The Japanese comedian, social-media star, and fashion designer turned a Beyoncé impression into an empire. Can her success translate?
The first time Naomi Watanabe saw herself on TV was also the first time she realized she might be fat. It was 2008, and the comedian was making her debut on a Japanese variety show as Beyoncé lipsyncing and dancing to a rendition of “Dreamgirls.” In Japan, the art of campy celebrity impression is known as monomane. But no one who looked like Watanabe had attempted Beyoncé before.
“I saw it and thought, Oh, I might be curvy. Hahahahaha,” she tells me through a translator when we meet in New York, where she lives now (and is still working on her English). “It’s not that I love myself because I am fat. I just love who I am right now. Whatever body I have today, I like to embrace that. That’s my self-love: Love yourself at whatever size you have today.”
この記事は New York magazine の August 5-18, 2019 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は New York magazine の August 5-18, 2019 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
LIFE AS A MILLENNIAL STAGE MOM
A journey into the CUTTHROAT and ADORABLE world of professional CHILD ACTORS.
THE NEXT DRUG EPIDEMIC IS BLUE RASPBERRY FLAVORED
When the Amor brothers started selling tanks of flavored nitrous oxide at their chain of head shops, they didn't realize their brand would become synonymous with the country's burgeoning addiction to gas.
Two Texans in Williamsburg
David Nuss and Sarah Martin-Nuss tried to decorate their house on their own— until they realized they needed help: Like, how do we not just go to Pottery Barn?”
ADRIEN BRODY FOUND THE PART
The Brutalist is the best, most personal work he's done since The Pianist.
Art, Basil
Manuela is a farm-to-table gallery for hungry collectors.
'Sometimes a Single Word Is Enough to Open a Door'
How George C. Wolfein collaboration with Audra McDonald-subtly, indelibly reimagined musical theater's most domineering stage mother.
Rolling the Dice on Bird Flu
Denial, resilience, déjà vu.
The Most Dangerous Game
Fifty years on, Dungeons & Dragons has only grown more popular. But it continues to be misunderstood.
88 MINUTES WITH...Andy Kim
The new senator from New Jersey has vowed to shake up the political Establishment, a difficult task in Trump's Washington.
Apex Stomps In
The $44.6 million mega-Stegosaurus goes on view (for a while) at the American Museum of Natural History.
