Prime Minister Narendra Modi’s maiden visit to the Gulf’s most powerful economy, Saudi Arabia, the first by an Indian PM after six years, has put India- Saudi Arabian strategic, economic and energy ties onto a higher trajectory. Saudi King Salman bin Abdulaziz Saud and PM Modi had met in November 2014 on the sidelines of the G20 meeting in Brisbane and thereafter, the two countries have been constantly trying to forge a dynamic relationship. Opportunities in areas like petroleum, renewable energy, infrastructure, defence, banking and agriculture were explored and deliberated upon during the recent trip.

We revisit the Vishwa Hindi Sammelan in Mauritius, held successfully at the International Convention Centre. We travel to Africa as the prime minister visits Rwanda, Uganda and South Africa. We also take a look at the stellar performance of Indian athletes at the 2018 Asian Games.

In this issue of India Perspectives, we take a look at various international visits undertaken by heads of states to India and The prime minister's visit to several european nations. We also raise the curtain for the 11th Vishwa Hindi Sammelan in Mauritius.

 The ASEAN-India Commemorative Summit, held for the first time in India on January 25, 2018, marked a historic milestone on India’s diplomatic journey with ASEAN. In this issue of India Perspectives, get a glimpse of the successful proceedings of the summit as well as the grand Republic Day celebrations, with the 10 ASEAN heads of state as its guests of honour. In our travel section, we take you to the ancient monastery of Nalanda in Bihar, its ruins harking back to its glory as the world’s first residential education hub, and re-introduce you to the vibrant hues of Holi in its many incarnations across India. We pay tribute to late actor Shashi Kapoor in our cinema section, who made his way into millions of hearts across the world, and in our food section, tell you about four native Indian superfoods that are an essential addition to your kitchen shelf this season.

Bringing to India the leaders of all 10 member nations of ASEAN, the ASEAN-India Commemorative Summit to be held on January 25, 2018 marks the significance of India’s relations with the South East Asian grouping. Spotlighting the milestone, this issue of India Perspectives sheds light on the many events that have preceded the main celebration over the past year. We also look at the remarkable journey six women of the Indian Navy have undertaken aboard the INSV Tarini to become the first all-woman crew to attempt circumnavigation of the globe! In our travel section, we take you to Madhya Pradesh and chalk out an itinerary you can follow to soak in its vibrant spirit, and in our cinema section we pay tribute to iconic actor Vinod Khanna. Celebrating 100 years of Sarat Chandra Chattopadhyay's literary masterpiece Devdas, we also tell you about the many Indian classical music festivals you must not miss across the country, and more.

Nandini Tripathy (nandini@maxposuremedia.com)
Prime Minister Narendra Modi’s highly successful visit to the United States in June, followed by his historic visit to Israel, marked two important milestones in India's diplomatic calendar this year. In this issue of India Perspectives, also read about the strengthening ties between India and Japan, with Japanese Prime Minister Shinzo Abe visiting India for the India-Japan Annual Summit, and two important engagements on the multilateral front: the G20 and BRICS summits. In our travel section, follow the great Indian monsoon across the country through the festivals celebrated by various states, and let our cinema section present to you actor Akshay Kumar's belief in the power of films as a medium to educate an audience while entertaining them. Also marvel at the Indian women’s cricket team's stellar performance at the ICC Women’s World Cup, behold the creation of idols in Kolkata for Durga Puja, and more.

The superstar of Indian cinema, Amitabh Bachchan, lends his voice to the cause of women’s rights in real life as well as through his films. In this issue of India Perspectives, we bring you a dialogue with the man who reigns supreme as an Indian cinematic icon. We also take note of the significant steps taken at the 6th Ministerial Conference of the Heart of Asia-Istanbul Process (HoA-IP) which was held in the holy city of Amritsar in early December 2016, and discuss the outcome of the extensive talks held between PM Narendra Modi and his Japanese counterpart during former's visit to Japan in November 2016.

India hosted the 8th BRICS Summit in Goa where Prime Minister Narendra Modi called for a peaceful, balanced and stable world. In this issue we do a review of the far reaching decisions taken at the BRICS and BIMSTEC Outreach Summits. Also, over the years India has nurtured close bonds of friendship with ASEAN nations. The relationship has deepened as the collaboration steps up across a range of economic and strategic issues. The next year will be a historic milestone in the ties between ASEAN-India as it will celebrate 25 years of dialogue partnership, 15 years of summit level interaction and five years of strategic partnership. We do a comprehensive review of the 25 years of India-ASEAN relationship. 

Other important reads are the stories exploring Khajuraho Temples, Great Rann of Kutch and Nagaland, and detailing the history of India’s coastal cuisine and the journey of Bollywood actor Ajay Devgn.

Visits by the Indian President, Vice President and Prime Minister to the African continent this year underline the nation’s commitment to partner in the ongoing resurgence of Africa. Under our Partnership section, we reveal how Afro-optimism is still the dominant sentiment with some of the world’s fastest growing economies humming and thriving in the African continent. Also, with India hosting the 8th BRICS Summit in October in Goa, interactions between the five countries of this young multilateral grouping will get a new rhythm as the member nations look forward to scale new benchmarks after the formal launch of two India-backed signature BRICS initiatives and chart out a roadmap for strengthening intra-BRICS engagement. Read more to know how over 800 illiterate women from 78 countries became solar engineers using sign language as they trained at the Barefoot College under the Indian Technical Economic Cooperation (ITEC) programme.

Prime Minister Narendra Modi’s visits to United States of America, Iran and Afghanistan in the months of May and June witnessed a number of advances on the foreign policy front. The Indian Prime Minister’s visit to USA signalled a new era in the India-US relations and built upon the progress achieved in providing new vigour and momentum to the strategic partnership between the two countries. PM Modi’s visit to Iran saw signing of a number of agreements including the pact to develop the strategic Chahabar Port where India would invest US$ 500 million. During Prime Minister’s visit to Afghanistan, the two countries inaugurated the Afghan-India Friendship Dam that marks a new phase in Afghanistan’s march to peace and prosperity.

As India gets ready to celebrate the 125th birth anniversary of Dr Bhimrao Ambedkar, we take this opportunity to pay tribute to the renowned jurist and visionary through this issue of India Perspectives. We trace the glorious legacy of the messiah of the downtrodden and highlight his contribution to the Constitution of India through the Tribute pages. In the Milestone section,we talk about the Indian Constitution, the longest of any sovereign nation in the world, that provides a comprehensive and dynamic framework to govern and guide the nation, keeping in view India’s unique social, cultural and religious diversity.

A new chapter in Indo-US relations was added with Prime Minister Narendra Modi’s visit to the United States. At the United Nations Sustainable Development Summit in New York, Mr Modi emphasised on the need for fast-track reforms and expansion of the United Nations Security Council. Another milestone moment in the history of India’s foreign relations was during the Forum for India-Pacific Islands Cooperation (FIPIC) Summit when Prime Minister Modi termed the island countries of the Pacific region as “Large Ocean States with vast potential”. As the fortunes of nations of the region are interlinked, he stressed on shifting the gravity of global opportunities. To boost business and economy, a FIPIC trade office will soon open in New Delhi.

India’s inclusion in the Shanghai Cooperation Organisation as a full-member at the Ufa Summit was a milestone that will provide an added impetus to its drive to scale up relations with its extended neighbourhood. Indian Prime Minister Mr Narendra Modi’s visit to the BRICS and SCO summits in Russia and the five Central Asian states has further set the stage for lasting transformation of India’s multifarious relations with the strategically located and resource-rich region.

With hectic schedules and innumerable commitments likely to
assume greater significance in the years to come, yoga seems
to be the only advisable remedy

As the first International Day of Yoga is being celebrated on June 21, we focus on
this ancient practice that is about harmony between man and nature and a holistic
approach to health and well-being. Some classical and authoritative texts on yoga
are highlighted in our special feature. We review The Power of Yoga by Yamini
Muthana, a book that balances technical and philosophical aspects of yoga and
Yoga: Aligning to the Source, a film produced by Ministry of External Affairs and
PSBT that explores yoga’s origins.

India Perspectives - Japanese  Cover - July-September 2018 Edition

July-September 2018

India Perspectives - Japanese  - July-September 2018

India Perspectives - Japanese  Cover - April-June 2018 Edition

April-June 2018

India Perspectives - Japanese  - April-June 2018

India Perspectives - Japanese  Cover -  January-March 2018 Edition

 January-March 2018

India Perspectives - Japanese  -  January-March 2018

India Perspectives - Japanese  Cover - October-December 2017 Edition

October-December 2017

India Perspectives - Japanese  - October-December 2017

India Perspectives - Japanese  Cover - July-September 2017 Edition

July-September 2017

India Perspectives - Japanese  - July-September 2017

India Perspectives - Japanese  Cover - March-June 2017 Edition

March-June 2017

India Perspectives - Japanese  - March-June 2017

India Perspectives - Japanese  Cover - January - February 2017 Edition

January - February 2017

India Perspectives - Japanese  - January - February 2017

India Perspectives - Japanese  Cover - November - December 2016 Edition

November - December 2016

India Perspectives - Japanese  - November - December 2016

India Perspectives - Japanese  Cover - September - October 2016 Edition

September - October 2016

India Perspectives - Japanese  - September - October 2016

India Perspectives - Japanese  Cover - July - August 2016 Edition

July - August 2016

India Perspectives - Japanese  - July - August 2016

India Perspectives - Japanese  Cover - May - June 2016 Edition

May - June 2016

India Perspectives - Japanese  - May - June 2016

India Perspectives - Japanese  Cover - January - February 2016 Edition

January - February 2016

India Perspectives - Japanese  - January - February 2016

India Perspectives - Japanese  Cover - November - December 2015 Edition

November - December 2015

India Perspectives - Japanese  - November - December 2015

India Perspectives - Japanese  Cover - September-October 2015 Edition

September-October 2015

India Perspectives - Japanese  - September-October 2015

India Perspectives - Japanese  Cover - July - August 2015 Edition

July - August 2015

India Perspectives - Japanese  - July - August 2015

India Perspectives - Japanese  Cover - May - June 2015 Edition

May - June 2015

India Perspectives - Japanese  - May - June 2015

The flagship magazine of the Ministry of External Affairs , Government of India, India Perspectives, is printed in 16 languages and goes to 170 countries, disseminating interesting information about India's rich culture and tradition. It balances a unique visual appeal with informative and interesting articles that talk about how India is embracing contemporary trends in art and lifestyle, along with the new strides being taken in the fields of science and technology and space.

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 9,000 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 9,000 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 9,000 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 9,000 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 9,000 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

India Perspectives - Japanese - May - June 2016

India Perspectives - Japanese - May - June 2016

この問題で

India Perspectives - Japanese Magazine Description: