‹à€‚ à€šà¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€®à¥‡à€‚ à€¹à€Ÿà€¥ à€¬à€¢à€Œà€Ÿà€¯à€Ÿ à€¹à¥‹à€—à€Ÿà¥€ à€€à€­à¥€ à€€à¥‹ à€†à€ª à€¬à¥‡à€žà¥à€Ÿ à€«à¥à€°à¥‡à€‚à€¡ à€¬à€šà¥‡ à€¹à¥‹à€‚à€—à¥‡à¥€ à€€à¥‹ à€†à€‡à€¯à¥‡ à€°à€¿à€¶à¥à€€à¥‹à€‚ à€•à¥€ à€‡à€ž à€šà€ˆ à€œà¥à€—à€²à€¬à€‚à€Šà¥€ à€•à¥‹ à€œà€Œà€°à€Ÿ à€šà€œà€Œà€Šà¥€à€• à€žà¥‡ à€à€¹à€žà€Ÿà€ž à€•à€° à€²à€¿à€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€¯à¥‡...

à€°à¥‚à€®à€®à¥‡à€Ÿ à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€•à¥ˆà€žà€Ÿ à€¹à¥‹ à€†à€ªà€•à€Ÿ à€µà¥à€¯à€µà€¹à€Ÿà€°?

1 min

à€œà€Ÿà€šà€¿à€¯à¥‡ à€à€¯à€° à€ªà¥à€¯à¥‚à€°à¥€à€«à€Ÿà€¯à€° à€•à¥‡ à€•à¥à€› à€ªà¥‰à€œà€¿à€Ÿà€¿à€µ à€‡à€šà€žà€Ÿà€‡à€Ÿà¥à€ž

à€²à€Ÿà€‡à€«à€žà¥à€Ÿà€Ÿà€‡à€² à€®à¥‡à€‚ à€…à€šà¥‡à€• à€¬à€Šà€²à€Ÿà€µà¥‹à€‚ à€•à¥‡ à€šà€²à€€à¥‡ à€¹à€® à€…à€ªà€šà¥€ à€Šà€¿à€šà€šà€°à¥à€¯à€Ÿ à€•à¥‹ à€žà¥à€—à€® à€¬à€šà€Ÿà€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€œà¥€à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€¹à€® à€¹à€®à¥‡à€¶à€Ÿ à€…à€ªà€šà¥‡ à€†à€ž-à€ªà€Ÿà€ž à€à€žà¥€ à€šà¥€à€œà€Œà¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€Šà¥‡à€–à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€œà¥‹ à€¹à€®à¥‡ à€–à¥à€¶à¥€ à€Šà¥‡à¥€ à€µà¥ˆà€žà¥‡ à€–à¥à€¶à€¿à€¯à€Ÿà€‚ à€€à¥‹ à€€à€­à¥€ à€®à€¿à€²à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚ à€œà€¬ à€µà€¿à€¶à¥à€µà€Ÿà€ž à€•à€Ÿ à€à€¹à€žà€Ÿà€ž à€¹à€®à€Ÿà€°à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à¥‹à¥€ à€µà€¿à€¶à¥à€µà€Ÿà€ž à€•à¥‹ à€ªà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€žà€Ÿà€š à€­à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€”à€° à€®à¥à€¶à¥à€•à€¿à€² à€­à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚à¥€ à€…à€¬ à€œà¥ˆà€žà¥‡ à€Šà¥‡à€–à€¿à€¯à¥‡ à€¹à€µà€Ÿ à€®à¥‡à€‚ à€­à¥€ à€¹à€® à€¶à¥à€Šà¥à€§à€€à€Ÿ à€•à¥‹ à€¢à¥‚à€‚à€¢à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€œà€¬à€•à€¿ à€¹à€® à€œà€Ÿà€šà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€•à€¿ à€¹à€® à€‡à€žà€•à¥‡ à€¹à€•à€Œà€Šà€Ÿà€° à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€à€¯à€° à€ªà¥à€¯à¥‚à€°à¥€à€«à€Ÿà€¯à€° à€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€€à¥‹ à€†à€ªà€šà¥‡ à€žà¥à€šà€Ÿ à€¹à¥€ à€¹à¥‹à€—à€Ÿà¥€ à€œà¥€ à€¹à€Ÿà€‚ à€†à€œà€•à€² à€‡à€žà€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€•à€Ÿà€«à¥€ à€šà€°à¥à€šà€Ÿà€à€‚ à€¹à¥‹ à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€ªà¥‰à€²à¥à€¯à¥‚à€¶à€š à€•à¥‡ à€‡à€ž à€Šà¥Œà€° à€®à¥‡à€‚ à€žà€¬à€žà¥‡ à€…à€§à€¿à€• à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¶à¥à€Šà¥à€§ à€¹à€µà€Ÿ à€•à¥€ à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€à€¯à€° à€ªà¥à€¯à¥‚à€°à¥€à€«à€Ÿà€¯à€° à€à€¯à€° à€«à€Œà€¿à€²à¥à€Ÿà€° à€•à€°à€•à¥‡ à€¹à€® à€€à€• à€ªà€¹à¥à€‚à€šà€Ÿà€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€•à€¹à€šà¥‡ à€•à€Ÿ à€…à€°à¥à€¥ à€¹à¥ˆ à€‡à€žà€žà¥‡ à€¶à¥à€Šà¥à€§ à€‘à€•à¥à€žà¥€à€œà€š à€¹à€® à€€à€• à€ªà€¹à¥à€‚à€š à€ªà€Ÿà€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à¥€ à€¹à€° à€€à€°à€¹ à€•à¥€ à€à€²à€°à¥à€œà¥€ à€žà¥‡ à€­à¥€ à€¹à€® à€¬à€šà¥‡ à€°à€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€…à€²à€Ÿà€µà€Ÿ à€‡à€žà€®à¥‡à€‚ à€‡à€šà€¬à€¿à€²à¥à€¡ à€¹à€¯à¥‚à€®à€¿à€¡à¥€à€«à€Ÿà€¯à€° à€¹à¥‹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ, à€œà¥‹ à€µà€Ÿà€€à€Ÿà€µà€°à€£ à€•à¥€ à€šà€®à¥€ à€•à¥‹ à€¬à€¢à€Œà€šà¥‡ à€šà€¹à¥€à€‚ à€Šà¥‡à€€à€Ÿà¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€¯à¥‡ à€ªà¥à€°à€¶à¥à€š à€…à€•à¥à€žà€° à€œà€Œà€¹à€š à€®à¥‡à€‚ à€†à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€•à¥à€¯à€Ÿ à€¯à¥‡ à€¹à€®à€Ÿà€°à¥‡ à€žà¥à€µà€Ÿà€žà¥à€¥à¥à€¯ à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€…à€šà¥à€›à€Ÿ à€¹à¥‹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ? à€šà€²à€¿à€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€œà€Ÿà€šà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚...

à€œà€Ÿà€šà€¿à€¯à¥‡ à€à€¯à€° à€ªà¥à€¯à¥‚à€°à¥€à€«à€Ÿà€¯à€° à€•à¥‡ à€•à¥à€› à€ªà¥‰à€œà€¿à€Ÿà€¿à€µ à€‡à€šà€žà€Ÿà€‡à€Ÿà¥à€ž

1 min

à€ªà€€à€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚ ?

à€‰à€°à¥à€µà€¶à¥€ à€•à¥€ à€¶à€Ÿà€Šà¥€ à€•à¥€ à€¬à€Ÿà€€ à€šà€² à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€µà€¹ à€žà¥à€µà€¯à€‚ à€à€• à€‰à€šà¥à€š à€ªà€Š à€ªà€° à€•à€Ÿà€°à¥à€¯à€°à€€ à€¹à¥ˆ, à€Šà€¿à€–à€šà¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€žà¥à€‚à€Šà€° à€¹à¥ˆ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à¥€ à€žà€‚à€¯à¥à€•à¥à€€ à€ªà€°à€¿à€µà€Ÿà€° à€®à¥‡à€‚ à€°à€¹à€€à¥€ à€¹à¥ˆ à€‡à€žà€²à€¿à€ à€‰à€žà€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€à€• à€žà¥‡ à€¬à€¢à€Œà€•à€° à€à€• à€°à€¿à€¶à¥à€€à¥‡ à€† à€°à€¹à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‰à€°à¥à€µà€¶à¥€ à€žà€¬à€•à¥‹ à€ à¥à€•à€°à€Ÿà€€à¥€ à€œà€Ÿ à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€˜à€° à€µà€Ÿà€²à¥‡ à€žà€¬ à€ªà€°à¥‡à€¶à€Ÿà€š à€¹à¥ˆà€‚ à€•à€¿ à€†à€–à€¿à€° à€¯à¥‡ à€•à€¿à€žà¥€ à€­à¥€ à€°à€¿à€¶à¥à€€à¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€¹à€Ÿà€‚ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆ?

à€ªà€€à€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚ ?

1 min

à€¡à€¿à€“à€¡à€°à¥‡à€‚à€Ÿ à€•à¥‡ à€‡à€žà¥à€€à¥‡à€®à€Ÿà€² à€®à¥‡à€‚ à€°à€–à¥‡à€‚ à€žà€Ÿà€µà€§à€Ÿà€šà¥€

à€µà¥ˆà€žà¥‡ à€€à¥‹ à€¬à¥à€¯à¥‚à€Ÿà¥€ à€à€• à€šà¥‡à€šà€°à€² à€—à€¿à€«à¥à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà¥‹ à€žà€­à¥€ à€•à¥‹ à€•à€¿à€žà¥€ à€š à€•à€¿à€žà¥€ à€°à¥‚à€ª à€®à¥‡à€‚ à€®à€¿à€²à¥€ à€¹à¥à€ˆ à€¹à¥ˆà¥€ à€¯à€¹à€Ÿà€‚ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€“à€‚ à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à€® à€ªà¥à€°à¥‚à€·à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€¶à€Ÿà€®à€¿à€² à€•à€° à€°à€¹à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€¬à€ž à€¬à€Ÿà€€ à€¯à€¹à€Ÿà€‚ à€†à€•à€° à€°à¥‚à€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€†à€ª à€‰à€žà¥‡ à€•à€¿à€ž à€€à€°à€¹ à€žà¥‡ à€žà€®à€à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚? à€•à¥à€¯à€Ÿ à€šà¥‡à€¹à€°à¥‡ à€•à¥€ à€žà¥à€‚à€Šà€°à€€à€Ÿ à€•à¥‹ à€®à¥à€•à¥à€•à€®à€² à€®à€Ÿà€š à€²à€¿à€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€¯à¥‡? à€šà€¹à¥€à€‚, à€¹à€°à€—à€¿à€œà€Œ à€šà€¹à¥€à€‚ à€†à€ªà€•à¥‹ à€¬à€€à€Ÿ à€Šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€¯à¥‡ à€à€žà€Ÿ à€Šà€Ÿà€°à¥à€¶à€šà€¿à€• à€ªà¥à€°à€¶à¥à€š à€¹à¥ˆ, à€œà€¿à€žà€•à€Ÿ à€œà€µà€Ÿà€¬ à€‡à€€à€šà€Ÿ à€†à€žà€Ÿà€š à€šà€¹à¥€à€‚à¥€ à€¹à€® à€­à¥€ à€‡à€ž à€¬à€Ÿà€€ à€•à¥‹ à€«à€Œà€¿à€²à€¹à€Ÿà€² à€•à€¿à€šà€Ÿà€° à€•à€°à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€”à€° à€¬à€Ÿà€€ à€•à€Ÿ à€°à¥‚à€– à€œà€°à€Ÿ à€®à¥‹à€¡ à€Šà¥‡à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€à€• à€¬à€Ÿà€€ à€¬à€€à€Ÿà€‡à€ à€•à€¿ à€•à¥à€¯à€Ÿ à€†à€ª à€¡à€¿à€“à€¡à€°à¥‡à€Ÿ à€¯à¥‚à€œà€Œ à€•à€°à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚? à€…à€šà¥à€›à€Ÿ à€œà¥€ à€€à¥‹ à€†à€ª à€¹à€Ÿà€‚ à€®à¥‡à€‚ à€žà€¿à€° à€¹à€¿à€²à€Ÿ à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€µà¥ˆà€žà¥‡ à€•à¥‹à€ˆ à€¬à¥à€°à€Ÿà€ˆ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆà¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€†à€ªà€•à¥‹ à€¬à€€à€Ÿ à€Šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€‡à€žà¥‡ à€žà€Ÿà€µà€§à€Ÿà€šà¥€ à€žà¥‡ à€¯à¥‚à€œà€Œ à€•à€°à¥‡à€‚à¥€ à€¹à€® à€à€žà€Ÿ à€‡à€žà€²à€¿à€ à€•à€¹ à€°à€¹à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚à€•à€¿ à€‡à€žà€®à¥‡à€‚ à€¬à€¹à¥à€€-à€žà¥‡ à€•à¥‡à€®à€¿à€•à€² à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€¹à¥‹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€œà€¿à€žà€žà¥‡ à€†à€ªà€•à¥‹ à€žà¥à€•à€¿à€š à€ªà¥à€°à¥‰à€¬à¥à€²à€®à¥à€ž à€¹à¥‹ à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€¯à€¹à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€†à€ªà€•à€Ÿ à€šà€°à¥à€µà€ž à€žà€¿à€žà¥à€Ÿà€® à€­à¥€ à€‡à€žà€žà¥‡ à€ªà¥à€°à€­à€Ÿà€µà€¿à€€ à€¹à¥‹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à¥€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€°à¥‡à€žà¥à€ªà€¿à€°à¥‡à€Ÿà€°à¥€ à€ªà¥à€°à¥‰à€¬à¥à€²à€®à¥à€ž à€­à¥€ à€¹à¥‹ à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€•à€ˆ à€¬à€Ÿà€° à€¯à¥‡ à€¡à€Ÿà€°à¥à€• à€…à€‚à€¡à€°à€†à€°à¥à€ž à€•à€Ÿ à€•à€Ÿà€°à€£ à€­à¥€ à€¬à€šà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€†à€‡à€¯à¥‡ à€‡à€žà€žà¥‡ à€œà¥à€¡à€Œà¥€ à€•à¥à€› à€”à€° à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€Šà¥€ à€œà€Ÿà€¯à¥‡...

à€¡à€¿à€“à€¡à€°à¥‡à€‚à€Ÿ à€•à¥‡ à€‡à€žà¥à€€à¥‡à€®à€Ÿà€² à€®à¥‡à€‚ à€°à€–à¥‡à€‚ à€žà€Ÿà€µà€§à€Ÿà€šà¥€

1 min

à€¡à¥‡à€²à€¿à€•à¥‡à€Ÿ à€œà¥à€µà¥‡à€²à€°à¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¬à¥à€°à¥‡à€žà€²à¥‡à€Ÿ à€žà€¬à€žà¥‡ à€Ÿà¥‡à€‚à€¡à¥€ à€žà¥à€Ÿà€Ÿà€‡à€²

à€šà€œà€Œà€Ÿà€•à€€ à€•à€­à¥€ à€¶à€°à€Ÿà€°à€€ à€žà¥‡ à€•à€­à¥€ à€•à€¯à€Ÿà€®à€€ à€žà¥‡ à€®à€•à€¬à¥‚à€² à€¹à¥‹à€€à¥€ à€¹à¥ˆ, à€¯à¥‡ à€µà¥‹ à€®à€¿à€œà€Ÿà€œà€Œ à€¹à¥ˆ à€œà¥‹ à€†à€ˆà€šà€Ÿ à€­à¥€ à€®à¥à€²à¥à€€à€¬à¥€ à€š à€•à€°à¥‡, à€‡à€¶à¥à€• à€•à€Ÿ à€¹à€•à€Œà€Šà€Ÿà€° à€¹à€° à€µà¥‹ à€œà€Œà€°à¥à€°à€Ÿ à€¹à¥ˆ, à€œà¥‹ à€€à¥‡à€°à¥‡ à€¹à¥à€žà¥à€š à€ªà€° à€¹à€° à€¬à€Ÿà€° à€«à€šà€Ÿ à€¹à¥‹ à€œà€Ÿà€¯à¥‡...

à€¡à¥‡à€²à€¿à€•à¥‡à€Ÿ à€œà¥à€µà¥‡à€²à€°à¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¬à¥à€°à¥‡à€žà€²à¥‡à€Ÿ à€žà€¬à€žà¥‡ à€Ÿà¥‡à€‚à€¡à¥€ à€žà¥à€Ÿà€Ÿà€‡à€²

1 min

à€‡à€‚à€Ÿà€°à€®à€¿à€Ÿà¥‡à€‚à€Ÿ à€«à€Ÿà€žà¥à€Ÿà€¿à€‚à€— à€®à¥‡à€‚ à€›à€¿à€ªà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€²à¥‰à€šà¥à€— à€²à€Ÿà€‡à€« à€•à€Ÿ à€žà¥€à€•à¥à€°à¥‡à€Ÿ

à€¡à€Ÿà€‡à€Ÿ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€•à€° à€†à€œ à€²à¥‹à€—à¥‹à€‚ à€®à¥‡à€‚ à€¬à€¹à¥à€€ à€•à€‚à€žà€°à¥à€š à€Šà¥‡à€–à¥€ à€œà€Ÿ à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€à€• à€€à€°à€¹ à€žà¥‡ à€¯à¥‡ à€…à€šà¥à€›à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€†à€œà€•à€² à€‡à€€à€šà¥‡ à€šà€ à€«à€¿à€Ÿà€šà¥‡à€ž à€ªà¥à€²à€Ÿà€š à€† à€—à€¯à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€•à€¿ à€žà€®à€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€†à€€à€Ÿ à€•à€¿ à€•à¥à€¯à€Ÿ à€…à€šà¥à€›à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€”à€° à€•à¥à€¯à€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚à¥€ à€œà¥‹ à€­à¥€ à€¹à¥‹ à€žà€¬à€žà¥‡ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€€à¥‹ à€¹à¥ˆ à€¹à€®à€Ÿà€°à¥€ à€«à€¿à€Ÿà€šà¥‡à€žà¥€ à€«à€¿à€° à€¯à¥‡ à€®à¥à€Šà¥à€Šà€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚ à€°à€¹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€•à¥à€¯à€Ÿ à€€à€°à¥€à€•à€Ÿ à€…à€ªà€šà€Ÿà€¯à€Ÿ à€—à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€…à€¬ à€†à€ª à€‡à€‚à€Ÿà€°à€®à€¿à€Ÿà¥‡à€‚à€Ÿ à€«à€Ÿà€žà¥à€Ÿà€¿à€‚à€— à€•à¥‹ à€¹à¥€ à€²à¥‡ à€²à¥€à€œà€¿à€¯à¥‡à¥€ à€žà¥‡à€²à€¿à€¬à¥à€°à€¿à€Ÿà¥€à€œà€Œ à€•à¥‡ à€¬à¥€à€š à€¯à¥‡ à€«à€¿à€Ÿà€šà¥‡à€ž à€Ÿà€°à¥à€® à€†à€œà€•à€² à€¬à€¹à¥à€€ à€œà€Œà¥à€¯à€Ÿà€Šà€Ÿ à€•à¥‰à€®à€š à€¹à¥‹ à€—à€ˆ à€¹à¥ˆà¥€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€¬à€€à€Ÿ à€Šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€¯à¥‡ à€à€• à€€à€°à€¹ à€•à€Ÿ à€ˆà€Ÿà€¿à€‚à€— à€ªà¥ˆà€Ÿà€°à¥à€š à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà€žà¥‡ à€²à¥‹à€—à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€µà¥‡à€Ÿ à€²à¥‰à€ž à€®à¥‡à€‚ à€¬à€¹à¥à€€ à€®à€Šà€Š à€®à€¿à€²à€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€¯à€¹à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¯à¥‡ à€†à€ªà€•à¥‡ à€¶à€°à¥€à€° à€®à¥‡à€‚ à€à€šà€°à¥à€œà¥€ à€­à¥€ à€œà€šà€°à¥‡à€Ÿ à€•à€°à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€†à€ª à€à€• à€…à€šà¥à€›à€Ÿ à€¡à€Ÿà€‡à€Ÿ à€ªà¥à€²à€Ÿà€š à€­à¥€ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€€à¥‹ à€šà€²à€¿à€ à€¹à€® à€†à€ªà€•à¥‹ à€‡à€‚à€Ÿà€°à€®à€¿à€Ÿà¥‡à€‚à€Ÿ à€«à€Ÿà€žà¥à€Ÿà€¿à€‚à€— à€¬à¥‡à€šà€¿à€«à€¿à€Ÿà¥à€ž à€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€¬à€€à€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚...

à€‡à€‚à€Ÿà€°à€®à€¿à€Ÿà¥‡à€‚à€Ÿ à€«à€Ÿà€žà¥à€Ÿà€¿à€‚à€— à€®à¥‡à€‚ à€›à€¿à€ªà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€²à¥‰à€šà¥à€— à€²à€Ÿà€‡à€« à€•à€Ÿ à€žà¥€à€•à¥à€°à¥‡à€Ÿ

1 min

à€µà¥ˆà€œà€Ÿà€‡à€šà€² à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€¶à€š à€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€•à€¿à€€à€šà¥€ à€žà€œà€— à€¹à¥ˆà€‚ à€†à€ª?

à€žà¥‡à€²à¥à€« à€•à¥‡à€¯à€° à€•à¥‹ à€²à¥‡à€•à€° à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€“à€‚ à€•à¥€ à€žà¥‹à€š à€…à€•à¥à€žà€° à€ªà¥‚à€°à¥à€£ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥‹à€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€•à€¹à€šà¥‡ à€•à€Ÿ à€…à€°à¥à€¥ à€€à¥‹ à€†à€ª à€žà€®à€ à€¹à¥€ à€—à€¯à¥‡ à€¹à¥‹à€‚à€—à¥‡à¥€ à€žà¥‡à€²à¥à€« à€•à¥‡à€¯à€° à€®à¥‡à€‚ à€ªà€€à€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€à€‚ à€…à€ªà€šà¥‡ à€ªà€°à€¿à€µà€Ÿà€°, à€¬à€šà¥à€šà¥‹à€‚, à€ªà€€à€¿à€Šà¥‡à€µ à€•à¥‹ à€­à¥€ à€¶à€Ÿà€®à€¿à€² à€•à€° à€²à¥‡à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€œà€¬à€•à€¿ à€žà€šà¥à€šà€Ÿà€ˆ à€¯à¥‡ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€‡à€ž à€ªà€•à¥à€· à€®à¥‡à€‚ à€‰à€šà¥à€¹à¥‡à€‚ à€žà€¿à€°à¥à€« à€”à€° à€žà€¿à€°à¥à€« à€…à€ªà€šà¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€žà¥‹à€šà€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€–à¥à€Š à€•à¥‹ à€žà¥à€°à€•à¥à€·à€¿à€€ à€”à€° à€žà¥à€µà€žà¥à€¥ à€°à€–à€•à€° à€¹à¥€ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€à€‚ à€…à€ªà€šà¥‡ à€ªà€°à€¿à€µà€Ÿà€° à€•à€Ÿ à€§à¥à€¯à€Ÿà€š à€°à€– à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€šà€²à€¿à€ à€‡à€š à€¬à€Ÿà€€à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€€à¥‹ à€¹à€® à€Šà€° à€•à€¿à€šà€Ÿà€° à€•à€°à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€…à€¬ à€¬à€Ÿà€€ à€•à¥‹ à€¥à¥‹à€¡à€Œà€Ÿ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€“à€‚ à€•à¥€ à€šà€¿à€œà¥€ à€œà€¿à€‚à€Šà€—à¥€ à€•à¥€ à€“à€° à€®à¥‹à€¡à€Œà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€…à€‚à€€à€°à€‚à€— à€žà€‚à€¬à€‚à€§à¥‹à€‚ à€”à€° à€µà¥ˆà€œà€Ÿà€‡à€šà€² à€¹à¥‡à€²à¥à€¥ à€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€à€‚ à€…à€•à¥à€žà€° à€¬à€Ÿà€€ à€•à€°à€šà¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€à€¿à€à€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€µà¥‹ à€¯à¥‡ à€­à¥‚à€² à€œà€Ÿà€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚ à€•à€¿ à€‰à€šà¥à€¹à¥‡à€‚ à€‡à€ž à€µà€¿à€·à€¯ à€žà¥‡ à€œà¥à€¡à€Œà¥€ à€¬à€Ÿà€€à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€›à¥à€ªà€Ÿà€šà€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚ à€šà€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€œà¥ˆà€žà¥‡ à€¬à€Ÿà€€ à€¯à€Šà€¿ à€µà¥ˆà€œà€Ÿà€‡à€šà€² à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€¶à€š à€•à¥€ à€¹à¥‹ à€€à¥‹ à€‡à€ž à€žà€‚à€Šà€°à¥à€­ à€®à¥‡à€‚ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€à€‚ à€œà€Œà¥à€¯à€Ÿà€Šà€Ÿ à€šà€¹à¥€à€‚ à€žà¥‹à€šà€€à¥€à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€†à€ªà€•à¥‹ à€¬à€€à€Ÿ à€Šà¥‡à€‚ à€•à€¿ à€µà¥ˆà€œà€Ÿà€‡à€šà€² à€¡à¥à€°à€Ÿà€ˆà€šà¥‡à€ž à€­à¥€ à€…à€šà¥‡à€• à€ªà€°à¥‡à€¶à€Ÿà€šà€¿à€¯à¥‹à€‚ à€•à€Ÿ à€•à€Ÿà€°à€£ à€¬à€šà€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€žà¥‡à€« à€žà¥‡à€•à¥à€ž à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€­à¥€ à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€¶à€š à€¬à€šà€Ÿ à€°à€¹à€šà€Ÿ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€¹à¥‹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€µà¥‰à€Ÿà€° à€¬à¥‡à€žà¥à€¡ à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€‚à€Ÿ à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€•à€¿à€¯à¥‡ à€œà€Ÿ à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€…à€²à€Ÿà€µà€Ÿ à€‘à€¯à€² à€¬à¥‡à€žà¥à€¡ à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€‚à€Ÿ à€”à€° à€žà€¿à€²à€¿à€•à¥‰à€š à€¬à¥‡à€žà¥à€¡ à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€‚à€Ÿ à€­à¥€ à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€•à€¿à€¯à¥‡ à€œà€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€šà¥‡à€šà€°à€² à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€‚à€Ÿ à€•à¥€ à€¬à€Ÿà€€ à€¹à¥‹ à€€à¥‹ à€•à¥‹à€•à¥‹à€šà€Ÿ à€‘à€¯à€² à€•à¥‹ à€­à¥€ à€¯à¥‚à€œà€Œ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€œà€Ÿ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€†à€‡à€¯à¥‡ à€‡à€ž à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€†à€ªà€•à¥‡ à€­à¥€à€€à€° à€›à¥à€ªà¥€ à€•à¥à€› à€¬à€Ÿà€€à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€‡à€ž à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€•à¥‡ à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à€Ÿ à€¬à€€à€Ÿà€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€¯à¥‡...

à€µà¥ˆà€œà€Ÿà€‡à€šà€² à€²à¥à€¬à¥à€°à€¿à€•à¥‡à€¶à€š à€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€°à¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€•à€¿à€€à€šà¥€ à€žà€œà€— à€¹à¥ˆà€‚ à€†à€ª?

1 min

à€œà€Ÿà€šà€¿à€ à€•à€¿à€ž à€€à€°à€¹ à€¬à€¡à€Œà¥‡ à€Ÿà¥à€°à¥‡à€‚à€¡ à€•à¥‡ à€°à¥‚à€ª à€®à¥‡à€‚ à€‰à€­à€° à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆ à€‘à€« à€¶à¥‹à€²à¥à€¡à€° à€¡à¥à€°à¥‡à€ž?

à€Ÿà¥à€°à¥‡à€‚à€¡à€¿à€‚à€— à€²à€Ÿà€‡à€«à€žà¥à€Ÿà€Ÿà€‡à€² à€•à¥‹ à€­à€²à€Ÿ à€•à¥Œà€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€…à€ªà€šà€Ÿà€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€žà€¹à¥€ à€­à¥€ à€¹à¥ˆ à€žà€®à€¯ à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€šà€²à¥‹ à€€à¥‹ à€žà€«à€Œà€° à€”à€° à€®à€œà€Œà¥‡à€Šà€Ÿà€° à€²à€—à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€…à€¬ à€†à€ªà€•à¥‹ à€•à¥à€¯à€Ÿ à€ªà€žà€‚à€Š à€¹à¥ˆ à€¯à¥‡ à€€à¥‹ à€†à€ª à€ªà€° à€¹à¥€ à€šà€¿à€°à¥à€­à€° à€•à€°à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€žà€®à€¯ à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€šà€²à€šà¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€•à¥‹à€ˆ à€¬à¥à€°à€Ÿà€ˆ à€­à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆà¥€ à€¯à€Šà€¿ à€²à€Ÿà€‡à€«à€žà¥à€Ÿà€Ÿà€‡à€² à€•à¥€ à€¬à€Ÿà€€ à€¹à¥‹ à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆ à€€à¥‹ à€«à€¿à€° à€«à¥ˆà€¶à€š à€•à¥‹ à€‡à€žà€žà¥‡ à€Šà¥‚à€° à€•à¥ˆà€žà¥‡ à€°à€–à€Ÿ à€œà€Ÿ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€€à¥‹ à€šà€²à€¿à€ à€‡à€žà¥€ à€•à€¡à€Œà¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¹à€® à€œà¥à€¡à€Œà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€‘à€« à€¶à¥‹à€²à¥à€¡à€° à€¡à¥à€°à¥‡à€ž à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥à¥€ à€à€• à€¬à¥‹à€²à¥à€¡ à€²à¥à€• à€•à¥‹ à€ªà€Ÿà€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€†à€ª à€­à¥€ à€‘à€« à€¶à¥‹à€²à¥à€¡à€° à€¡à¥à€°à¥‡à€ž à€•à¥‹ à€Ÿà¥à€°à€Ÿà€¯ à€•à€° à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‡à€žà¥‡ à€†à€ª à€µà€š à€ªà¥€à€ž à€•à¥‡ à€°à¥‚à€ª à€®à¥‡à€‚ à€­à¥€ à€ªà€¹à€š à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚ à€¯à€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à¥‡à€‚ à€€à¥‹ à€Ÿà¥à€¯à¥‚à€¬ à€¡à¥à€°à¥‡à€ž à€•à¥‡ à€°à¥‚à€ª à€®à¥‡à€‚à¥€ à€µà¥ˆà€žà¥‡ à€‡à€š à€Šà€¿à€šà¥‹à€‚ à€‘à€« à€¶à¥‹à€²à¥à€¡à€° à€—à€Ÿà€‰à€š à€•à€Ÿ à€­à¥€ à€•à€Ÿà€«à¥€ à€•à¥à€°à¥‡à€œà€Œ à€¬à€¢à€Œà€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà¥€ à€€à€°à€¹ à€žà¥‡ à€‘à€« à€¶à¥‹à€²à¥à€¡à€° à€Ÿà¥‰à€ªà¥à€ž à€­à¥€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€œà€Œà€°à¥‚à€° à€Ÿà¥à€°à€Ÿà€¯ à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€¯à¥‡ à€žà€­à¥€ à€¡à¥à€°à¥‡à€ž à€¬à¥à€°à€Ÿà€‡à€Ÿ à€•à€²à€°à¥à€ž à€®à¥‡à€‚ à€…à€šà¥à€›à¥€ à€²à€—à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€†à€ªà€•à¥‹ à€¯à¥‡ à€­à¥€ à€§à¥à€¯à€Ÿà€š à€°à€–à€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€¯à¥‡ à€†à€ª à€ªà€° à€•à¥ˆà€žà¥€ à€²à€—à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚? à€•à¥à€¯à¥‹à€‚à€•à€¿ à€¹à€° à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿ à€ªà€° à€¯à¥‡ à€¡à¥à€°à¥‡à€ž à€…à€šà¥à€›à¥€ à€²à€—à¥‡ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆà¥€ à€†à€‡à€¯à¥‡ à€†à€ªà€•à¥‹ à€‡à€žà€žà¥‡ à€œà¥à€¡à€Œà¥€ à€•à¥à€› à€”à€° à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à€¿à€¯à€Ÿà€‚ à€Šà¥‡à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚...

à€œà€Ÿà€šà€¿à€ à€•à€¿à€ž à€€à€°à€¹ à€¬à€¡à€Œà¥‡ à€Ÿà¥à€°à¥‡à€‚à€¡ à€•à¥‡ à€°à¥‚à€ª à€®à¥‡à€‚ à€‰à€­à€° à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆ à€‘à€« à€¶à¥‹à€²à¥à€¡à€° à€¡à¥à€°à¥‡à€ž?

1 min

à€¡à€Ÿà€‚à€žà€¿à€‚à€— à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€¬à€šà€Ÿà€¯à¥‡ à€°à€–à€¿à€¯à¥‡ à€…à€ªà€šà¥€ à€«à€¿à€Ÿà€šà¥‡à€ž

à€®à€š à€•à€Ÿ à€®à€¯à¥‚à€° à€¹à¥ˆ, à€•à€¬ à€šà€Ÿà€š à€‰à€ à¥‡ à€•à€¹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€žà€•à€€à¥‡, à€¯à¥‡ à€¬à¥‡à€«à€¿à€•à¥à€°à¥€ à€¹à¥ˆ à€œà¥‹ à€–à€Œà¥à€®à€Ÿà€°à¥€ à€€à€²à¥‡ à€¬à¥‡à€¬à€ž à€¹à¥à€ˆ à€œà€Ÿà€€à¥€, à€à€• à€œà¥à€šà¥‚à€š à€•à¥€ à€Šà€°à€•à€Ÿà€° à€¹à¥ˆ à€¬à€ž à€‡à€š à€•à€Œà€Šà€®à¥‹à€‚ à€•à¥‹, à€–à¥à€µà€Ÿà€¹à€¿à€¶à¥‹à€‚ à€•à€Ÿ à€žà¥ˆà€²à€Ÿà€¬ à€‡à€žà¥‡ à€•à€¬ à€€à€²à€• à€°à¥‹à€•à¥‡à€—à€Ÿ à€­à€²à€Ÿ...

à€¡à€Ÿà€‚à€žà€¿à€‚à€— à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€¬à€šà€Ÿà€¯à¥‡ à€°à€–à€¿à€¯à¥‡ à€…à€ªà€šà¥€ à€«à€¿à€Ÿà€šà¥‡à€ž

1 min

à€œà€—à€¹ à€•à¥€ à€•à€®à¥€ à€•à¥‹ à€ªà¥‚à€°à€Ÿ à€•à€°à¥‡à€‚ à€¹à¥ˆà€‚à€—à€¿à€‚à€— à€—à€Ÿà€°à¥à€¡à€š à€žà¥‡

à€à€• à€›à¥‹à€Ÿà€Ÿ-à€žà€Ÿ à€—à¥à€²à€¿à€žà¥à€€à€Ÿà€‚, à€œà€¿à€žà€®à¥‡à€‚ à€–à¥à€µà€Ÿà€¹à€¿à€¶à¥‹à€‚ à€•à¥‡ à€«à¥‚à€² à€–à€¿à€²à€€à¥‡ à€¹à¥‹à€‚, à€°à¥‹à€¶à€šà¥€ à€žà¥‡ à€Ÿà€¿à€®à€Ÿà€¿à€®à€Ÿà€€à¥‡-à€à€¿à€²à€®à€¿à€²à€Ÿà€€à¥‡ à€œà¥à€—à€šà¥‚ à€œà€¹à€Ÿà€‚ à€¬à€žà€€à¥‡ à€¹à¥‹à€‚, à€†à€¬à¥‹à€Šà€Ÿà€šà€Ÿ à€œà€¹à€Ÿà€‚ à€‡à€‚à€žà€Ÿ à€žà¥‡ à€¹à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€ªà€°à€¿à€‚à€Šà¥‹à€‚ à€žà¥‡ à€­à¥€ à€®à¥à€•à€®à¥à€®à€² à€¹à¥‹, à€•à¥à€¯à€Ÿ à€à€žà€Ÿ à€®à€žà¥à€•à€š à€‡à€ž à€œà€Œà€®à¥€ à€ªà€° à€†à€¬à€Ÿà€Š à€¹à¥‹ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ?

à€œà€—à€¹ à€•à¥€ à€•à€®à¥€ à€•à¥‹ à€ªà¥‚à€°à€Ÿ à€•à€°à¥‡à€‚ à€¹à¥ˆà€‚à€—à€¿à€‚à€— à€—à€Ÿà€°à¥à€¡à€š à€žà¥‡

1 min

à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€à€•à¥à€žà€ªà€°à¥à€Ÿà¥à€ž à€šà¥‡ à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€žà€Ÿà€² 2020 à€•à¥‡ à€¯à¥‡ à€–à€Œà€Ÿà€ž à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€Ÿà€¿à€ªà¥à€ž

à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€€à¥‹ à€žà€­à¥€ à€•à€°à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚, à€®à€€à€²à€¬ à€®à€¹à€¿à€²à€Ÿà€à€‚ à€”à€° à€²à€¡à€Œà€•à€¿à€¯à€Ÿà€‚à¥€ à€¹à€Ÿà€‚ à€•à€­à¥€-à€•à€­à¥€ à€•à¥à€› à€ªà¥à€°à¥à€· à€­à¥€ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à€°à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€šà€²à€¿à€ à€¯à¥‡ à€›à¥‹à€¡à€Œà€¿à€¯à¥‡, à€€à¥‹ à€¹à€® à€¬à€Ÿà€€ à€•à€° à€°à€¹à¥‡ à€¥à¥‡ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à¥€à¥€ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à€Ÿ à€®à€œà€Œà€Ÿ à€€à¥‹ à€€à€­à¥€ à€†à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà€¬ à€†à€ª à€žà€®à€¯ à€”à€° à€œà€—à€¹ à€•à¥‡ à€…à€šà¥à€°à¥‚à€ª à€‰à€ž à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à¥‹ à€•à€°à¥‡à€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€‡à€žà€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€‡à€žà€•à€Ÿ à€šà¥‰à€²à¥‡à€œ à€­à¥€ à€¹à¥‹à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€œà¥ˆà€žà¥‡ à€†à€ªà€•à¥‹ à€…à€šà€Ÿà€šà€• à€•à€¹à¥€à€‚ à€œà€Ÿà€šà€Ÿ à€¹à¥‹, à€œà¥ˆà€žà¥‡ à€•à¥‹à€ˆ à€ªà€Ÿà€°à¥à€Ÿà¥€, à€œà€¿à€žà€•à¥€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€š à€¹à¥‹à¥€ à€à€žà¥‡ à€®à¥‡à€‚ à€•à¥à€› à€–à€Œà€Ÿà€ž à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€Ÿà€¿à€ªà¥à€ž à€…à€ªà€šà€Ÿà€•à€° à€†à€ª à€ªà€Ÿà€°à¥à€Ÿà¥€ à€•à¥€ à€¶à€Ÿà€š à€¬à€š à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€†à€ª à€žà€¹à¥€ à€²à€¿à€ª à€•à€²à€° à€•à¥‹ à€šà¥à€šà¥‡à€‚à¥€ à€—à¥à€²à€¿à€Ÿà€° à€†à€ˆà€²à€Ÿà€‡à€šà€° à€žà¥‡ à€†à€ˆ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à¥‹ à€”à€° à€­à¥€ à€–à¥‚à€¬à€žà¥‚à€°à€€ à€¬à€šà€Ÿà€¯à¥‡à€‚à¥€ à€¹à€Ÿà€‚ à€à€• à€¬à€Ÿà€€ à€§à¥à€¯à€Ÿà€š à€”à€° à€­à¥€ à€°à€–à¥‡à€‚ à€•à€¿ à€†à€ª à€‡à€ž à€Šà¥Œà€°à€Ÿà€š à€µà¥‰à€Ÿà€°à€ªà¥à€°à¥‚à€« à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à€Ÿ à€¹à¥€ à€ªà¥à€°à€¯à¥‹à€— à€•à€°à¥‡à€‚à¥€ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚à€•à€¿ à€…à€§à€¿à€•à€€à€° à€ªà€Ÿà€°à¥à€Ÿà¥€ à€°à€Ÿà€€ à€®à¥‡à€‚ à€¹à¥€ à€¹à¥‹à€€à¥€ à€¹à¥ˆ à€€à¥‹ à€†à€ªà€•à¥‹ à€‰à€žà€•à¥‡ à€…à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€µà¥ˆà€žà¥‡ à€…à€¬ à€€à¥‹ à€šà€¯à€Ÿ à€žà€Ÿà€² à€­à¥€ à€²à€— à€šà¥à€•à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€€à¥‹ à€†à€ªà€•à¥‹ à€‰à€žà¥€ à€•à¥‡ à€…à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€­à¥€ à€¬à€Šà€²à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€¹à€° à€žà€Ÿà€² à€®à¥‡à€‚ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€Ÿà¥à€°à¥‡à€‚à€¡à¥à€ž à€­à¥€ à€•à€Ÿà€«à¥€ à€¬à€Šà€² à€œà€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€šà€ à€€à€°à€¹ à€žà¥‡ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à€°à€•à¥‡ à€†à€ª à€­à¥€ à€…à€ªà€šà€Ÿ à€šà€¯à€Ÿ à€²à¥à€• à€ªà€Ÿ à€žà€•à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€†à€ªà€•à¥‹ à€‰à€šà€•à¥€ à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€¹à¥‹à¥€ à€šà€²à€¿à€ à€†à€ªà€•à¥‹ à€¬à€€à€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€•à€¿ à€šà€ à€žà€Ÿà€² à€®à¥‡à€‚ à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€•à¥‡ à€Šà¥Œà€°à€Ÿà€š à€†à€ª à€”à€° à€•à¥à€¯à€Ÿ-à€•à¥à€¯à€Ÿ à€†à€‡à€¡à€¿à€¯à€Ÿà€œà€Œ à€…à€ªà€šà€Ÿ à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚?

à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€à€•à¥à€žà€ªà€°à¥à€Ÿà¥à€ž à€šà¥‡ à€šà¥à€šà¥‡à€‚ à€žà€Ÿà€² 2020 à€•à¥‡ à€¯à¥‡ à€–à€Œà€Ÿà€ž à€®à¥‡à€•à€…à€ª à€Ÿà€¿à€ªà¥à€ž

1 min

à€ªà¥‡à€°à¥‡à€‚à€Ÿà¥à€ž à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚ à€®à¥à€¶à¥à€•à€¿à€² à€¹à¥‹à€€à¥€ à€¹à¥ˆ à€Ÿà¥à€µà€¿à€šà¥à€ž à€•à¥€ à€ªà€°à€µà€°à€¿à€¶?

à€ªà¥‡à€°à¥‡à€‚à€Ÿà€¿à€‚à€— à€à€• à€®à¥à€¶à¥à€•à€¿à€² à€Ÿà€Ÿà€žà¥à€• à€¹à¥ˆ, à€¯à¥‡ à€¬à€Ÿà€€ à€€à¥‹ à€†à€ª à€œà€Ÿà€šà€€à¥‡ à€¹à¥€ à€¹à¥‹à€‚à€—à¥‡à¥€ à€‡à€žà€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€”à€° à€­à¥€ à€ªà¥‰à€‡à€‚à€Ÿà¥à€ž à€œà¥à€¡à€Œà¥‡ à€¹à¥‹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€²à¥‡à€•à€¿à€š à€µà¥‹ à€¹à€° à€•à€¿à€žà¥€ à€•à¥‹ à€žà€®à€ à€®à¥‡à€‚ à€šà€¹à¥€à€‚ à€†à€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‰à€šà¥à€¹à¥‡à€‚ à€µà€¹à¥€ à€žà€®à€ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€œà¥‹ à€–à¥à€Š à€‰à€šà€•à€Ÿ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€•à€°à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€…à€¬ à€†à€ª à€‰à€š à€Ÿà¥à€µà€¿à€šà¥à€ž à€•à¥€ à€¬à€Ÿà€€ à€¹à¥€ à€²à¥‡ à€²à¥€à€œà€¿à€¯à¥‡ à€‡à€šà€•à¥€ à€ªà€°à€µà€°à€¿à€¶ à€®à¥‡à€‚ à€ªà¥‡à€°à¥‡à€‚à€Ÿà¥à€ž à€•à¥‹ à€ªà€žà¥€à€šà¥‡ à€† à€œà€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‰à€šà€•à¥‡ à€šà¥à€¯à¥‚à€Ÿà¥à€°à¥€à€¶à€š à€žà¥‡ à€²à¥‡à€•à€° à€¹à€° à€à€• à€¬à€Ÿà€€ à€à€•-à€à€• à€ªà€°à¥‡à€¶à€Ÿà€šà€¿à€¯à€Ÿà€‚ à€–à€¡à€Œà¥€ à€•à€°à€€à¥€ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€«à€¿à€° à€•à€ˆ à€¬à€Ÿà€° à€Ÿà¥à€µà€¿à€šà¥à€ž à€•à¥‡ à€•à€®à¥à€ªà¥‡à€°à¥€à€œà€Œà€š à€•à¥‹ à€²à¥‡à€•à€° à€­à¥€ à€Šà¥à€µà€¿à€§à€Ÿ à€¬à€¢à€Œà€€à¥€ à€œà€Ÿà€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€¬à€šà¥à€šà¥‹à€‚ à€•à¥‡ à€¬à¥€à€š à€†à€ª à€š à€€à¥‹ à€ à¥€à€• à€žà¥‡ à€«à€°à¥à€• à€•à€° à€ªà€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚ à€šà€Ÿ à€‰à€šà€•à¥‡ à€­à€¿à€šà¥à€š à€µà¥à€¯à€•à¥à€€à€¿à€€à¥à€µ à€•à¥‹ à€žà€®à€ à€ªà€Ÿà€€à¥‡ à€¹à¥ˆà€‚à¥€ à€‡à€žà€žà¥‡ à€†à€ªà€•à¥‹ à€à€• à€‰à€²à€à€š à€®à€¹à€žà¥‚à€ž à€¹à¥‹à€šà¥‡ à€²à€—à€€à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà€²à€¿à€ à€†à€ª à€¬à€ž à€•à¥à€› à€¬à€Ÿà€€à¥‹à€‚ à€•à€Ÿ à€§à¥à€¯à€Ÿà€š à€°à€–à¥‡à€‚ à€”à€° à€šà€¿à€¶à¥à€šà€¿à€€ à€¹à¥‹à€•à€° à€…à€ªà€šà¥‡ à€¬à€šà¥à€šà¥‹à€‚ à€•à¥€ à€Šà¥‡à€–à€­à€Ÿà€² à€•à€°à¥‡à€‚...

à€ªà¥‡à€°à¥‡à€‚à€Ÿà¥à€ž à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€•à¥à€¯à¥‹à€‚ à€®à¥à€¶à¥à€•à€¿à€² à€¹à¥‹à€€à¥€ à€¹à¥ˆ à€Ÿà¥à€µà€¿à€šà¥à€ž à€•à¥€ à€ªà€°à€µà€°à€¿à€¶?

1 min

2020 à€®à¥‡à€‚ à€‡à€ž à€€à€°à€¹ à€•à€Ÿ à€°à€¹à¥‡à€—à€Ÿ à€žà€®à€° à€«à¥ˆà€¶à€š

à€†à€ªà€•à¥€ à€†à€‚à€–à¥‹à€‚ à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€®à€šà¥‡ à€†à€€à€Ÿ à€¹à€° à€à€• à€šà€œà€Œà€Ÿà€°à€Ÿ à€†à€ªà€•à¥€ à€žà¥‹à€š à€ªà€° à€­à¥€ à€…à€žà€° à€¡à€Ÿà€²à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€‡à€žà€žà¥‡ à€†à€ªà€•à¥‡ à€Šà¥‡à€–à€šà¥‡ à€•à€Ÿ à€€à€°à¥€à€•à€Ÿ à€­à¥€ à€¬à€Šà€²à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€”à€° à€žà¥‹à€š à€•à€Ÿ à€­à¥€à¥€ à€—à¥à€œà€Œà€°à€€à€Ÿ à€¹à€° à€²à€®à¥à€¹à€Ÿ à€†à€ªà€•à¥‹ à€¯à¥‡ à€µà€¿à€¶à¥à€µà€Ÿà€ž à€Šà€¿à€²à€Ÿà€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à€¿ à€‡à€žà€•à¥‡ à€¬à€Ÿà€Š à€•à¥à€› à€šà€¯à€Ÿ à€†à€ªà€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€«à€¿à€° à€€à¥ˆà€¯à€Ÿà€° à€¹à¥‹ à€°à€¹à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€µà¥‹ à€•à¥à€› à€à€žà€Ÿ à€¹à¥‹à€—à€Ÿ à€œà¥‹ à€†à€ªà€•à¥‹ à€šà€ à€Šà¥Œà€° à€•à¥‡ à€žà€Ÿà€¥ à€œà¥‹à€¡à€Œ à€Šà¥‡à€—à€Ÿà¥€ à€…à€¬ à€Šà¥‡à€–à€¿à€¯à¥‡ à€šà€Ÿ à€à€• à€šà€¯à€Ÿ à€žà€Ÿà€² à€«à€¿à€° à€žà¥‡ à€¬à€¹à¥à€€ à€žà€Ÿà€°à¥€ à€‰à€®à¥à€®à¥€à€Šà¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€•à€° à€†à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆà¥€ à€¹à€° à€¬à€Ÿà€€ à€•à¥‡ à€²à€¿à€ à€à€• à€šà€ˆ à€•à¥‹à€¶à€¿à€¶ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€ˆ à€Šà¥‡ à€°à€¹à¥€ à€¹à¥ˆà¥€ à€šà€ à€²à€•à¥à€·à¥à€¯ à€”à€° à€«à€¿à€° à€‰à€šà€žà¥‡ à€œà¥à€¡à€Œà¥€ à€¬à€¹à¥à€€ à€žà€Ÿà€°à¥€ à€¯à¥‹à€œà€šà€Ÿà€¯à¥‡à€‚à¥€ à€«à€¿à€° à€‡à€žà€®à¥‡à€‚ à€¹à€®à€Ÿà€°à€Ÿ à€«à¥ˆà€¶à€š à€•à¥ˆà€žà¥‡ à€…à€§à¥‚à€°à€Ÿ à€°à€¹ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ...

2020 à€®à¥‡à€‚ à€‡à€ž à€€à€°à€¹ à€•à€Ÿ à€°à€¹à¥‡à€—à€Ÿ à€žà€®à€° à€«à¥ˆà€¶à€š

1 min

VamaToday の蚘事をすべお読む

VamaToday Magazine Description:

出版瀟: AV Media Serivces

カテゎリヌ: Women's Interest

蚀語: Hindi

発行頻床: Bi-Monthly

Before it's in fashion, it's in Vamatoday. Everything you need to know about Fashion, Trends, Beauty, Love & Lifestyle, Vamatoday is your ultimate style guide. In these pages you’ll find the Hottest, Newest & Latest from the world of fashion and beyond, both in india and from across the world, making it the must-have accessory for the modern, fashionable Indian woman.
Vamatoday understands that women want to know the latest News & Fashion Trends, yet encourages a very personal expression of that style. It believes women are fabulous at every age, & is committed to celebrating that in every issue.

  • cancel anytimeい぀でもキャンセルOK [ 契玄䞍芁 ]
  • digital onlyデゞタルのみ