"At the start, it was just a cold.It never crossed my mind that it could be cancer"
FourFourTwo UK|May 2023
The Bulgarian powerhouse takes FFT on a journey from Celtic's winners to Villa's nearly men, his leukaemia and recovery
By Sean Cole
"At the start, it was just a cold.It never crossed my mind that it could be cancer"

How did your 1999 move from CSKA Sofia to Celtic, when you were 20, come about?

At the end of the season with CSKA, I played really well in an international match against England which we [Bulgaria] drew 1-1. Celtic enquired about me and the negotiations went very quickly. My phone wasn’t working, so the club couldn’t find me – they had to call friends and send a driver to pick me up. People were rushing about, because it was a big fee for the club [around £2.8 million], but I wanted to wait until I’d finished my holiday. I went back to Sofia with a change of clothes and flew to Scotland the next day. Young Stan was on his way!

Why didn’t things work out at Celtic for John Barnes, the man who signed you?

I couldn’t understand much of what was going on, due to the language barrier, but there was always fighting. I could see little cliques and problems. He couldn’t control the dressing room as there were some very powerful characters. It was John’s first job since retiring as a player, and a big one for him. The team was winning, but we had many internal issues. The players weren’t giving everything for him. Sometimes a job can come a bit too early for someone, but that doesn’t mean they’re a bad manager.

How did Martin O’Neill turn it around so fast, winning a treble in his first season?

この記事は FourFourTwo UK の May 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は FourFourTwo UK の May 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

FOURFOURTWO UKのその他の記事すべて表示
Over the Top with Brian Clough - The legendary former Derby and Nottingham Forest manager was a columnist for FourFourTwo from 2001 until his death in 2004 at the age of 69 - not all of his forecasts came true, though he was never short of an opinion...
FourFourTwo UK

Over the Top with Brian Clough - The legendary former Derby and Nottingham Forest manager was a columnist for FourFourTwo from 2001 until his death in 2004 at the age of 69 - not all of his forecasts came true, though he was never short of an opinion...

The legendary former Derby and Nottingham Forest manager was a columnist for FourFourTwo from 2001 until his death in 2004 at the age of 69 - not all of his forecasts came true, though he was never short of an opinion...

time-read
5 分  |
November 2024
"THE PLAYERS DIDN'T SEE KEVIN KEEGAN'S 'MELTDOWN' AS ANYTHING NEGATIVE. WE LOVED HIM FOR HIS PASSION"
FourFourTwo UK

"THE PLAYERS DIDN'T SEE KEVIN KEEGAN'S 'MELTDOWN' AS ANYTHING NEGATIVE. WE LOVED HIM FOR HIS PASSION"

The Geordie recalls King Kev's rant, shares his love for Ossie Ardiles and reveals what it's like to cross the Tyne-Wear divide

time-read
5 分  |
November 2024
"HODDLE HAD BEEN PLAYING FOR MONACO UNDER WENGER, SO WE COULDN'T BELIEVE IT WHEN HE JOINED SWINDON HE WAS LIGHT-YEARS AHEAD!"
FourFourTwo UK

"HODDLE HAD BEEN PLAYING FOR MONACO UNDER WENGER, SO WE COULDN'T BELIEVE IT WHEN HE JOINED SWINDON HE WAS LIGHT-YEARS AHEAD!"

The tireless winger opens up on playing in his dad's shadow and making the wrong kind of headlines at Sunderland...

time-read
5 分  |
November 2024
"I'M PROUD TO BE THE FIRST AFRICAN IN THE PREMIER LEAGUE - BUT LOOK WHO CAME LATER"
FourFourTwo UK

"I'M PROUD TO BE THE FIRST AFRICAN IN THE PREMIER LEAGUE - BUT LOOK WHO CAME LATER"

FFT chats to the three Boy's A Bit Special stars of Issue 1: first, a humble hotshot on rejecting Arsenal and being 'Nuddy'

time-read
4 分  |
November 2024
AROUND THE GROUNDS
FourFourTwo UK

AROUND THE GROUNDS

Rangers' in-form keeper tells FFT he has his sights set on a Three Lions recall

time-read
5 分  |
November 2024
WHY MESSI'S ARGENTINA HAD TO GET 'WORSE' TO CONQUER WORLD
FourFourTwo UK

WHY MESSI'S ARGENTINA HAD TO GET 'WORSE' TO CONQUER WORLD

The Albiceleste didn't have their most talented squad in 2022, and their star wasn't at his absolute peak - but 4-4-2 helped them to win anyway...

time-read
3 分  |
November 2024
WHY 1999 WAS THE FINEST MOMENT FOR 4-4-2... AND SIR ALEX FERGUSON
FourFourTwo UK

WHY 1999 WAS THE FINEST MOMENT FOR 4-4-2... AND SIR ALEX FERGUSON

Manchester United swept to a famous Treble thanks to the management skills of their legendary boss - and a formation that suited them perfectly

time-read
3 分  |
November 2024
HOW THE 4-4-2 BECAME BRITISH FOOTBALL'S MOST ICONIC FORMATION
FourFourTwo UK

HOW THE 4-4-2 BECAME BRITISH FOOTBALL'S MOST ICONIC FORMATION

A system of playing inspired the name for this very magazine - on these shores, for numerous reasons, it's football heritage

time-read
3 分  |
November 2024
FINDING DIEGO
FourFourTwo UK

FINDING DIEGO

A little over a year before his untimely death at the age of 60, Diego Maradona was managing Mexican second-tier side Dorados de Sinaloa - FourFourTwo went deep into drug cartel country to track him down

time-read
10+ 分  |
November 2024
RESPECT
FourFourTwo UK

RESPECT

That's what women's football demands more than anything. Its status has grown exponentially during FourFourTwo's lifetime, but finally the long and arduous battle for recognition is starting to pay dividends

time-read
10 分  |
November 2024