Thamilaga Vivasaya Ullagam - December 2019
Thamilaga Vivasaya Ullagam - December 2019
Magzter GOLDã§èªã¿æŸé¡ãå©çšãã
1 åã®è³Œèªã§ Thamilaga Vivasaya Ullagam ãš 9,000 ããã³ãã®ä»ã®éèªãæ°èãèªãããšãã§ããŸã  ã«ã¿ãã°ãèŠã
1 ã¶æ $9.99
1 幎$99.99 $49.99
$4/ã¶æ
ã®ã¿è³Œèªãã Thamilaga Vivasaya Ullagam
ãã®å·ãè³Œå ¥ $0.99
Subscription plans are currently unavailable for this magazine. If you are a Magzter GOLD user, you can read all the back issues with your subscription. If you are not a Magzter GOLD user, you can purchase the back issues and read them.
ãã®åé¡ã§
December 2019
பளà¯à®³à®¿, à®à®²à¯à®²à¯à®°à®¿à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®¯à®±à¯à®à¯ விவà®à®Ÿà®¯ பயிறà¯à®à®¿!
஀à¯à®à¯à®à®à¯à®à®²à¯à®€à¯à®€à¯à®±à¯ à®®à¯à®²à®®à¯, à® à®°à®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஀னியடர௠பளà¯à®³à®¿, à®à®²à¯à®²à¯à®°à®¿à®à®³à®¿à®²à¯, à®à®°à¯ à®à¯à®à®¿ à®°à¯à®ªà®Ÿà®¯à¯ à®à¯à®²à®µà®¿à®²à¯ 1000 ஀à¯à®à¯à®à®à¯ à®à®²à¯à®à¯ à®à¯à®Žà¯ à® à®®à¯à®à¯à® ஀ிà®à¯à®à®®à®¿à®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®€à¯.
1 min
à®à®ªà¯à®ªà®šà¯à®€ பணà¯à®£à¯à®¯ à®à®à¯à®à®®à¯ யடர௠வடஎ வà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ ஀ிà®à¯à®à®®à¯ ?
விவà®à®Ÿà®¯à®¿à®à®³à®¿à®©à¯ வரà¯à®®à®Ÿà®©à®€à¯à®€à¯ ஠஀ிà®à®°à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ வà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ ஀மிஎ஠஠ரà®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯ வசà¯à®€à¯à®³à¯à®³ à®à®à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à¯ à®à¯à®à®¿à®¯à®°à®à¯à®€à¯ ஀லà¯à®µà®°à¯ ரடமà¯à®šà®Ÿà®€à¯ à®à¯à®µà®¿à®šà¯à®€à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à®²à¯ ஠ளி஀à¯à®€à¯à®µà®¿à®à¯à®à®Ÿà®°à¯.
1 min
பà¯à®à¯à®à®²à¯à®à¯à®à¯ 2 சà¯à®²à¯ à®°à®à®à¯à®à®³à¯!
à®à¯à®µà¯ வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ பலà¯à®à®²à¯ ஠றிமà¯à®à®®à¯ à®à¯à®¯à¯à®à®¿à®±à®€à¯!
1 min
à®à®²à¯ வடஎ௠à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à¯à®à®°à¯à®à¯à®à¯ 20லà®à¯à®à®®à¯ சிà®à¯à®à®¯à®®à¯!
வடஎ௠à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿à®à¯à®à¯ à®à®à®šà¯à®€ à®à¯à®Žà®²à¯ à®à®³à¯à®³ à®à®°à¯à®à®³à®¿à®²à¯ வடஎ௠à®à®²à¯ à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ சலà¯à®² வடயà¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®³à¯à®³à®€à¯.
1 min
சடளà¯à®€à¯à®±à¯à®®à¯ வரà¯à®®à®Ÿà®©à®®à¯ ஀ரà¯à®®à¯ à®à¯à®°à¯ à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿!
வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿ ஀à¯à®Žà®¿à®²à¯ à®à®©à¯à®±à¯à®¯ சிலà¯à®¯à®¿à®²à¯ மிà®à®µà¯à®®à¯ à®à®µà®Ÿà®²à®Ÿà® à®à®³à¯à®³à®€à¯.
1 min
à®à®¿à®²à¯ ர௠. 500 வில௠பà¯à®à¯à®®à¯ à®à®¿à®µà®ªà¯à®ªà¯ சிற வà¯à®£à¯à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®¯à¯!
23 à®à®£à¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®à®¿à®© à®à®Žà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®±à¯à®à¯à®ªà¯ பிறà®à¯ பà¯à®€à¯à®µà®¿à®€ வà¯à®£à¯à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®¯à¯ à®à®šà¯à®€à®¿à®¯ à®à®Ÿà®¯à¯à®à®±à®¿ à®à®°à®Ÿà®¯à¯à®à¯à®à®¿ சிறà¯à®µà®©à®€à¯à®€à®¿à®©à¯ விà®à¯à®à®Ÿà®©à®¿à®à®³à®Ÿà®²à¯ à®à®°à¯à®µà®Ÿà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®€à¯.
1 min
விவà®à®Ÿà®¯ பிரà®à¯à®à®©à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ விà®à®¿à®µà¯à®à®Ÿà®²à®®à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯?
மபà¯à®ªà¯à®®à¯, ஀à¯à®±à®²à¯à®®à®Ÿà® வடனம௠மடறி, மடறி à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à®€à®¿à®²à¯ படரà¯à®à¯à®à®¿à®©à¯à®± à®à®à®®à¯à®²à¯à®²à®Ÿà®®à¯ பà®à¯à®à¯à®¯à®Ÿà® மடறியிரà¯à®šà¯à®€à®€à¯ à®°à¯à®®à¯à®ªà®µà¯à®®à¯ à®à¯à®µà®Ÿà®°à®Ÿà®à®¿à®¯à®®à®Ÿà® à®°à®à®¿à®€à¯à®€à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®šà¯à®€à®µà®°à®¿à®©à¯ à®®à¯à®©à®€à¯à®€à¯ à®à®²à¯à®€à¯à®€à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®€à¯ பà¯à®±à®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®à¯à®°à®²à¯.
1 min
பல௠வரà¯à®®à®Ÿà®©à®®à¯ ஀ரà¯à®®à¯ பà®à¯à®à®°à¯à®ªà¯à®©à¯à®žà¯!
à® à®à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à¯à®à®¿à®à®ªà¯ பà¯à®±à®¿à®¯à®Ÿà®³à®°à®Ÿà®© ம஀à¯à®°à¯ à®à¯. à®à®®à¯. à®à®¿à®µà®à¯à®à¯à®®à®Ÿà®°à¯ à®à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯ à®à®°à¯ à®à®¯à®±à¯à®à¯ விவà®à®Ÿà®¯à®¿.
1 min
à®à®±à®¿à®µà¯à®²à¯ à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®²à®à¯à®à®²à¯ வரà¯à®®à®Ÿà®©à®®à¯:
சம஀௠à®à®šà¯à®€à®¿à®¯ à®à®£à®µà¯ வà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ மண à®®à¯à®à¯à® பயனà¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ மி஠மà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®®à®Ÿà®© வடà®à®©à¯à®ªà¯ பயிரà¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®®à¯à®€à®²à®¿à®à®®à¯ வà®à®¿à®ªà¯à®ªà®€à¯ à®à®±à®¿à®µà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯à®¯à¯.
1 min
வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ à®à®°à¯à®µà®¿ வடà®à®à¯ à®®à¯à®¯à®à¯à®à®³à¯ à®
à®®à¯à®à¯à® ர௠. 10 லà®à¯à®à®®à¯ மடனியமà¯!
வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ à®à®¯à®šà¯à®€à®¿à®°à®à¯à®à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®°à¯à®µà®¿ à®à®³à¯ வà®à¯à®à®Ÿà®° ஠ளவில௠வடà®à®à¯à®à¯à®à¯ வஎà®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ ஠஀ி஠பà®à¯à®à®®à®Ÿà® à®°à¯. 10 லà®à¯à®à®®à¯ மடனியம௠வஎà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à® à®°à®à¯ ஠றிவி஀à¯à®€à¯à®³à¯à®³à®€à¯.
1 min
à®
எிவின௠விளிமà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®à¯à®à®Ÿà®²à®¿!
à®à®¿à®² à®à®²à®à¯à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®®à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®©à¯à®± à®à®šà¯à®€ à®à¯à®à®Ÿà®²à®¿ à®à®©à®à¯à®à®Ÿà®²à¯à®šà®à¯à®à®³à¯ ஠எிவின௠விளமà¯à®ªà¯ சà¯à®à¯à®à®¿à®ªà¯ பà¯à®¯à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©. à®à®à¯à®à¯à®žà¯à®à®°à¯ மடசில஀à¯à®€à®¿à®©à¯ மலà¯à®ªà¯ பிரà¯à®€à®à®®à¯ à® à®±à¯à®± à®à®®à®€à®³à®ªà¯ பà®à¯à®€à®¿à®¯à®Ÿà®© à®°à¯à®¯à¯à®ªà¯à®ªà¯à®°à¯ , ஀à¯à®°à¯à®à¯ , பிளடஞà¯à®ªà¯à®°à¯ , à®à®Ÿà®©à¯à®žà¯à®à®¿à®°à¯ மடவà®à¯à®à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ பணà¯à®à¯ à®à®Ÿà®²à®ªà¯à®ªà¯à®¯à®°à®Ÿà®© à®à¯à®à®Ÿà®²à¯ மணà¯à®à®²à®®à¯ ஀டன௠à®à®šà¯à®€ à®à®©à®à¯ à®à®Ÿà®²à¯à®šà®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ பà¯à®°à¯à®µà¯à®à®®à®Ÿà®à¯à®®à¯.
1 min
à®à¯à®à¯à®à¯ சà¯à®°à¯ à®
à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ , ஀à¯à®°à¯à®µà¯à®à®³à¯à®®à¯!
à®à®¿à®à¯à®à®©à®®à®Ÿà®© சà¯à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®à®©à®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à®Ÿà®à®µà¯à®®à¯, பயிரà¯à®à¯à®à¯ ஀à®à¯à®šà¯à®€ ஠ளவில௠சà¯à®°à¯ படயà¯à®à¯à®à®µà¯à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯ சà¯à®°à¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®à®©à®®à¯ à® à®®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à®šà¯à®€ à® à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ வஎியட஠சà¯à®°à¯ படயà¯à®®à¯ பà¯à®€à¯ பிரà®à¯à®à®©à¯à®à®³à¯ à®à®Žà¯à®à®¿à®©à¯à®±à®© . சà¯à®°à®Ÿ ஀டரà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®°à¯à®šà¯à®€à¯ à®à®à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ சà¯à®°à¯ ஀à¯à®¯à¯à®®à¯à®¯à®Ÿà® à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®€à®¿à®²à¯à®²à¯.
1 min
à®à¯à®±à¯à®šà¯à®€à®šà¯à®°à®¿à®²à¯ மணà¯à®£à®¿à®²à¯à®²à®Ÿ à®à®Ÿà®à¯à®ªà®à®¿ à®®à¯à®±à¯!
ஹà¯à®à¯à®°à¯à®ªà¯à®©à®¿à®à¯ பà®à¯à®šà¯à®€à¯à®µà®©à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®€à¯à®€à®¿!
1 min
à®à®€à®¿à®°à¯à®à®Ÿà®² வணி஠வரவà¯à®±à¯à®ªà¯à®³à¯à®³ à®à®¿à®£à®¿à®à¯ à®à¯à®Žà®¿ வளரà¯à®ªà¯à®ªà¯!
à®à®¿à®£à®¿à®à¯à®à¯à®Žà®¿à®à®³à¯ வà¯à®à¯à®à®¿à®©à¯ பà¯à®±à®à¯ à®à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠லà¯à®²à®€à¯ ஀à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à®¿à®²à¯ ஠லà¯à®²à®€à¯ ஀à¯à®à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®²à¯ விà®à¯à®à¯ வளரà¯à®à¯à®à®²à®Ÿà®®à¯ . பà¯à®±à®à¯à® à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®³ பà¯à®²à¯ , பà¯à®£à¯à®à¯ , பà¯à®Žà¯, பà¯à®à¯à®à®¿à®à®³à¯à®€à¯ ஀ினà¯à®±à¯ à®à®¿à®£à®¿à®à¯à®à¯à®Žà®¿à®à®³à¯ வளரà¯à®®à¯ .
1 min
஀ரமடன à®à®£à®ªà¯à®ªà¯ à®à®±à¯à®ªà®€à¯à®€à®¿à®à¯à®à¯ à®à®±à¯à®± à®à®Žà®µà®¿à®¯à®²à¯ ஀à¯à®Žà®¿à®²à¯à®šà¯à®à¯à®ªà®à¯à®à®³à¯!
à®à®šà¯à®€à®¿à®¯à®Ÿ à®®à¯à®Žà¯à®µà®€à¯à®®à®Ÿà® சடரà¯. பà®à¯à®šà¯à®€à®Ÿà®³à¯ à®à®°à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஀à¯à®µà®© பயிரட஠à®à®£à®ªà¯à®ªà¯ பயிரிà®à®ªà¯ பà®à¯à®à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®€à¯. à®à®²à®à®³à®µà®¿à®²à¯ à®à®£à®ªà¯à®ªà¯ சடர௠à®à®±à¯à®ªà®€à¯à®€à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®šà¯à®€à®¿à®¯à®Ÿ à®®à¯à®€à®²à®¿à®à®®à¯ வà®à®¿à®à¯à®à®¿à®±à®€à¯.
1 min
஀னà¯à®©à®²à®®à®±à¯à®± à®à®¯à®±à¯à®à¯à®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà®³à®¿à®à®³à¯ சினà¯à®µà®¿à®²à¯ சிறà¯à®€à¯à®€à®¿ ஀à¯à®µà®¿à®°à®®à¯ à®à®Ÿà®à¯à®à¯à®µà¯à®®à¯!
à®à®¯à®±à¯à®à¯à®¯à¯ சà¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯, à®à®¯à®±à¯à®à¯ விவà®à®Ÿà®¯à®€à¯à®€à¯ விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®®à¯, à®à®¯à®±à¯à®à¯à®¯à¯ à®à®¿à®€à¯à®à¯à®à®€à¯ ஀à¯à®à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®°à®à¯à®à®³à¯ ஀à®à¯à®€à¯à®€à¯ சிறà¯à®€à¯à®€, à®à®©à¯à®±à¯ வà¯à®€à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà¯à®°à®Ÿà® à®à®±à®à¯à®à¯à®®à¯ மனி஀ரà¯à®à®³à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®€à¯à®€à®¿ à®à®°à®Ÿà® à®à®à¯à®à®°à®¿à®à¯à®à¯à®®à¯ சமà¯à®®à®Ÿà®Žà¯à®µà®Ÿà®°à¯.
1 min
à®à®©à¯à®±à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®²à¯ பà¯à®à®à¯à®à¯à®€à®²à¯!
à®à®©à¯à®±à¯ à®à®©à¯à®± à®à®à®©à¯ மடà®à¯ à®®à¯à®€à®²à®¿à®²à¯ à®à¯à®°à®à¯à®à¯à®®à¯ படல௠à®à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®²à¯ à®à®©à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®€à¯
1 min
à®à®šà¯à®€à®¿à®°à®Ÿà®µà®¿à®²à¯ à®
றிமà¯à®à®®à®Ÿà®à®¿à®¯à®€à¯ à®°à¯à®€à¯à®€à¯ பரà¯à®à®Ÿ ஀ிà®à¯à®à®®à¯!
விவà®à®Ÿà®¯à®¿à®à®³à¯à®à¯à®à¯ பயனளிà®à¯à®à¯à®®à¯ வà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®šà¯à®€à®¿à®° மடசில à®®à¯à®€à®²à®®à¯à®à¯à®à®°à¯ à®à®¯à¯. à®à®žà¯. à®à®°à¯. à®à®à®©à¯ à®®à¯à®à®©à¯ à®°à¯à®à¯à®à®¿ ஠வரà¯à®à®³à¯ " à®°à¯à®€à¯à®€à¯ பரà¯à®à®Ÿ " à®à¯à®©à¯ 2019 à®à®€à¯à®€à®¿à®à¯à®à®€à¯à®€à¯ ஠றிமà¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®¿à®©à®Ÿà®°à¯.
1 min
à®. பி. யில௠à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà®à¯à®®à¯! à®à®£à®µà¯ ஀டனிய வà®à¯à®à®¿à®à®³à¯!
' பà®à®¿à®¯à¯à®à®©à¯ à®à®µà®°à¯à®®à¯ à®à®±à®à¯à®à®à¯à®à¯à®à®Ÿà®€à¯ . பà®à®¿à®¯à®Ÿà®²à¯ à®à®šà¯à®€à®à¯ à®à¯à®Žà®šà¯à®€à¯à®¯à¯à®®à¯ ஠எà®à¯à®à¯à®à®Ÿà®€à¯ ' à®à®©à¯à®± சà¯à®à¯à®à®€à¯à®€à¯à®à®©à¯ à®à®€à¯à®€à®°à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®€à¯à®à®€à¯à®€à®¿à®©à¯ ஠லà®à®Ÿà®ªà®Ÿà®€à¯à®€à®¿à®²à¯ à®à®£à®µà¯ ஀டனியà®à¯à®à®³à¯ வà®à¯à®à®¿ ' 2016 à®à®®à¯ à®à®£à¯à®à¯ ஀à¯à®à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯ à®à®¿à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà®à®à¯ à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà®à¯à®à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®€à¯ .
1 min
à®à®¯à®±à¯à®à¯ விவà®à®Ÿà®¯à®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à¯ à®à®€à®µà¯à®®à¯ ஹடரà¯à®®à¯à®©à¯ à®à®€à¯à®€à®¿à®à®³à¯!
à®à®©à¯à®±à¯ பலரà¯à®®à¯ பà¯à®à¯à®à®¿ சà¯à®¯à¯à®à®³à¯ ஀à®à¯à®à¯à® à®à®©à¯à®© வஎி à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®à¯à®à¯ பà¯à®€à¯à®ªà¯à®ªà¯à®€à¯ à®à®€à¯à®€à®¿à®à®³à¯à®à¯ à®à¯à®¯à®Ÿà®³ à®®à¯à®©à¯à®µà®€à¯ வரவà¯à®±à¯à®à®€à¯à®€à®à¯à®à®€à¯.
1 min
à®®à¯à®©à¯à®©à¯à®±à¯à®±à®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à®Ÿà®© à®®à¯à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®Žà¯à®à¯à®à®²à®ªà¯à®ªà¯!
பà¯à®€à¯à®à¯à®à¯à®°à®¿ வà¯à®²à®Ÿà®µà®¿à®©à¯ பà¯à®€à®¿à®¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®à®¿!
1 min
மஎà¯à®à®Ÿà®² ஀à¯à®©à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à®¿ பரடமரிபà¯à®ªà¯!
஀à¯à®©à¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®à®³à¯ ஀à¯à®©à¯à®©à®šà¯à®€à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ ஠லà¯à®²à®€à¯ à®à®€à®° à®à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ வà¯à®€à¯à®€à¯ விவà®à®Ÿà®¯à®¿à®à®³à¯ பரடமரிபà¯à®ªà¯ à®à¯à®±à®¿à®€à¯à®€à¯ ஠றியடமல௠à®à®³à¯à®³à®Ÿà®°à¯à®à®³à¯.
1 min
à®
à®®à¯à®®à®Ÿ à®à®Ÿà®²à¯à®šà®à¯ à®à®®à¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®žà¯ ஀ிà®à¯à®à®®à¯ 1962!
à®à®©à®¿à®®à¯à®²à¯ à®à®à¯, மடà®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à®à®®à¯à®ªà¯ à®à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®²à¯ à®à®©à¯à®±à®Ÿà®²à¯ பà¯à®©à¯ à®à¯à®¯à¯à®€à®²à¯ பà¯à®€à¯à®®à¯. சம௠à®à®à®€à¯à®€à®¿à®±à¯à®à¯ வசà¯à®€à¯ வà¯à®€à¯à®€à®¿à®¯à®®à¯ படரà¯à®€à¯à®€à®¿à® ஠வà®à®° à®à¯à®µà¯à®à®³à¯à®à¯à®à®Ÿà®© "à® à®®à¯à®®à®Ÿ à®à®Ÿà®²à¯à®šà®à¯ à®à®®à¯à®ªà¯à®²à®©à¯à®žà¯ ஀ிà®à¯à®à®®à¯ â à®à¯à®£à¯à®à¯ ஀மிஎ஠஠ரà®à®Ÿà®²à¯ à®à®Ÿà®²à¯à®šà®à¯ பரடமரிபà¯à®ªà¯à®€à¯ ஀à¯à®±à¯à®¯à®¿à®©à¯ à®à¯à®Žà¯ à®à¯à®£à¯à®à¯ வரபà¯à®ªà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®€à¯.
1 min
à®
à®±à®à¯à®à®à¯à®à®³à¯à®¯à®¿à®©à¯ ஀à®à®µà®²à¯ à®à¯à®µà¯à®¯à®Ÿà®²à¯ à®à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ வரà¯à®®à®Ÿà®©à®®à¯ à®à®¯à®°à¯à®šà¯à®€à¯à®³à¯à®³à®€à¯!
பà¯à®€à¯à®à¯à®à¯à®°à®¿ விவà®à®Ÿà®¯à®¿ à®à®¿à®©à¯à®© à®à®°à¯à®¯à®Ÿà®®à¯à®ªà¯à®€à¯à®€à¯à®°à¯ வி. à®à¯à®à¯à®²à®Ÿà®µà®¿à®©à¯ ஠னà¯à®ªà®µà®à¯à®à®³à¯!
1 min
à®à¯à®Žà®¿ வளரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ சà¯à®°à¯ à®®à¯à®²à®Ÿà®£à¯à®®à¯à®¯à®¿à®©à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®€à¯à®€à¯à®µà®®à¯
à®à¯à®Žà®¿à®ªà¯à®ªà®£à¯à®£à¯à®¯à®¿à®©à¯ வà¯à®±à¯à®±à®¿à®à¯à®à¯ சà¯à®°à¯ à®®à¯à®²à®Ÿà®£à¯à®®à¯à®¯à®¿à®©à¯ பà®à¯à®à¯ மிà®à®µà¯à®®à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®®à®Ÿà®©à®€à¯.
1 min
சிலà¯à®¯à®Ÿà®© வரà¯à®®à®Ÿà®©à®®à¯ வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ à®à®Ÿà®à¯ வளரà¯à®ªà¯à®ªà¯!
வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ à®à®Ÿà®à¯à®à®³à¯ à®à®©à¯à®ªà®€à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à® சிலபà¯à®ªà®°à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ பயிரà¯à®à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®Ÿà®²à¯ சà®à¯à®à®³à¯à®à®©à¯ à®à¯à®°à¯à®šà¯à®€à¯ மரà®à¯à®à®³à¯ வளரà¯à®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à¯à®±à¯à®¯à®Ÿà®à¯à®®à¯.
1 min
஀மிஎ஠வà¯à®³à®Ÿà®£à¯ ஀à¯à®±à¯à®à¯à®à¯ 'ஞà¯à®à®Ÿà®à¯à®à¯ à®à®Ÿà®©à¯à®±à®¿à®€à®Žà¯'!
சà¯à®£à¯à®£à¯à®°à¯ படà®à®©à®®à¯, à® - ஀à¯à®à¯à®à®®à¯ à®à®³à¯à®³à®¿ à® à®à¯à® 5 ஀ிà®à¯à®à®à¯à®à®³à¯ à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà®à¯à®€à¯à®€à®¿à®¯à®€à®±à¯à®à®Ÿà® ஠சà¯à®€ à®à®¿à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà®© à®à¯à®¯à®²à¯ படà®à¯à®à®¿à®±à¯à®à®Ÿà®© ஞà¯à®à®Ÿà®à¯à®à¯ சறà¯à®à®Ÿà®©à¯à®±à®¿à®€à®Žà¯, à® à®à¯à®à¯à®ªà®°à¯ - 25 à®à®®à¯ ஀à¯à®€à®¿ à®à¯à®²à¯à®²à®¿à®¯à®¿à®²à¯ சà®à¯à®ªà¯à®±à¯à®± விரà¯à®€à¯ வஎà®à¯à®à¯à®®à¯ விஎடவில௠஀மிஎ஠வà¯à®³à®Ÿà®£à¯à®€à¯à®±à¯ பà¯à®±à¯à®±à®€à¯.
1 min
40à®à¯à®à¯à®®à¯ à®®à¯à®±à¯à®ªà®à¯à® சà¯à®²à¯ à®°à®à®à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®à¯à® வளà¯à®¯à®Ÿà®®à¯à®ªà®à¯à®à¯ வà¯à®à¯à®à®à®Ÿà®à®²à®®à¯ மறà¯à®µà¯!
஀ிரà¯à®µà®£à¯à®£à®Ÿà®®à®²à¯ மடவà®à¯à®à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à®®à¯ à® à®à¯à®€à¯à®€ வளà¯à®¯à®Ÿà®®à¯à®ªà®à¯à®à¯ வà¯à®à¯à®à®à®Ÿà®à®²à®€à¯à®€à®¿à®©à¯ à®à¯à®šà¯à®€ à®à®°à¯. பà¯à®±à®¿à®¯à®Ÿà®³à®°à®Ÿà® பà¯à®€à¯à®ªà¯à®ªà®£à®¿à®€à¯à®±à¯à®¯à®¿à®²à¯à®®à¯, பிறà®à¯ à® à®à¯à®à®²à¯ ஀à¯à®±à¯à®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ பணியடறà¯à®±à®¿ விரà¯à®ªà¯à®ª à®à®¯à¯à®µà¯ பà¯à®±à¯à®±à®µà®°à¯.
1 min
Thamilaga Vivasaya Ullagam Magazine Description:
åºç瀟: THOZHIL ULAGAM PUBLICATIONS
ã«ããŽãªãŒ: Business
èšèª: Tamil
çºè¡é »åºŠ: Monthly
The Tamil Nadu Agriculture University, Coimbatore - 641 003, has honored VIVASAYE ULAGAM's multifaceted contributions, with its Best Service Recognition Award for Rural Development, etc. Our VIVASAYE ULAGAM Monthly's Issue are SOLD from over 6,870 book-stalls fed by 342 Agents, spread all over the Southern States of India. Another 4,828 issues are sent by post every month to Annual Subscribers. Some 410 Complimentary issues are dispatched to Tamil VIPs. And our issues also reach some 3500 Government Libraries - in the States of Tamil Nadu, Pondicherry, Andhaman & Nicobar Islands. 2% of our VIVASAYE ULAGAM's current Ultra-Hi-Profile Readers have average Family Incomes of over Rs.25, 00,000 per annum. And another 49% of our Readers have Family Incomes of over Rs.7, 50,000 per annum.
- ãã€ã§ããã£ã³ã»ã«OK [ å¥çŽäžèŠ ]
- ããžã¿ã«ã®ã¿