When the editor Simon Richardson called to tell me that Simon Richardson was making another comeback, I have to admit I was slightly baffled. It wasn’t the names – I realised that CW’s Simon was talking about the MBE-sufficed Welsh Paralympian – but I found it hard to credit that a man who has been through so much was pondering a return to racing.
It is hard to know where to start in telling 54-year-old Richardson’s story, so here is a potted history. In 2001, he was hit by a car while training, breaking his leg and his back, leaving him with permanent weakness on his left side. Having been classified as disabled, he went to the 2008 Beijing Paralympics and won gold in the LC3 kilo and 3km, setting world records in both. In 2011, he was hit by a drunk driver and left for dead with multiple injuries including fractures to the spine and a broken pelvis – he has not raced since. In 2017 he had a minor stroke, and in 2019 the metal rods holding together his spine snapped, leaving him in agony. And now, after all that, he is making a comeback.
“A few months after the accident [in 2011] they took the body brace off and my spine collapsed,” Richardson tells me via video call from his home in Llantwit Major, south Wales. “Then it was nine years of operations, on and off.” He returned to riding in 2018 but persistent pain in his torso led to the discovery that the titanium rods in his back had broken and were pressing on his internal organs. “I was on high doses of morphine but it wasn’t doing anything,” he says plainly as if suffering long since lost the capacity to surprise him.
この記事は CYCLING WEEKLY の May 20, 2021 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は CYCLING WEEKLY の May 20, 2021 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
CLASSIC BIKE - JOHNNY BERRY
Johnny be good at making beautiful lightweight bikes
UK SCENE - WUNDERKIND HUDSON WINS YORKSHIRE CX
Newly crowned junior hill-climb champ shows his versatility by winning round seven on the mud
WATT WORKS FOR ME TADEJ POGAČAR
The man himself - subject of this special issue - explains the key performance changes behind his record-breaking year
11 WAYS TO POG-UP YOUR PLAN
Tadej Pocačar's performance is out of reach but you can adapt his training to raise your game. Chris Marshall-Bell consults the experts to find out how
Why do modern aero bikes look less aero?
Are today's aero bikes really faster, or is marketing just getting better? Joe Baker investigates...
REVIEW OF THE YEAR
An Olympic year is always special and the cycling season once again delivered a year of highs and lows, from Pogi's triple to Katie Archibald's pre-Olympic trip
MEET THE PARENTS
What made Tadej Pogačar the phenomenon he is today? Chris Marshall-Bell went to Slovenia to meet his mum and dad, Mirko and Marjeta
HALF MAN HALF GOAT
Tadej Pogačar may have had a phenomenal season, but has he done enough to cement his status as the greatest of all time? Chris Marshall-Bell weighs the arguments for and against
Lefevere cashes in his chips and leaves cycling management
The news that Patrick Lefevere will step down as Quick Step boss marks the end of an era, after 22 years in charge
Mathieu van der Poel weighs up skipping Tour de France
Dutchman hints at missing Tour in favour of mtb Worlds bid, reports Tom Thewlis from Dénia, Spain