When exactly will you arrive?” It’s a question that made us smile, given the variables of British weather and tides. We tried not to promise any of our crew exactly where we would be, and when. But people do need to make a plan.
Rashly, before our departure we had therefore circulated a detailed itinerary of our entire voyage, with dates and locations getting gradually more vague. Relying on this, my cousin from New Zealand had booked her flights to join us in Milford, together with Dai, a friend whose Welsh roots drew him back. They both needed to leave us in Bristol a few days later. Now, we had to deliver.
It’s hard to explain to non-sailors how long it takes to prepare a single day’s sailing. Most days, Anne, as chief navigator, spent up to two hours of passage planning and research the old-fashioned way with tide tables and pilot books. For the Irish Sea and St George’s Channel, that included my grandfather’s 1962 tidal stream atlas (above); the moon, after all, hasn’t shifted much in half a century. Then we went through the plan together and I cross-checked with tidal information on an iPad, double and triple-checking the timings and guidance for each port and discussing back-up plans. Finally I entered waypoints on the iPad and transferred them to the plotter. It was exhausting, especially at the end of a long day’s sailing.
この記事は Sailing Today の December 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Sailing Today の December 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Dumbass In The Realm Of Dumas
Sam Jefferson treads in the footsteps of the Count of c as he makes a great escape to the Calanques of Provence
Paul Heiney
The joy of needlecraft has been somewhat lost on Paul after an attempt to stitch together a rudimentary canvas cover ends in much bloodshed
Clarisse hopes to inspire others
Vendée Globe sailor Clarisse Crémer has said she hopes to inspire other female sailors to follow in her wake.
Jeanneau what I mean?
French manufacturer Jeanneau is back with an all new 60’ cruiser that offers a beguiling blend of comfort and performance
Pip Hare and Medallia going for next Vendée - with new boat
The news that British Vendée Globe followers were hoping for was confirmed in May, with the announcement that Pip Hare and sponsor Medallia will continue their partnership for the next Vendée Globe in 2023/24.
Double-Handed Offshore Series blasts off
The new UK Double-Handed Offshore Series started on 1 May, organised by Henry Bomby with other double-handed sailing enthusiasts.
John Goode 1950 - 2021
Tributes have poured in from across the marine industry after the former editor of Sailing Today, John Goode, died on 15 May, aged 71, following a short illness.
Andy Rice
Sailing is a capricious sport and the chance to go from hero to zero within the space of minutes is extremely high, as Andy found to his cost
Back to nature
Author Tristan Gooley has made a name for himself as the Natural Navigator. He discusses his life long passion for sailing and how it has helped to shape his career path
A voyage of rediscovery
The Discovery 58 has long been recognized as a superlative blue water cruiser. Toby Heppell steps aboard the latest model to examine how it has developed