![A BIRD IN HAND A BIRD IN HAND](https://cdn.magzter.com/1387288041/1681295811/articles/eFVRUKPfb1681989450040/A-BIRD-IN-HAND.jpg)
Say what you will, but the French have got style. We Anglo-Saxons may fancy ourselves as adventurers, but then along comes an unsponsored lad from North Brittany in a 30ft steel boat and trumps us all. Not only is his voyage more than notable in its own right, his choice of shipmate is unique. Very few single-handers take pets along for the ride. Examples like Pete Crowther who shipped out with his cat on the longest-ever passage in the single-handed Atlantic races are rare, but Guirec Soudée decided to sign on his favourite chicken. A little red hen called Monique accompanied him to the Caribbean, wintered in Northwest Greenland, sailed on through the Northwest Passage, down to Antarctica and home again to Brittany, rewarding him with an egg a day whenever she could manage it.
Guirec was just 18 when he slipped his lines. His humility, humour and youthful love for the world around him shines through every page of his inspiring book, A Sailor, a Chicken, an Incredible Voyage. We are lucky enough to join him and Monique aboard Yvinec over Christmas and the New Year far up the coast of Northwest Greenland. Things are not going smoothly...
ãã®èšäºã¯ Yachting World ã® May 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Yachting World ã® May 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
![RAPID EVOLUTION RAPID EVOLUTION](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/YaYf8l6_81738147157725/RAPID-EVOLUTION.jpg)
RAPID EVOLUTION
A CRUISING CATAMARAN OFFERINGBETTER HANDLING, MORE SPEEDAND SAFER PASSAGE-MAKING â WITHOUT THE COMPLICATIONS OFDAGGERBOARDS?
![MARGIN OF ERROR MARGIN OF ERROR](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/W5crJmWUf1738146759511/MARGIN-OF-ERROR.jpg)
MARGIN OF ERROR
KNOCKED DOWN, BECALMED, GROUNDED, AND LOST, GRAHAM COX'S ATTEMPT TO SAIL FROM AUSTRALIA TO NEW ZEALAND IN A 24-FOOTER ENDS IN NEAR DISASTER
![TRIBAL QUEST TRIBAL QUEST](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/ThfAWYCCb1738144857763/TRIBAL-QUEST.jpg)
TRIBAL QUEST
IT WAS THE DREAM OF A LIFETIME FOR JAMES ASHWELL TO SAIL TO THE REMOTE ISLANDS OF VANUATU, THE SOLOMON ISLANDS AND PAPUA NEW GUINEA
![CHASED BY MONSTERS CHASED BY MONSTERS](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/XclwRUrmn1738144426960/CHASED-BY-MONSTERS.jpg)
CHASED BY MONSTERS
THE SOLO VENDÃE GLOBE SAILORS ARE NOW TRAVELLING SO FAST THEY CAN TRY TO OUTRUN MOTHER NATURE. HELEN FRETTER FINDS OUT WHAT IT TAKES TO CIRCLE THE WORLD AT MACH SPEED
![DALMATIAN DREAMS DALMATIAN DREAMS](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/joEgHup8H1738146261852/DALMATIAN-DREAMS.jpg)
DALMATIAN DREAMS
TOBY HODGES AND FAMILY FIND PLENTY OF SURPRISES AS THEY CHARTER A NEW SUNSAIL MODEL FROM THE FAMED OLD CROATIAN CITY OF DUBROVNIK
![ICE 66 RS ICE 66 RS](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/G9FEoGOAx1738148058541/ICE-66-RS.jpg)
ICE 66 RS
ICE HAS LITERALLY RAISED THE ROOF WITH ITS LATEST DESIGN, THANKS TO AN ENCOURAGING PAIRING OF FARR AND ITALIAN DESIGN
![MATTHEW SHEAHAN MATTHEW SHEAHAN](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/ZAXdiBPhT1738143745646/MATTHEW-SHEAHAN.jpg)
MATTHEW SHEAHAN
SOMETIMES YOU DON'T NEED TO ADOPT EVERY TECHNOLOGICAL ADVANCE TO STAY AT THE FRONT, AS THE IMOCA CLASS IS PROVING
![SPECIAL REPORT SPECIAL REPORT](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/jzIIsxKQq1738148584206/SPECIAL-REPORT.jpg)
SPECIAL REPORT
ELAINE BUNTING ON TRANSATLANTIC MULTIHULLS
![NIKKI HENDERSON NIKKI HENDERSON](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/eo2AWTS2c1738143879483/NIKKI-HENDERSON.jpg)
NIKKI HENDERSON
WHY SAIL OFFSHORE? OFTEN IT'S TO MAGNIFY YOUR LIFE. THE BIGGER QUESTION IS, WILL YOU LIKE WHAT YOU SEE?
![INDIAN OCEAN JEWELS INDIAN OCEAN JEWELS](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/5180/1956047/XutHMICLK1738145657807/INDIAN-OCEAN-JEWELS.jpg)
INDIAN OCEAN JEWELS
WILDLY DIVERGENT SAILING AND CULTURAL EXPERIENCES CHALLENGE AND DELIGHT SASKIA STAINER-HUTCHINS AS SHE ISLAND-HOPS ACROSS THE VAST INDIAN OCEAN