Dividing Lines
Time|February 4 - 11, 2019

The Human Face Of Global Migration.

Haley Sweetland Edwards
Dividing Lines

From where Violeta Monterroso stood, in a migrant encampment near one of Tijuana’s main border crossings, she could almost see San Diego, the shimmering American city just beyond the frontier fence. She could see American cars as they slid down a highway and disappeared toward a ghostly skyline, and she could imagine what lay almost within reach. But that promised land was also infinitely distant. From the Mexican side of the border, mired in inches of mud that reeked of broken portable toilets, the entire U.S. might as well have been a mirage.

When Monterroso and her husband Cándido Calderón arrived in late November with their children, Kenia Jasmin, 12; Isaac, 11; and Yeimi, 9, they added their names to the bottom of a list in a thick book. There were more than 5,000 migrants ahead of them waiting to request asylum in the U.S., and because of recent changes in policy, American authorities were processing only 40 to 100 requests a day. Monterroso and Calderón expected it would take months before their names were called.

But they were willing to do whatever it took. Going back to Guatemala was simply not an option, they said. Monterroso explained that in October, their family was forced to flee after a gang threatened to murder the children if they didn’t pay an exorbitant bribe, five months’ worth of profits from their tiny juice stall. The family hid for a day and a half in their house and then sneaked away before dawn. “There is nobody that can protect us there,” Monterroso said. “We have seen in the other cases, they kill the people and kill their children.” Her voice caught. “The first thing is to have security for them,” she said of her kids, “that nothing bad happens to them.”

この記事は Time の February 4 - 11, 2019 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は Time の February 4 - 11, 2019 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

TIMEのその他の記事すべて表示
TV SHOWS
Time

TV SHOWS

An artistic triumph. A record-breaking 18 Emmy wins. An all-time viewership high for FX.

time-read
5 分  |
December 30, 2024
MOVIES
Time

MOVIES

If you read only the synopsis of Babygirl before seeing it, you might imagine it's an erotic age-gap thriller about the workplace power dynamic between men and women.

time-read
5 分  |
December 30, 2024
BOOKS
Time

BOOKS

Percival Everett's reimagining of Adventures of Huckleberry Finn, which won a National Book Award, is a sweeping story centering on Jim, the enslaved sidekick in Mark Twain's classic adventure tale.

time-read
5 分  |
December 30, 2024
ALBUMS
Time

ALBUMS

Singer Beth Gibbons hasn't released much music in the 30 years since her iconic band Portishead stormed out of the gate with seminal trip-hop record Dummy. Nor has she spoken to the press much, gaining a reputation for intense privacy.

time-read
5 分  |
December 30, 2024
PODCASTS
Time

PODCASTS

The most engrossing podcast Dan Taberski has produced since Missing Richard Simmons, Hysterical investigates a mysterious illness that spread among high school girls in Le Roy, N.Y., beginning in 2011, in what is believed to be the largest case of mass hysteria since the Salem witch trials.

time-read
3 分  |
December 30, 2024
Elton JOHN
Time

Elton JOHN

Elton John has no address. Visitors to his home are given three names: the name of a house, the name of a hill, and the name of a town, which is near Windsor, as in Windsor Castle, where King Charles III lives.

time-read
10+ 分  |
December 30, 2024
Caitlin CLARK
Time

Caitlin CLARK

A Fever coach has tasked me with standing under the basket to retrieve her misses. But as Clark, the two-time college national player of the year for the University of Iowa, reigning WNBA Rookie of the Year from the Indiana Fever, and emergent American sports icon, runs all over the court to launch long-range bombs, I barely have to move. Swish, swish, swish. She hits 14 shots in a row. A dozen in a row. Eleven in a row. Nine in a row. Another nine.

time-read
10+ 分  |
December 30, 2024
Lisa SU
Time

Lisa SU

It's the day after the U.S. presidential election, and like much of the nation she was awake until the early hours, transfixed as the results came in, only tearing herself away once it became clear that Donald Trump had won.

time-read
10+ 分  |
December 30, 2024
Donald TRUMP-THE CHOICE
Time

Donald TRUMP-THE CHOICE

A once and future President whose influence dominated this year

time-read
10+ 分  |
December 30, 2024
Mental Health Levels Up
Time

Mental Health Levels Up

2024's progress hints at things to come

time-read
4 分  |
December 30, 2024