Known for her colourful character roles, Helen Lederer, 63, has lit up our screens since the Eighties. She looks back on her favourite roles and family memories…
…WE USED TO GO TO HAMPSTEAD AND ENJOY DIFFERENT EUROPEAN FOODS. My grandparents came to England in 1939 from Czechoslovakia. They were a very close family, which was understandable, having started their lives again in a new country. We were the first people I knew to have croissants and ham in their home. Where I grew up, in Eltham, I don’t think any of my mates had the same kind of food that we got from my grandmother.
…WE WERE ALLOWED TO DO OUR OWN THING. I had one friend at school whose mother thought we were dangerously liberal but we weren’t as liberal as my best friend because her parents allowed them to paint murals on their wall, which I thought was the bee’s knees. My sister had frightening, bright orange walls in the Mary Quant era—oh my God, the worst colours.
…I HAD A SHELF ABOVE MY BED THAT I USED TO GRAFFITI THE NAMES OF BOYS I LIKED ON. Then, one time, my sister’s boyfriend came to stay. He had to sleep in my bedroom and he revealed all this knowledge. I was outed by my future brother-in-law of all my crushes when I was a teenager.
…LEARNING THAT MY MOTHER WORKED AT BLETCHLEY. She did quite important work deciphering intelligence and she then worked at the Board of Trade until she married. In another generation, I’m sure she would have carried on working in the civil service. She was always busy.
My memory is of somebody very competent, and when my father died, she had a few female friends and they would go off and do these interesting holidays. I have always been full of admiration for her.
この記事は Reader's Digest UK の May 2018 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Reader's Digest UK の May 2018 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
EVERY SECOND COUNTS: TIPS TO WIN THE RACE AGAINST TIME
Do you want to save 1.5 seconds every day of your life? According to the dishwasher expert at the consumer organisation Choice, there’s no need to insert the dishwashing tablet into the compartment inside the door.
May Fiction
An escaped slave's perspective renews Huckleberry Finn and the seconds tick down to nuclear Armageddon in Miriam Sallon’s top literary picks this month
Wine Not
In a time of warning studies about alcohol consumption, Paola Westbeek looks at non-alcoholic wines, how they taste and if they pair with food
Train Booking Hacks
With the cost of train travel seemingly always rising, Andy Webb gives some tips to save on ticket prices
JOURNEY TO SALTEN, NORWAY, UNDER THE MIDNIGHT SUN
Here, far from the crowds, in opal clarity, from May to September, the sun knows no rest. As soon as it’s about to set, it rises again
My Britain: Cheltenham
A YEAR IN CHELTENHAM sees a jazz festival, a science festival, a classical music festival and a literature festival. Few towns with 120,000 residents can boast such a huge cultural output!
GET A GREEN(ER) THUMB
Whether you love digging in the dirt, planting seeds and reaping the bounty that bursts forth, or find the whole idea of gardening intimidating, this spring offers the promise of a fresh start.
Under The GRANDFLUENCE Suzi Grant
After working in TV and radio as an author and nutritionist, Suzi Grant started a blog alternativeageing.net) and an Instagram account alternativeageing). She talks to Ian Chaddock about positive ageing”
Sam Quek: If I Ruled The World
Sam Quek MBE is an Olympic gold medalwinning hockey player, team captain on A Question of Sport and host of podcast series Amazing Starts Here
Stand Tall, Ladies
Shorter men may be having their moment, but where are the tall women?