Our hand-held VHF burst into life. Esa’s excited voice came over the radio.‘There’s a polar bear attacking the dinghy!’ Petri and I hurried back to the beach, abandoning the tea and pancakes we were just about to tuck into with some Russian geologists who had a research camp nearby.
The rocky terrain was slippery due to the rain, making it difficult to stay on our feet. On the beach the sad sight of a deflated dinghy lying on the sand greeted us. With relief, we saw the polar bear was gone, but evidence of the predator’s teeth and claws could be seen on the dinghy. Luckily we were able to patch the holes.
We were in Sallyhamna, a reasonably sheltered anchorage on the northwest tip of Spitsbergen, and two months into our voyage around Svalbard.
We had planned our trip to the Norwegian archipelago carefully, waiting for the favourable ice reports: good for us, but not for the polar bears.
The edge of the Arctic ice pack had withdrawn to the north, and even the critical Hinlopen Strait, our gateway to return south from the northern shores of Spitsbergen, seemed to be navigable.
The plan was to sail around Spitsbergen, the main island of the Svalbard archipelago, situated about midway between continental Norway and the North Pole. Depending on the ice situation this passage can be a challenge even for steel boats. We would be attempting it in a small fibreglass boat, my Bavaria 300, Ruffe, and there was certainly some anxiety in the air as we prepared to continue north from Longyearbyen, the capital of Svalbard.
ãã®èšäºã¯ Yachting Monthly ã® November 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Yachting Monthly ã® November 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Midsummer on Hanö
This wonderful little island in the south-east of Sweden is a real gem off the beaten track
ADVENTURE SAILING TO HAITI
After spending two months in the Dominican Republic, Andy Brown sails west to Haïti bringing medical and school supplies to the town of Mole Saint Nicholas
In celebration of bad sailing
New owner Monty Halls tests his sailing skills with his family aboard their Colvic 34 ketch, Sobek. A recently qualified Day Skipper, Monty faces a few unexpected challenges...
Winter brings excitement and opportunity
Oddityâs double glazing, insulation and heating create a warm, homely environment as I bash out this column.
ADVENTURE MAISIE GOES TO GOES
To depart or not to depart? That is the question. Is it safer to stay, or suffer the wind and weather of a rough North Sea?
'MAYDAY, GRANDAD OVERBOARD!'
When David Richards and his grandson Henry went out racing from lowey, they didn't expect their sail to end with a lifeboat rescue
VERTUE
For a 25-footer, the Vertue has a huge reputation and has conquered every ocean. So what makes this little boat quite such an enduring success? Nic Compton finds out
Sailing siblings
Mabel Stock, her brother Ralph, a friend Steve and an unnamed paying passenger passed through the Panama Canal in December 1919 on the sturdy Norwegian cutter Ogre. They were towed to a quiet anchorage in Balboa away from the boat traffic but within rowing distance of the shore.
TECHNICAL MAINSAIL MODIFICATIONS
Safety and performance improved hugely when Mike Reynolds reduced the size of his mainsail and re-configured the systems controlling it
PILOTAGE DONE PROPERLY
Chartplotters are an amazing aid, but can detract from your real-world pilotage if not used with caution, says Justin Morton