Música, poeta, artista visual, Patti Smith es uno de los personajes más emblemáticos de la cultura contemporánea. El 30 de diciembre celebra 70 años.
Nací un lunes, en el North Side de Chicago duran-te la gran nevada de 1946. Me adelanté un día porque los niños nacidos en la víspera de Año Nuevo salían del hospital con un refrigerador nuevo». Así cuenta Patti Smith su llegada al mundo en Éramos unos niños, exitoso libro publicado en 2010, donde narra su entrañable amistad con el fotógrafo Robert Mapplethorpe. Páginas más adelante, Smith recuerda: «¿Adónde conduce todo? ¿En qué nos convertiremos? Aquellas eran nuestras preguntas de juventud, y el tiempo nos reveló las respuestas». Rondaba sus 20 años. «¿Adónde conduce todo? ¿En qué nos convertiremos?». Patricia Lee Smith. La que nació un lunes. La hija de Beverly Williams, mesera, y Grant Smith, trabajador en una fábrica de Honeywell. La que llegó a Nueva York con 21 años, durmió en parques y conoció el hambre. La vendedora de libros en la editorial Charles Scribner’s Sons. La residente de la habitación 1017 del Hotel Chelsea (la más pequeña del lugar y que compartía con Mapplethorpe). La amante del café.
この記事は L'Officiel México の No. 29 Diciembre/Enero 2017 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は L'Officiel México の No. 29 Diciembre/Enero 2017 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Cronista de la vida
Entrevistamos a Richard James Taylor, una leyenda de la fotografía de viajes, sobre el arte de captar una historia a través de una cámara.
Jorge López – Carpe Diem
Con apenas 30 años y casi diez millones de seguidores en Instagram, el actor, cantante y modelo Jorge López (Soy Luna, Élite) afronta el futuro con envidiable serenidad, consciente de que la suya es una carrera de largo aliento, más allá de los vaivenes de la fama. Tras participar en diversos proyectos en español e inglés, afronta ahora su primer protagonista en México con ilusión, ya que es un papel en el que se siente reflejado, con todas sus luces y sombras.
SÍMBOLO
Delphine Jelk, perfumista de Guerlain, nos cuenta sobre la reinvención de Aqua Allegoria, colección que celebra los valores sostenibles de la mítica maison.
EQUILIBRIO
La diseñadora de la marca E.M. Kelly busca eliminar las fronteras entre los géneros en piezas que hablan un lenguaje universal.
MÁS FLORES
Ana, Renata y Marisa completan con Raíces la oferta de eventos a la carta que nació hace nueve años con Dulka.
MOSAICO L | A | T | A | M
Analizamos el presente (y futuro) de la moda latinoamericana con Melissa Marra-Álvarez y Tanya Melendez, curadoras del FIT.
ECLÉCTICO
Entre la intimidad de un hogar y la comodidad de un hotel, Pug Seal rodea a sus huéspedes de escenarios memorables para una experiencia única.
COHERENTE
Carlos Torre Hütt, fundador de MDF, apuesta por un diseño que cree industria uniendo ética y estética.
BOOSTER
Rico en nutrientes y repleto de propiedades antioxidantes, el aceite de tuna es el ingrediente esencial del momento ya que promueve la hidratación y rejuvenecimiento de la piel.
A PLENO SOL
Como una brisa nostálgica, la firma australiana Commas revive veranos pasados en depurados diseños que reescriben la estética naútica hoy.