The Person Of The Year
Time|December 19,2016

EVEN FOR DONALD TRUMP, THE DISTANCE IS STILL fun to think about, up here in his penthouse 600 ft. in the sky, where it’s hard to make out the regular people below. The ice skaters swarming Central Park’s Wollman Rink look like old-television static, and the Fifth Avenue holiday shoppers could be mites in a gutter. To even see this view, elevator operators, who spend their days standing in place, must push a button marked 66–68, announcing all three floors of Trump’s princely pad. Inside, staff members wear cloth slipcovers on their shoes, so as not to scuff the shiny marble or stain the plush cream carpets.

Michael Scherer
The Person Of The Year

This is, in short, not a natural place to refine the common touch. It’s gilded and gaudy, a dreamscape of faded tapestry, antique clocks and fresco-style ceiling murals of gym-rat Greek gods. The throw pillows carry the Trump shield, and the paper napkins are monogrammed with the family name. His closest neighbors, at least at this altitude, are an international set of billionaire moguls who have decided to stash their money at One57 and 432 Park, the two newest skyscrapers to remake midtown Manhattan. There is no tight-knit community in the sky, no paperboy or postman, no bowling over brews after work.

And yet here Trump resides, under dripping crystal, with diamond cufflinks, as the President-elect of the United States of America. The Secret Service agents milling about prove that it really happened, this election result few saw coming. Hulking and serious, they gingerly try to stay on the marble, avoiding the carpets with their uncovered shoes. On his wife Melania’s desk, next to books of Gianni Versace’s fashions and Elizabeth Taylor’s jewelry, a new volume sits front and center: The White House: Its Historic Furnishings and First Families.

この記事は Time の December 19,2016 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は Time の December 19,2016 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

TIMEのその他の記事すべて表示
A timely thriller for a mad, mad world
Time

A timely thriller for a mad, mad world

A’70s-style paranoid thriller grounded in the partisan polarization of today

time-read
2 分  |
December 09, 2024
Freshwater reserves
Time

Freshwater reserves

A troubling dip

time-read
1 min  |
December 09, 2024
An exuberant ode to human possibility
Time

An exuberant ode to human possibility

VERY RARELY DOES THE RIGHT MOVIE ARRIVE AT precisely the right time, at a moment when compassion is in short supply and the collective human imagination has come to feel shrunken and desiccated.

time-read
3 分  |
December 09, 2024
Broadcasting a crisis for the world to see
Time

Broadcasting a crisis for the world to see

ON SEPT. 5, 1972, A 32-YEAR-OLD PRODUCER NAMED Geoffrey S. Mason was working in a control room for ABC Sports in Munich while 12 hostages, including several members of the Israeli Olympic delegation, were being held in a building nearby.

time-read
4 分  |
December 09, 2024
The Power of the Peer
Time

The Power of the Peer

WITH MENTAL-HEALTH CARE IN SHORT SUPPLY, CAN REGULAR PEOPLE FILL THE GAP?

time-read
7 分  |
December 09, 2024
QUEERING THE STORY
Time

QUEERING THE STORY

Luca Guadagnino directs Daniel Craig in an adaptation of William S. Burroughs' 1985 novella Queer

time-read
6 分  |
December 09, 2024
Shopping under the influence
Time

Shopping under the influence

LTK CO-FOUNDER AMBER VENZ BOX SAW THE FUTURE OF RETAIL. IT TOOK YEARS FOR THE REST OF THE WORLD TO CATCH UP

time-read
10+ 分  |
December 09, 2024
The Kingmaker
Time

The Kingmaker

Elon Musk's partnership with the President-elect

time-read
10+ 分  |
December 09, 2024
Turkey's Erdogan plots his next power grab
Time

Turkey's Erdogan plots his next power grab

RECEP TAYYIP Erdogan is a political survivor.

time-read
2 分  |
December 09, 2024
Why maiden names matter in the age of AI and identity
Time

Why maiden names matter in the age of AI and identity

IN THE DIGITAL AGE, A NAME IS MORE THAN JUST A label. It's tied to our professional history and social media presence.

time-read
2 分  |
December 09, 2024