Best For Breast
Drum English|12 October 2017

Early detection is key to surviving breast cancer so get checked out.

Jane Surtees 
Best For Breast

THEY’RE three little words you never want to hear – you have cancer.

For Nomsimelelo Somagaca they were particularly painful, as her mother had died from the dreaded disease a few years before and she was convinced this diagnosis was also the end for her.

Nomsimelelo (42) was diagnosed with the most common cancer in women around the world – breast cancer. Luckily, she received treatment in time and is still with us to share her story.

Her traumatic journey began three years ago. “I had a big lump on the side of my right breast,” she recalls. “But I didn’t think anything of it because I was still breastfeeding my little boy, Chulumanco, who was three at the time. However, a colleague told me I should see a doctor.”

The mother of two from Delft, in Cape Town, listened to the advice and went to a clinic.

“The doctor on duty didn’t examine me properly and just gave me antibiotics and vitamin B pills,” she tells us.

Neither made any difference and a few months later she returned to the clinic but this time saw a different doctor who gave her a proper examination and referred her to Netcare Christiaan Barnard Memorial Hospital for a mammogram and ultrasound. The results led to a biopsy, which is when a sample of tissue is taken for testing.

“The biopsy confirmed my worst fear – I did have cancer and it was already stage 3b,” Nomsimelelo says. This meant the cancer had extended beyond the tumour and invaded nearby lymph nodes and muscles. The good news was it had not yet spread to other organs.

Even so, the news was devastating. 

“The first question I asked myself was, ‘Am I going to die like my mom?’”

Nomsimelelo says she was lucky to be surrounded by a loving family and great colleagues who helped her through this difficult time.

この記事は Drum English の 12 October 2017 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は Drum English の 12 October 2017 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

DRUM ENGLISHのその他の記事すべて表示
Homegrown Heroes
Drum English

Homegrown Heroes

Drum speaks to two volunteers in the Covid-19 vaccine trial and the professor heading the team in Africa

time-read
5 分  |
9 July 2020
The Big Clean Up
Drum English

The Big Clean Up

Whenever a Covid-19 case is confirmed at a shop, they call in the deep-cleaners. We find out exactly how they disinfect stores and supermarkets

time-read
5 分  |
9 July 2020
I'm Back & Better!
Drum English

I'm Back & Better!

Babes Wodumo shares what she’s been up to in lockdown – and there’s some new music on the horizon

time-read
5 分  |
9 July 2020
Not An Easy Ride
Drum English

Not An Easy Ride

Taxi commuters and industry players tell DRUM what’s driving them to defy lockdown rules

time-read
5 分  |
16 July 2020
Mam' Mary Bows Out
Drum English

Mam' Mary Bows Out

Iconic actress Mary Twala is fondly remembered by friends and family for her humour and talent

time-read
6 分  |
16 July 2020
‘They Lived For Each Other'
Drum English

‘They Lived For Each Other'

This Cape Town teen’s parents died from Covid-19 on the same day. Now she’s alone and battling the virus too

time-read
6 分  |
9 July 2020
Stranger Than Fiction
Drum English

Stranger Than Fiction

For actor Mangaliso Ngema and his daughter Khosi Ngema, her role in Blood & Water was like watching their family’s real-life story unfold

time-read
5 分  |
9 July 2020
I Was Raped By A Pastor
Drum English

I Was Raped By A Pastor

His accusations against a well-known man of the cloth turned an Eastern Cape man’s life into turmoil but now more victims have spoken out

time-read
5 分  |
16 July 2020
My Fight With Life And Death
Drum English

My Fight With Life And Death

More Covid-19 patients, too few beds and staff, constant sanitising and personal fears – a Western Cape doctor shares her experience

time-read
6 分  |
16 July 2020
I AM ENOUGH
Drum English

I AM ENOUGH

Ten years after being set alight, Thembi Maphanga is living life to the fullest

time-read
5 分  |
9 July 2020