Como Si Fuera La Primera Vez Un Remake Reimaginado

Hace más de una década Mauricio Valle se sentía at-raído por la premisa de 50 First Dates, película pro-tagonizada por Adam Sandler y Drew Barrymore; sin embargo, no le gustaba que la historia de una joven que olvida todo cada día se contara desde la perspectiva de quien intenta enamorarla, y no de ella.

- Mariana Mijares

Por eso, cuando Sony Pictures le ofreció hacer este remake, el cineasta eligió contar Como si Fuera la Primera Vez de modo diferente.

Platicamos con el también director de Dariela los martes y Sobre Ella de la película protagonizada por Ximena Romo, Vadhir Derbez, Alejandro Camacho y Paco Rueda que llega a la cartelera este fin de semana.

Mauricio, ¿cuál era tu relación con la película original? ¿Qué recuerdas de ella?

Yo hice el junket de 50 first dates en Honolulu, Hawái en 2004. La película me gustó mucho cuando la vi, pero nunca compartí del todo la visión del proyecto. Sentía que la película empezaba la noche que ella repite todos los días con su familia, y que todo el gigoló de Sandler salía sobrando porque se le quitaba cuando veía a Luci.

Tenía la sensación de que habían cambiado el guion en beneficio de Sandler y el humor del slapstick (comedia física), vomitadas y torpezas del delfinario no era algo que estuviera en beneficio de la historia.

La historia para mí eran ellos dos y su familia. La volví a ver a lo largo de los años, y siempre me sobró lo mismo.

¿Cómo llegaste a dirigir este remake?

Sony me invita a trabajar en un proyecto para ellos, algo que pudiera escribir, dirigir y producir. Me mandaron una lista de 20 propiedades y yo podía seleccionar una y comenzar a adaptarla. En esa lista estaba 50 first dates, y cuando la vi supe que era una cita con el destino. Me gustaba y sabía lo que no me gustaba de ella; posiblemente eso era lo más importante: saber que haría diferente y que podía yo aportarle al proyecto.