People in Scotland have been banned from meeting up in groups of more than six in a bid to stave off a second wave of coronavirus.
Nicola Sturgeon rushed in new lockdown restrictions which will affect indoor and outdoor gatherings at people’s homes as well as pubs and restaurants.
Plans to allow fans back into football grounds on September 14 were also shelved over fears the pandemic is “accelerating”.
Anyone breaching the new rules faces a £60 fine as Scotland’s easing of lockdown went into reverse.
The First Minister said: “We have concluded that it is necessary to tighten some existing restrictions, to help curb the spread of the virus especially between and within households.
“A maximum of six people from two households will now be permitted to meet together.”
She added: “To help reduce transmission – but also simplify the rules as much as possible – this new limit will apply both indoors, in houses, in pubs and restaurants, and also outdoors including in private gardens.”
Children under 12 who are part of two households meeting up will not count towards the six people limit.
この記事は Daily Record の September 11, 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Daily Record の September 11, 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Post Office scandal killed my mum with shame
Shattered dad was on the brink of suicide
Rod: I've had my fill
Star considers supercars sale because of potholes
YOU KEN THAT I MAY DEPART IN NEW YEAR
KENNETH VARGAS has admitted he could leave Hearts in January in a shock outburst.
HOLLOW RING
Tyson and Paul's 16-minute heist will be a sad end for boxing icon
Don't give me loose change
14 alterations but Toony eyes same standards
ildr Paddy's Hoy spirits
Chris lifts star as he pedals through Scotland
SOLAR EXPRESS
Scots leads UK as 100k panels fitted this year
A cake of soap
EastEnders, Corrie and Emmerdale stars vying to win Bake Off special
KING'S TEARS
>> Camilla doc moved Charles >> Royals meet TV & film stars
Al's cobble wobble
I'll really miss my work, says Street veteran Halsall on his Oz adventure