IT'S 2009 AND I'M SITTING IN A HIDE ON A MILITARY training ground in Saxony, close to the Polish border, overlooking a wide, open sandy area. It acts as a firebreak between where I am and the dark forest beyond. The croaking of a raven echoes through the quiet air and a light wind rushes through the leaves.
There are no animals to be seen, yet the sandy ground is pitted with the tracks of roe and red deer, wild boar, foxes - and wolves. It may not be total wilderness, yet I am still in the heart of Germany's wolf country.
I wait for some time, unmoving in the hide, and then suddenly it happens - the moment I've been waiting for. A wolf steps out of the trees and into the open, pausing to catch the scent of other forest-dwellers drifting on the breeze.
It's my first encounter with a wild wolf in Germany and I can hardly believe my eyes. The wolf continues to sniff the air and draws closer and closer. Then it seems the wind carries my scent to him. After a brief moment of orientation, he immediately changes pace and direction, sprinting back into the dense forest. Apparently he is not keen on humans.
Once widespread in central Europe, wolves had almost been hunted to extinction by the 19th century, regarded as a danger to livestock, competitors for game and a threat to people, in whom fear of this species has long run deep. But 20 or so years ago, these predators started to come back - not throug reintroduction but by naturally migrating west from Poland. In the years since, they have managed to not only reestablish themselves in Germany, but to steadily strengthen their hold, increasing their population by about 25 per cent annually. It's a tremendous success story, aided in part by the protection granted to wolves in 1990, in the aftermath of German reunification. In years gone by, any wolves crossing the border into what was then East Germany would have been systematically exterminated.
この記事は BBC Wildlife の June 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は BBC Wildlife の June 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Jump Around - Bagheera Kiplingi - The acrobatic spider with a predilection for veggie food
Spiders eat flies, right? everyone knows that the 45,000 or so spiders in the world are all obligate carnivores, more or less – eating other animals, mainly invertebrates. Nature, however, loves an exception, and one particular spider missed out on that ecological memo. It goes by the wonderful scientific name of Bagheera kiplingi, and its claim to fame is that its diet is – at least mostly – vegetarian.
Female of the Species - Zebras - A strong sisterhood is key to staying safe
Zebras are masters of confusion. Their collective noun is ‘a dazzle’, which is fitting since their bodies and behaviour have been surprising scientists for centuries.
See It, Save It? - Wildlife tourism can be a powerful ally in protecting nature - but it can also harm it. We weigh up the pros and cons.
The sums of wildlife travel aren’t as simple as more tourists equals happier nature. How much did my visit really contribute to the conservation of Lady Liuwa and her habitat – and was that outweighed by carbon emissions from my flights? Did my presence disturb the animals’ natural behaviour more than it reduced the threat of poaching or benefited local communities?The question of whether wildlife travel is, on balance, good for wildlife is a complex one – and there’s no simple answer.
Can Your Really Offset Emissions? - Planning an overseas wildlife-watching trip entails facing some inconvenient truths
Imagine (or maybe you don't need to) that you hanker after the safari trip of a lifetime in sub-Saharan Africa. A 17-day tour beginning at the iconic Victoria Falls, passing through Zimbabwe, Zambia, Malawi and Tanzania, taking in some of the continent’s most wildlife-rich national parks, and ending on the lush island of Zanzibar.
Metamorphosis: a life-changing event
WITH EVOLUTIONARY BIOLOGIST JV CHAMARY
New series for BBC One: Asia
Settle in this autumn for a new natural-history extravaganza on BBC One and iPlayer: the longawaited Asia, presented by Sir David Attenborough.
Loss of Antarctic sea ice could impact seabird food supply
Albatrosses and petrels may be forced to fly further to feed
Tarsiers in trouble
Urgent action is needed to ensure survival of the Yoda-like primate
SNAP-CHAT
Chien Lee on shrew loos, rogue drones and being rained out of bed
VISIONS OF NATURE
The winners of the Wildlife Artist of the Year competition 2024, from David Shepherd Wildlife Foundation
