Dreams Of England
Motor Trend|November 2019
Grand Touring Never Had It So Good
- Jonny Lieberman
Dreams Of England
Is there anything better than a British beast of a grand tourer? Specifically, one that’s stuffed with a 12-cylinder powerplant, covered in fist-bitingly gorgeous sheet metal, and lined with fine, sweet-smelling leather? Why, yes. Two of them.

That Aston Martin and Bentley arrive simultaneously with Union Jack–waving coupes is the world’s good fortune. That they are both outstanding reimaginings of the grand touring genre is providential.

Aston Martin comes to the table swinging the car I enjoy calling Big Sexy, the DBS Superleggera. Packing a 5.2-liter twin-turbo V-12 that rocks 715 hp and 664 lb-ft, this GT is the best design of the last 50 years and a veritable rocket ship.

Of course, the Bentley Continental GT ain’t no shrinking violet. New from the ground up, the muscular Conti comes complete with a 626-hp, 664-lb-ft twin-turbo W-12. The Bentley is down on power compared with the Aston, but the former’s all-wheel-drive more than makes up for the deficit. I also happen to think the Bentley looks quite fabulous.

What a matchup, eh? Opportunities like this are why I got into this business. I haven’t even mentioned driving around Spa, the Nürburgring, or attempting to hit 200 miles per hour on the autobahn. Yet.

These two cars are fantasy objects for the obnoxiously well-heeled. The starting ​price of the Bentley is right around $220,000, whereas the Aston Martin is dearer at $308,081. Note these prices contain the caveat, “starting.” It’s hard to nail down the exact as-tested price for the Bentley (and the plummeting English pound exchange rate could affect them both—perhaps the only side benefit of Brexit). But it’s safe to assume that as shown here, it’s dripping some $50K worth of extra bling, likely much more.

この蚘事は Motor Trend の November 2019 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は Motor Trend の November 2019 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

MOTOR TRENDのその他の蚘事すべお衚瀺
2023 GMC Canyon
Motor Trend

2023 GMC Canyon

MC, the luxe-truck division of General Motors, has long struggled to differentiate its products from mechanically similar Chevrolets.

time-read
3 分  |
Spring 2024
2023 Ford F-Series Super Duty
Motor Trend

2023 Ford F-Series Super Duty

The heavy-duty truck world moves more slowly than other pickup classes, and progress comes in spurts. Take the Ford F-Series Super Duty, whose recent refresh included softer-edged styling, a new entry-level gas-fed V-8, a new high-output 6.7-liter turbodiesel V-8, and myriad small improvements like new bedside steps. Is it still basically the same truck as before? Absolutely, but it’s also a better Super Duty, however incrementally.

time-read
2 分  |
Spring 2024
2024 Chevrolet Silverado HD
Motor Trend

2024 Chevrolet Silverado HD

When Chevrolet unveiled its all-new 2020 Silverado HD lineup, it set the truck  world ablaze, and not in a good way.

time-read
3 分  |
Spring 2024
THE CHEVROLET COLORADO IS THE 2024 MOTORTREND TRUCK OF THE YEAR
Motor Trend

THE CHEVROLET COLORADO IS THE 2024 MOTORTREND TRUCK OF THE YEAR

A BROAD LINEUP DELIVERS AN IMPRESSIVE RANGE OF OFF-ROAD CAPABILITY WITHOUT COMPROMISE TO EVERYDAY LIVABILITY

time-read
8 分  |
Spring 2024
HOW MUCH DO YOU LOVE THE 80?!
Motor Trend

HOW MUCH DO YOU LOVE THE 80?!

THE FIRST-GENERATION NISSAN PATHFINDER IS AN SUV THROWBACK TO A TOTALLY RAD TIME, FOR SURE

time-read
7 分  |
Spring 2024
BAVARIAN ECONS 2002te
Motor Trend

BAVARIAN ECONS 2002te

THIS ELECTRIC BMW RESTOMOD LOSES ITS ENGINE BUT NOT ITS SOUL

time-read
7 分  |
Spring 2024
2023 PORSCHE 911 GT3 RS FIRST TEST
Motor Trend

2023 PORSCHE 911 GT3 RS FIRST TEST

PORSCHE'S MOST FOCUSED 911 OF ALL TIME MUST BE EXPERIENCED AT ITS LIMITS TO BE UNDERSTOOD

time-read
6 分  |
Spring 2024
2024 TRUCK OF THE YEAR MADE IN MICHIGAN
Motor Trend

2024 TRUCK OF THE YEAR MADE IN MICHIGAN

AFTER DECADES IN THE WEST, TRUCK OF THE YEAR MOVES TO MICHIGAN

time-read
3 分  |
Spring 2024
YOUR ICON OF ICONS: CHEVROLET CORVETTE
Motor Trend

YOUR ICON OF ICONS: CHEVROLET CORVETTE

Was there ever any doubt? MotorTrend readers are largely American, and as much as we love Jeeps, Mustangs, and F-150s in this country, the Corvette has been “America’s sports car” for nearly as long as this publication has existed. That’s why you chose it via our online vote as the most iconic car of the past 75 years.

time-read
4 分  |
Spring 2024
MOTORTREND CELEBRATES 75 YEARS OF EXCELLENCE
Motor Trend

MOTORTREND CELEBRATES 75 YEARS OF EXCELLENCE

The 10 Most Iconic Vehicles of Our Time and Much More

time-read
7 分  |
Spring 2024