There is no doubt who owns this sprawling, 7,000 sq ft apartment in Quarry Bay. Hanging right next to the front door to greet every visitor is an extraordinary oil-on-canvas portrait of designer and artist Alan Chan by leading contemporary Chinese artist Zeng Fanzhi, who rarely paints to order, and not just for anyone. Just around the corner, a series of mock film posters are lit like the marquee of a theatre, each depicting Chan in a different starring role. In one, he’s a suited, James Bond-esque hero. In another he’s posing—tastefully— totally naked. “I have the posters made to mark my birthdays,” says Chan from behind his signature owlish glasses. The latest, an image that features Chan sitting on a crescent moon with a fishing rod—a play on the Dreamworks logo—was unveiled at Chan’s 70th birthday celebrations in January.
That milestone was particularly special because it also marked 50 years since Chan began working as a designer and 40 years since he founded Alan Chan Design Company, which has created album covers for stars such as Leslie Cheung and Anita Mui, the logo of legendary Eighties nightclub Canton Disco, clocks for Seiko, furniture collections, and branding for City’super, Fancl and Hong Kong International Airport, among dozens of other projects. To mark the occasion, Chan decided to go all out. Rather than taking over a restaurant or bar and filling it with hundreds of friends, as he has done in previous years, he converted a floor of an industrial building into his very own private museum, styling it as an apartment filled with hundreds of items from his vast collection of art, antiques and furniture.
この記事は Tatler Hong Kong の July 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Tatler Hong Kong の July 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
THE LAST WORD
Every issue, we ask our cover star a round of quickfire questions that give us a little more insight into their personalities. This month: Gulf Kanawut lays it bare
WOMEN AT THE WICKET
Asia's women's cricket teams from outside the Indian subcontinent have been rapidly rising up through the ranks, creating opportunities, breaking barriers and changing the game as they go
TIME TURNER
A 2024 Turner Prize nominee, British Filipino artist Pio Abad talks to Tatler about carrying on family legacy, unearthing historical connections and why the Philippines is always at the core of his work
ROYAL RICHES
Ahead of the opening of Prince and the Peacock, Black Sheep Restaurants' latest establishment, Tatler joins the hospitality group on a culinary pilgrimage to India
MAKING HER POINT
Foil fencer Daphne Chan is happy to see the rising interest in her sport since Cheung Ka-long's historic win, and is headed to the Games with impressive wins behind her. But she's not allowing the pressure to get to her, and is most excited about who she might meet in Paris
IN IT TO WIN IT
Hong Kong freestyle swimmer Ian Ho, whose Instagram handle @Amphlb_ian playfully alludes to his aquatic prowess, competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo and won silver in the men's 50 metres freestyle at the 2023 Asian Games in Hangzhou. This month, he will represent Hong Kong at the Paris Olympics. He talks to Tatler about making Hong Kong proud, life as a student and professional athlete-and why relaxing is the way forward
UNFINISHED BUSINESS
Two-time Olympic swimmer Camille Cheng thought Tokyo 2020 would be her last Games, but competing in Paris was too big a draw for the French Chinese athlete
INTRIGUE AND INTRICACIES
Parisian artist Ugo Gattoni takes us through his elaborately designed poster for the Olympics and Paralympics in his home city this month
Crafting a New Legacy
Nicholas Lieou, creative director of high jewellery at Chow Tai Fook Jewellery Group, is reimagining jewellery, as the brand celebrates its 95th anniversary
A Lasting Legacy
Tatler explores Cartier's latest Watches and Wonders novelties with the maison's image, style and heritage director, who explains how the luxury house continues to create designs that are relevant today, yet rooted in legacy