THESE TWO THINGS ARE NOT THE SAME
Correct and yet... not. If you want an example of technological evolution without dismantling expectation, then look no further than the Audi S3. The original appeared in 1999 and featured quattro all-wheel drive, a turbocharged four-cylinder and the kind of Goldilocks format that meant it could operate as a rapid, practical daily. That's the subtle green one. The 2023 version, here in chirpy Miami blue, also has the same basics, but drive one immediately after the other and you'll be surprised at just how little the overall vibe has changed in 24 years.
OK, BUT IS THAT A GOOD THING?
この記事は BBC Top Gear UK の June 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は BBC Top Gear UK の June 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
ELECTROMECHANIC
Meet the electric restomod that you can create at home it's so easy you can do the conversion in a day, apparently
ALL THE SMALL THINGS
Word is there's no such thing as a decent, small, simple, reasonably priced car these days. Allow TopGear to investigate
VOLKSWAGEN ID.BUZZ 7-SEAT
Volkswagen’s new seven seater ID.Buzz is now the family mover it always should have been
BMW M5
TO THE POINT: THE NEW BMW M5 IS AN excellent car. It's very fast, confident, endlessly configurable and now offers a not inconsequential 40ish miles of electric-only running for happy tax returns.
VAUXHALL GRANDLAND vs FORD EXPLORER
These two brands have been the 'pile it high, sell it cheap' kings of the UK market for decades, but their new core models take a very different tack...
CAR OF THE YEAR - 5 STAR
Yep, Renault's retro-chic new supermini with an optional wicker baguette holder Scoops the grand prix...
MEANWHILE... IN THE FUTURE
Catching rockets with chopsticks isn't the only autonomous tech going on in Elon Musk's world...
KING OF THE HILLS
You wait for one 800+bhp super GT, then two rock up at once. It's the Aston/Ferrari showdown we've all been waiting for...
PACKAGE
What better way to test the Hyundai Santa Fe's SUV-ness than hand delivering TopGear magazine to each and every subscriber in... New Zealand?
MYTH BUSTER
\"THE GOLF GTI WAS THE OG HOT HATCH\"
