Cerys Matthews I REMEMBER…
Reader's Digest UK|February 2020
Musician and broadcaster Cerys Matthews, 50, found fame with Nineties band Catatonia. She’s now a successful solo artist, author and BBC radio DJ. Her new book Where the Wild Cooks Go is out now
- Simon Hemelryk
Cerys Matthews I REMEMBER…

…WATCHING A PIG BREAK ITS LEG.

We were driving down a Welsh lane, behind this tractor pulling a trailer that had a massive sow in it. Suddenly, the pig decided to jump out. But it hurt itself rather badly and hobbled off with the farmer in pursuit. I was about three and, for some reason, my mum Pauline’s way of dealing with this violent situation was to break into a Welsh-language folk song about families killing pigs to eat in winter. The scene has always stuck in my mind.

…MY PARENTS WERE FROM VERY DIFFERENT BACKGROUNDS.

My dad, Philip, was a doctor whose family had made enough money from a hardware store they owned in the Welsh valleys to send him to college. My mum, a medical secretary, came from a family of Neath faggot makers. Dad was well travelled. Mum used to say, “The furthest I’d go when I was young was an escalator in Cardiff.”

But they were together for 53 years, until he died in 2018.

…DAD WAS QUIET BUT HUGELY INSPIRING.

He used to tell people he was a carpenter, because he didn’t want to be put on a pedestal because of his profession. He taught me to listen and to treat everyone with respect. He’d play me Bob Dylan, Maria Callas, Duke Ellington and all sorts of other music. And he encouraged me and my three siblings to try all different types of food. He made me open-minded and gave me a great appreciation of the world’s cultural riches.

…EVERYTHING WE DID OR LEARNED AT PRIMARY SCHOOL SEEMED TO HAVE A SONG TO GO WITH IT.

It was a Welsh-language school in Swansea. And there were also constant solo singing, poetry and choir competitions.

Music was everywhere when I was young. We’d to go the chapel with Mum each Sunday and sing various gorgeous hymns. I inherited a piano and taught myself to play that and the guitar, too.

この蚘事は Reader's Digest UK の February 2020 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は Reader's Digest UK の February 2020 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

READER'S DIGEST UKのその他の蚘事すべお衚瀺
EVERY SECOND COUNTS: TIPS TO WIN THE RACE AGAINST TIME
Reader's Digest UK

EVERY SECOND COUNTS: TIPS TO WIN THE RACE AGAINST TIME

Do you want to save 1.5 seconds every day of your life? According to the dishwasher expert at the consumer organisation Choice, there’s no need to insert the dishwashing tablet into the compartment inside the door.

time-read
3 分  |
Reader's Digest May 2024
May Fiction
Reader's Digest UK

May Fiction

An escaped slave's perspective renews Huckleberry Finn and the seconds tick down to nuclear Armageddon in Miriam Sallon’s top literary picks this month

time-read
1 min  |
Reader's Digest May 2024
Wine Not
Reader's Digest UK

Wine Not

In a time of warning studies about alcohol consumption, Paola Westbeek looks at non-alcoholic wines, how they taste and if they pair with food

time-read
3 分  |
Reader's Digest May 2024
Train Booking Hacks
Reader's Digest UK

Train Booking Hacks

With the cost of train travel seemingly always rising, Andy Webb gives some tips to save on ticket prices

time-read
4 分  |
Reader's Digest May 2024
JOURNEY TO SALTEN, NORWAY, UNDER THE MIDNIGHT SUN
Reader's Digest UK

JOURNEY TO SALTEN, NORWAY, UNDER THE MIDNIGHT SUN

Here, far from the crowds, in opal clarity, from May to September, the sun knows no rest. As soon as it’s about to set, it rises again

time-read
8 分  |
Reader's Digest May 2024
My Britain: Cheltenham
Reader's Digest UK

My Britain: Cheltenham

A YEAR IN CHELTENHAM sees a jazz festival, a science festival, a classical music festival and a literature festival. Few towns with 120,000 residents can boast such a huge cultural output!

time-read
6 分  |
Reader's Digest May 2024
GET A GREEN(ER) THUMB
Reader's Digest UK

GET A GREEN(ER) THUMB

Whether you love digging in the dirt, planting seeds and reaping the bounty that bursts forth, or find the whole idea of gardening intimidating, this spring offers the promise of a fresh start.

time-read
6 分  |
Reader's Digest May 2024
Under The GRANDFLUENCE Suzi Grant
Reader's Digest UK

Under The GRANDFLUENCE Suzi Grant

After working in TV and radio as an author and nutritionist, Suzi Grant started a blog alternativeageing.net) and an Instagram account alternativeageing). She talks to Ian Chaddock about positive ageing”

time-read
3 分  |
Reader's Digest May 2024
Sam Quek: If I Ruled The World
Reader's Digest UK

Sam Quek: If I Ruled The World

Sam Quek MBE is an Olympic gold medalwinning hockey player, team captain on A Question of Sport and host of podcast series Amazing Starts Here

time-read
3 分  |
Reader's Digest May 2024
Stand Tall, Ladies
Reader's Digest UK

Stand Tall, Ladies

Shorter men may be having their moment, but where are the tall women?

time-read
3 分  |
Reader's Digest May 2024