Girls in the World
Good Housekeeping South Africa|May 2017

One of our biggest challenges as women is accepting ourselves, and when you’re raising daughters this stuff really comes to the fore, writes GH columnist Susan Hayden.

Susan Hayden
Girls in the World

This week something happened in our household that filled me with shock and dismay. Our eldest daughter got on the bathroom scale, froze, said, ‘Mom, I’m fat!’ and burst into tears. As a parent I’ve had many moments where I’ve felt like a failure, but never as painfully nor acutely as this one. And I don’t even know how this happened. For years the scale has been fun; something the girls hopped on and offof before or after their bath and excitedly announced the new number and how much they’d ‘grown’. But somehow, between then and now, those digits have taken on a new and not-so-fun significance.

And the worst part of all is that this child (young woman, really) is tall and thin, and while I try hard not to rate any body as ‘better’ than another, with her long dancer’s legs and beautifully lithe limbs she has exactly the physical dimensions our society deems beautiful. Having such a different body type from hers, I often watch her in admiration and (falsely, it turns out) imagine how wonderful it must feel to look so great without trying. I had no idea she was harbouring these feelings about herself. What happened to our sunny, supremely self-confident little girl?

この記事は Good Housekeeping South Africa の May 2017 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は Good Housekeeping South Africa の May 2017 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

GOOD HOUSEKEEPING SOUTH AFRICAのその他の記事すべて表示
Chrissy's Vision Plan
Good Housekeeping South Africa

Chrissy's Vision Plan

Meet Chrissy Metz. You might know her from This Is Us. She’s a soon-to-be music sensation too, thanks to her vision plan that will also help you get exactly what you want in life.

time-read
7 分  |
May - June 2020
5 Reasons To Visit Victoria Falls
Good Housekeeping South Africa

5 Reasons To Visit Victoria Falls

This thundering natural wonder is just a short flight away, making it the perfect destination for a memorable – and fun-filled – long weekend.

time-read
7 分  |
May - June 2020
Food, Fashion, Fun! With Lorna Maseko
Good Housekeeping South Africa

Food, Fashion, Fun! With Lorna Maseko

Celebrity chef and TV star Lorna Maseko has a zest for life that is inspiring. She shares three of her passions with us: showing off this season’s top trends, dishing up some African-inspired dishes and giving us a peek into her glam (but comfy!) world

time-read
10 分  |
May - June 2020
How To Get Pregnant
Good Housekeeping South Africa

How To Get Pregnant

Type these four words into Google and you’ll be confronted with more than 600-million results on topics ranging from soya to stress and toxins to tracking. One thing is certain: having a baby is an information minefield, so Cyan Turan spoke to doctors, therapists and dietitians to sort the facts from the fiction. If you’re trying, or want to start, here’s what the experts say...

time-read
10+ 分  |
May - June 2020
How To Make Friendships Last
Good Housekeeping South Africa

How To Make Friendships Last

Careers, relationships and family can be all-consuming. But, says Arielle Tchiprout, there is always a place for friendships.Here’s how you can sustain them

time-read
5 分  |
May - June 2020
5 Ways To Help Your Pelvic Floor Bounce Back!
Good Housekeeping South Africa

5 Ways To Help Your Pelvic Floor Bounce Back!

If you’re fed up with having to rush to the loo, here’s what to do...

time-read
3 分  |
May - June 2020
Why Work Is Better With Pets
Good Housekeeping South Africa

Why Work Is Better With Pets

Companies that allow four-legged companions could see a boost in productivity and job satisfaction

time-read
1 min  |
March - April 2020
How To Save A Relationship In Eight Dates
Good Housekeeping South Africa

How To Save A Relationship In Eight Dates

The secret to lasting love? Have conversations that count, relationship experts John Gottman and Julie Schwartz Gottman tell ARIELLE TCHIPROUT

time-read
6 分  |
March - April 2020
TUNE INTO YOUR HORMONES
Good Housekeeping South Africa

TUNE INTO YOUR HORMONES

Tired, hungry, emotional. Have you ever felt at the mercy of your hormones? Time for some straight-talking answers to help you feel more in control of your mind and body...

time-read
6 分  |
March - April 2020
Rachel Kolisi a champion in her own right
Good Housekeeping South Africa

Rachel Kolisi a champion in her own right

Rachel Kolisi is bold, authentic – and extremely likable. At 30, she is a mother of four, has her own business and is committed to making South Africa a better place. GH editor SALLY EMERY sat down with her to find out more about the real Rachel – the woman who often finds herself at the centre of social-media storms for being outspoken, and the wife of one of SA’s most-loved sportsmen, Siya Kolisi

time-read
10+ 分  |
March - April 2020