'To My Mother The Queen, Thank You', Says Anne
The Independent|September 14, 2022
The Princess Royal said it was an "honour and a privilege" to accompany the Queen's coffin as it left Scotland yesterday on its journey to Buckingham Palace.
Holly Bancroft
'To My Mother The Queen, Thank You', Says Anne

The late monarch's only daughter said the love and respect shown to the Queen on her journey from Balmoral to Edinburgh and onto London had been “both humbling uplifting”.

Crowds broke into applause as the coffin was taken from St Giles’ Cathedral in Edinburgh, where some 26,000 well-wishers had queued for many hours around the clock to pay their respects.

Princess Anne escorted the hearse to Edinburgh Airport, where the coffin was flown by military transporter to RAF Northolt and taken through rush hour traffic to central where the Queen will lie in state at Westminster Hall from Spm today.

“Tt has been an honour and a privilege to accompany her on her final journeys,” she said in a statement. “Witnessing the love and respect shown by so many on these journeys has been both humbling and uplifting.”

She finished: “To my mother, the Queen, thank you.”

The princess was in Scotland when the Queen was taken ill, and stayed at her bedside at Balmoral Castle, as senior royals rushed to say their final farewells.

“T was fortunate to share the last 24 hours of my dearest mother’s life,” Anne said.

The Queen’s coffin arrived at Buckingham Palace shortly before 8pm yesterday, where crowds had waited patiently in the rain.

この記事は The Independent の September 14, 2022 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Independent の September 14, 2022 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE INDEPENDENTのその他の記事すべて表示
A return on big spending is finally in sight for Chelsea
The Independent

A return on big spending is finally in sight for Chelsea

The Blues share similarities in transfer outlays with today's opponents but may just be a step ahead in making it work

time-read
3 分  |
November 03, 2024
Humdinger of a match goes to last-minute goal attempt
The Independent

Humdinger of a match goes to last-minute goal attempt

The great All Blacks of old this current crop may not be but, as England can attest, never doubt New Zealand’s never-say-die spirit.

time-read
5 分  |
November 03, 2024
Early Newcastle goal dents title race hope for Gunners
The Independent

Early Newcastle goal dents title race hope for Gunners

Arsenal’s longest journey of the Premier League season once again turned out be their most dispiriting.

time-read
3 分  |
November 03, 2024
Salah magic rescues Reds after smart Brighton start
The Independent

Salah magic rescues Reds after smart Brighton start

At the ripe old age of 32, Mohamed Salah cannot give defenders a headache for 90 minutes like he used to, nor will the numbers continue to be as otherworldly as they once were.

time-read
2 分  |
November 03, 2024
Children face death penalty for protesting in Nigeria
The Independent

Children face death penalty for protesting in Nigeria

After a protest against the country's record cost of living crisis, 29 children in Nigeria are facing the death penalty.

time-read
2 分  |
November 03, 2024
Spain deploys 10,000 more soldiers and police as death toll from floods passes 200
The Independent

Spain deploys 10,000 more soldiers and police as death toll from floods passes 200

The death toll after flash flooding wreaked devastation in Spain has reached 214, as the prime minister announced yesterday that 5,000 additional soldiers and 5,000 more police have been deployed to assist the rescue operation.

time-read
3 分  |
November 03, 2024
Boss accused of bullying judged diversity awards
The Independent

Boss accused of bullying judged diversity awards

A former CEO of a dating app company, who was accused of bullying staff and reducing them to tears, was drafted in to judge an industry diversity and inclusion awards.

time-read
2 分  |
November 03, 2024
Police pass Brand alleged sexual assault file to CPS
The Independent

Police pass Brand alleged sexual assault file to CPS

Police investigating claims of historical sexual assault against actor and comedian Russell Brand have asked prosecutors to consider charges.

time-read
2 分  |
November 03, 2024
'Incredible' comedian Janey Godley dies at the age of 63
The Independent

'Incredible' comedian Janey Godley dies at the age of 63

The Scottish comedian Janey Godley has died aged 63. Her death comes one month after she moved to a hospice for end-oflife care, with her daughter announcing earlier this week that she was in the \"final beats of her life\".

time-read
5 分  |
November 03, 2024
King 'cuts financial ties' to disgraced Prince Andrew
The Independent

King 'cuts financial ties' to disgraced Prince Andrew

The King is cutting financial ties to the disgraced Duke of York after he refused to move out of his home, a royal writer has claimed.

time-read
1 min  |
November 03, 2024