art house
Living Etc Magazine|August 2020
For gallery owners Trevyn and Julian McGowanthe secret to a happy interior is creativity, imagination and making it personal
Susan Springate
art house
A stunning showcase for their eclectic collection of contemporary design and African art, Trevyn and Julian McGowan’s villa near Cape Town is first and foremost a family home.‘It is actually a very lived-in house,’ insists Trevyn. ‘It just happens to be filled with a big collection of art and design.’

South African-born Trevyn met her British husband Julian in London, and the couple moved back to South Africa in 2004 to bring up their family and renovate a farm homestead in Wilderness National Park. Now a lively clan of seven, with offspring ranging from seven to 25, the family moved to Cape Town six years ago when Trevyn spotted this house on a website.

‘I hadn’t gone more than 10 foot into the house and my heart exploded,’ recalls Trevyn. ‘Julian and I looked at each other and walked through the house in a dreamlike state. We knew we had to have it.’ It felt like it was meant to be. Trevyn later discovered that it was the former home of the great-aunt of one of her closest friends – children’s author Georgia Byng.

この記事は Living Etc Magazine の August 2020 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は Living Etc Magazine の August 2020 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

LIVING ETC MAGAZINEのその他の記事すべて表示
modern extensions
Living Etc UK

modern extensions

WITH STRIKING USE OF COLOUR, MATERIALS AND SHAPE, THE LATEST DESIGNS ADD SO MUCH MORE THAN AN EXTRA ROOM

time-read
1 min  |
August 2024
think like a pro
Living Etc UK

think like a pro

It's not just interior designers who are skilled at picking the perfect palette architects are in on the act, too, and Richard Parr knows just how to get the ideal shade

time-read
2 分  |
August 2024
colour decoded
Living Etc UK

colour decoded

As with all successful schemes, there's much more going on beneath the surface of this space than first appears -Livingete's colour expert Amy Moorea Wong reveals all

time-read
2 分  |
August 2024
enduring style
Living Etc UK

enduring style

B&B Italia has pioneered modern Italian furniture design since 1966 - but its latest collection feels as fresh as ever

time-read
1 min  |
August 2024
TALES OF THE UNEXPECTED
Living Etc UK

TALES OF THE UNEXPECTED

Seventeenth-century origins meet vibrant contemporary design in a cleverly reimagined Amsterdam canal house

time-read
2 分  |
August 2024
ROCK OF AGES
Living Etc UK

ROCK OF AGES

The owners of a Menorcan home have made a stylish yet sustainable retreat using the island's signature stone

time-read
2 分  |
August 2024
FORCE OF NATURE
Living Etc UK

FORCE OF NATURE

An unexpected flood into what was already a dark basement flat prompted a new vision, full of light, natural materials and foliage

time-read
2 分  |
August 2024
TOP OF THE WORLD
Living Etc UK

TOP OF THE WORLD

High above the busy streets of Bangkok, two talented designers have created a tranquil retreat that nods to chic 1970s style and makes the most of the views

time-read
2 分  |
August 2024
A PLACE IN THE SUN
Living Etc UK

A PLACE IN THE SUN

An apartment within a former luxury hotel celebrates - and updates - the style of France's Côte d'Azur

time-read
2 分  |
August 2024
OUTSIDE IN
Living Etc UK

OUTSIDE IN

The design of this modernist bungalow in South Africa was dictated by the trees on the plot and the desire for an indoor-outdoor flow

time-read
2 分  |
August 2024