Songs of the Soul
The Vedanta Kesari|February 2022
Songs dear to Sri Ramakrishna
Songs of the Soul
Sri Ramakrishna loved songs. There probably was no normal day when he did not sing some songs. His conversations with devotees were interspersed with songs that drove home the point of discussion and intensified the spiritual mood of the gathering. The Sri Ramakrishner Priyo Sangeet is a collection of songs that were sung by Sri Ramakrishna or sung in his presence by others. In this section we serialise these songs giving the English and Devanagari transliteration of the Bengali song, along with its English translation. Most of the songs were sung on more than one occasion. And Sri Ramakrishna in his ecstatic devotion sometimes altered the lyrics of the original songs. The settings of these occasions, the songs, and their original text are presented here.

The Song

What More Adornment!

हृदय् परोश्मोनि आमार्-

(भूषन् बाकि कि आछे रे!)

(जगोत्-चन्द्रो-हार् पोरेछि!)

Hridoy poroshmoni aamaar –

(Bhushan baaki ki aachhe re!)

(Jogot-chandro-haar porechhi!)

O touchstone of my heart – / (What is left by which I can adorn myself?) / (I have put on the garland of the Lord who is the moon of the world!)

この記事は The Vedanta Kesari の February 2022 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Vedanta Kesari の February 2022 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE VEDANTA KESARIのその他の記事すべて表示
Panchakroshi Parikrama of Varanasi
The Vedanta Kesari

Panchakroshi Parikrama of Varanasi

At the snow-capped Kailas, the Divine Lord Shiva was seated with Mother Parvati.

time-read
5 分  |
February 2023
Gadai and the Monks
The Vedanta Kesari

Gadai and the Monks

A fictional narrative based on incidents from the childhood of Sri Ramakrishna.

time-read
2 分  |
February 2023
Chintayo momo maanosho Hori...
The Vedanta Kesari

Chintayo momo maanosho Hori...

Sri Ramakrishna loved songs. There probably was no normal day when he did not sing some songs.

time-read
4 分  |
February 2023
The Vedanta Vaccine
The Vedanta Kesari

The Vedanta Vaccine

The world is still struggling under the impact of the pandemic due to Covid-19 for the last three years.

time-read
5 分  |
February 2023
Chandrakirti's Chariot: Self in Madhyamaka Buddhism and Advaita Vedanta
The Vedanta Kesari

Chandrakirti's Chariot: Self in Madhyamaka Buddhism and Advaita Vedanta

The goal in Advaita Vedanta is the cessation of suffering and the attainment of true fulfillment. Suffering, according to this school, is due to ignorance of the true nature of the self and consequent erroneous identification with the body-mind.

time-read
10+ 分  |
February 2023
Reminiscences of Sargachhi
The Vedanta Kesari

Reminiscences of Sargachhi

Question: यद्यदाचरतत श्रेष्ठसतत्तदरेवरेतरो जनिः। ‘Whatever a superior person does, others do the same thing!’ (Gita 3:21) – What does this statement mean?

time-read
6 分  |
February 2023
THE AUTUMN FESTIVAL
The Vedanta Kesari

THE AUTUMN FESTIVAL

A fictional narrative based on incidents from the childhood of Sri Ramakrishna.

time-read
2 分  |
October 2022
Bards of Guruvayur: Vilwamangalam II
The Vedanta Kesari

Bards of Guruvayur: Vilwamangalam II

Saints of India

time-read
10+ 分  |
October 2022
In the Universal Mother’s Divine Playground
The Vedanta Kesari

In the Universal Mother’s Divine Playground

Swami Vivekananda never taught the worship of Mother Kali. In a letter to Mary Hale he writes, “Kali worship is not a necessary step in any religion.

time-read
10+ 分  |
October 2022
Swami Vivekananda: A Sportsman Par Excellence
The Vedanta Kesari

Swami Vivekananda: A Sportsman Par Excellence

In various books and articles, Swami Vivekananda has been called a spiritual leader, a prophet, a patriot, a social reformer, a philosopher, a yogi, a writer, an orator, an educationist, a musician, and so on.

time-read
6 分  |
October 2022