OUR HAIR IS SO MUCH MORE than merely how it’s perceived by the outside world – it’s our ARMOUR, our FEMININITY, our HERITAGE and, undoubtedly, something we’ve fought about with our mothers. Lynette Botha speaks to THREE WOMEN about their relationship with their hair (and their moms)
The phrase ‘a woman’s hair is her crowning glory’ may have biblical roots, but it’s a universal truth. From the story of Rapunzel’s long, golden locks cascading down the tower to our moms’ resounding words of ‘come, let me brush your hair; girls are not supposed to look messy’, we have been conditioned to feel that our hair is intrinsically linked to our femininity and desirability since childhood. And that’s where our tumultuous relationship with our hair begins: influenced by the opinions of our mothers.
Roxy Jurgens Pitts can relate to this all too well. ‘When I was growing up, I would not let my mother touch my hair. She had to resort to sneakily walking past me to get a brush through it as she went by. She was always trying to make me a bit more “feminine” and “pretty”, and before leaving the house it was the same old fight: “Please Roxy, I beg of you, just brush your hair!” But I have always been a bit feral when it comes to my hair; making it look cute and presentable was not my vibe. I started using my hair as a means to rebel against my mom too, because I could.’
‘My mom took our haircare routine very seriously when we were younger,’ says Ncumisa Makhonjwa. ‘Every Sunday, my sister and I would have our hair washed and plaited. This wasn’t my favourite part of the weekend. I actually dreaded it. Not only did Sundays signify the looming Monday ahead, but they also meant I spent about an hour getting my hair pulled, tugged and twisted in all directions. By the time I turned 12, I pleaded with my mom to consider letting me go to school with my hair tied up instead. This took a bit of convincing but she eventually allowed it. And that was the end of our Sunday hair ritual.
この記事は Marie Claire South Africa の December 2017 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Marie Claire South Africa の December 2017 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
These Women Are Not Real
These women have millions of Instagram followers, front-row seats at fashion week and the latest designer clothes … but they’re not real. This new social-media trend is the most futuristic yet: computer-generated avatars that look, talk and behave like real people. But, asks HANNAH-ROSE YEE, is this really the future of the influencer industry?
One Moment In Time
In February this year, para-athlete and journalist Palesa ‘Deejay’ Manaleng won gold in the women’s H3 hand-cycle event at the 2018 SA National Road and Para-Cycling Championships in Outdshoorn, Western Cape. Four years earlier, she had lost the use of her legs in a terrible cycling accident. Here, she shares that terrifying experience and her personal story of recovery
Never Had Sex But Trying For A Baby
For this 40-something-year-old, becoming a mother is high up on her priority list. And the fact that she’s a virgin, is not going to stop her from reaching her goal
Living In A Man's World
What really happens in the secret world of men? We asked four men who were born female to share their unique perspective on what it’s like to be parachuted into the opposite gender
Get In The Mood
You’re ready to ring in 2019, but that dreaded dress code has you in a panic. There’s no need to stress. Tarryn Oppel thinks you may already have a winning piece in your wardrobe. You just don’t know it yet...
A Charmed Life
Jewellery designer Ambra Gambale ’s handcrafted work has a curious undercurrent of magic realism, with a strong emphasis on bespoke pieces
Chelsea Lately
Former first daughter Chelsea Clinton talks privilege, female leadership, dealing with critics – and how Trump ‘degrades what it means to be an American’
Delivering Excellence
NOMZAMO MBATHA chats to Afika Jadezweni about her red-carpet style, why women need to support one another, and how she’ll never forget where she comes from
Soul To Soul
If There Were Ever a Visual Representation of the Expression ‘wearing Your Heart on Your Sleeve’, Lukhanyo Mdingi’s ‘soulful Ii’ Collection Would Be It, as Afika Jadezweni Finds Out
It's Kim's World
…We Just Live In It. How An Underestimated La Socialite Became One Of The Most Powerful Women Of The 21st Century