Only Granny Shura, a cantankerous old biddy with a sharp, spiky tongue that made her nobody’s favorite, still went out alone, for both the raspberries and the wild herbs that should only be gathered after the Feast of John the Baptist. With her old-school ways, she didn’t hold with frivolous attire. She also didn’t think much of mosquitoes, so she swaddled herself up, with a sweater jacket over a flannel shirt and on top of that, a canvas raincoat when it was threatening rain, all of which made her look like something between a mossy hillock and a fir tree withered from the roots up.
The young lasses, both married and single, roamed around the raspberry patches in a cheerful, garish flock, wearing light, gaudy sundresses and eye-popping headscarves that butterflies would settle on. But then there were the rubber boots, always the rubber boots, and that was nothing to laugh at, what with the marshy soil over here and the slithery snakes over there. They scattered across the cleared spots like a merry flight of birds, roaring with laughter and yelling to each other, or they’d suddenly strike up a song – all at once, without a word spoken – and it was always about love gone dismally wrong.
The raspberry baskets were willow or bast, with an open weave so the berries wouldn’t get squashed. The girls would brace the canes against their fronts and with quick fingers would strip the berries, trying to not to let any that were overripe, or crushed, or had a beetle along for the ride get into their baskets. The gorgeous Nyurka, the village’s number one cut-up, could pop a berry in her mouth and needle the girl next to her and sing along all at the same time.
ãã®èšäºã¯ Russian Life ã® September/October 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Russian Life ã® September/October 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Sidewalk Art
The lamentable state of Russiaâs roads and sidewalks has long been fertile ground for memes and jokes. Irkutsk artist Ivan Kravchenko decided to turn the problem into an art project. For over two years he has been patching ruts in city sidewalks with colorful ceramic tiles.
Sputnik V: First Place or Long Shot?
The Russian vaccine seems top-notch, but low public trust and a botched rollout remain formidable barriers to returning to normalcy.
the Valley of the Dead
On the Trail of a Russian Movie Star
Food & Drink
Food & Drink
POLAR YOUTH
Misha Smirnov has the day off. There are the traditional eggs for breakfast and the usual darkness out the window.
Russian Chronicles
Russian Chronicles
A People on the Brink
Over the past century, the ancient people known as the Votes has been exiled twice, has seen its language banned, and has faced the threat of having its villages razed. Today, although teetering on the verge of extinction, it holds fast to one of the last rights it enjoys â the right to bear and to say its own name.
Tenders of the Vine
Visiting Russiaâs Nascent Wine Region
Restoring the Future
A Small Town Gets a Makeover
Ascending Anik
Here I stand, on the summit of Anik Mountain, drenched to the bone amid zero visibility, driving rain, and a fierce wind.