Want your kids to be bilingual? You’ll have start them young and keep working at it – but it’ll be worth it
WHEN their daughter Liso was a toddler, she spoke only isiXhosa – her mom’s mother tongue. But when fouryear old Liso started playschool, where only English is spoken, she began to juggle two languages – as many South Africans do.
“For the first few years of her life we spoke to her mainly in isiXhosa,” says dad Hagen Engler, former editor of FHM magazine and author of Marrying Black Girls for Guys Who Aren’t Black.
“I was also at my best as an isiXhosa speaker then – telling my little girl to ‘Nxiba umngqwazi (put on your hat)’.
“But now that Liso’s at a playschool where English is the only language used, her isiXhosa speaking has decreased,” Hagen (44) says, adding that they speak mainly English at home.
She still understands it well and his wife, Nomfundo (36), makes an effort to converse with her in isiXhosa, “so I’m confident she’ll get back into speaking isiXhosa again”, he adds.
In a country that has 11 official languages, it’s a challenge many parents who want to raise bilingual children face – there’s usually a preferred language, often the language of instruction at school, and the one spoken by their kids’ friends. Becoming fluent in a second language tends to take a back seat simply because it’s spoken so infrequently.
But raising a bilingual (or multilingual) child is worth the effort as there are many benefits to speaking more than one language. With February having been Language Month, we look at the advantages of bilingualism and how to make it easier to learn another language.
THE BENEFITS OF BILINGUALISM
There aren’t only practical and educational advantages to bilingualism, but emotional and cultural benefits too.
ãã®èšäºã¯ Drum English ã® 16 March 2017 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Drum English ã® 16 March 2017 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Homegrown Heroes
Drum speaks to two volunteers in the Covid-19 vaccine trial and the professor heading the team in Africa
The Big Clean Up
Whenever a Covid-19 case is confirmed at a shop, they call in the deep-cleaners. We find out exactly how they disinfect stores and supermarkets
I'm Back & Better!
Babes Wodumo shares what sheâs been up to in lockdown â and thereâs some new music on the horizon
Not An Easy Ride
Taxi commuters and industry players tell DRUM whatâs driving them to defy lockdown rules
Mam' Mary Bows Out
Iconic actress Mary Twala is fondly remembered by friends and family for her humour and talent
âThey Lived For Each Other'
This Cape Town teenâs parents died from Covid-19 on the same day. Now sheâs alone and battling the virus too
Stranger Than Fiction
For actor Mangaliso Ngema and his daughter Khosi Ngema, her role in Blood & Water was like watching their familyâs real-life story unfold
I Was Raped By A Pastor
His accusations against a well-known man of the cloth turned an Eastern Cape manâs life into turmoil but now more victims have spoken out
My Fight With Life And Death
More Covid-19 patients, too few beds and staff, constant sanitising and personal fears â a Western Cape doctor shares her experience
I AM ENOUGH
Ten years after being set alight, Thembi Maphanga is living life to the fullest