Una vez más de gira a los 71 años, la actriz y cantante Jane Birkin reflexiona acerca de su salvaje juventud en París, cómo lidió con la pérdida de su hija y su inquebrantable amor por el esmoquin.
Pienso que las mujeres realmente comienzan a verse como ellas mismas después de los 30. Ahí es cuando una se atreve a ser su propia edad, mostrar su rostro al desnudo y no sólo vestirse para sus novios o esposos. He conservado todas mis imágenes de los años 60; sin embargo, en la actualidad no puedo relacionarme con ellas. ¡Demasiadas prendas! ¡Y el maquillaje! Parecíamos muñecas Barbie.
Por otro lado, ser reconocida por esas fotos me brindó una vida extraordinaria. Podía salirme con la mía. Llegar a los clubes nocturnos más populares con una playera larga y zapatillas de ballet, cargando una canasta de mimbre, como si fuera dueña del lugar.
この記事は Harper's Bazaar en Español の Abril 2018 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Harper's Bazaar en Español の Abril 2018 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン