Back in July 1973, Nicholas Grainger and his wife, Julie, sailed from north-west Scotland bound for the oceans of the world. Their boat was a 21ft clinker-built traditional Shetland Islander, originally open, but now decked for their voyage. As she should be, she was innocent of any sort of auxiliary power. Nick was 23. Julie was 19.
Nick’s book, just now published, is called The Voyage of The Aegre. It’s a story of courage and adventure we don’t often see equalled. Every page takes us deeply into the nitty gritty of the whole venture, including the self-doubt and interpersonal challenges. As I devoured the work I remembered my own youth and the hope, strength and sheer energy that kept me going in hard times. Yet all my experience pales when compared with this extract: 150 miles out from Tahiti, she is capsized, swept clean and could easily have been left derelict. With no radio and no liferaft, survival depends on resource, initiative and the refusal to give in.
"It was Thursday 5 September 1974. I was woken by a sudden roaring. The next moment I was turning head over heels. My eyes were clenched shut. I managed to open them, but it made no difference to the blackness. I’d been asleep in the oil-lamplit cabin. Where was I now? I was lying in water, but breathing air. What the hell was going on? Were we sinking? Where was Julie? “Julie! Julie!” I shouted, but there was no reply.
Threshing around with my hands and arms, I felt for the cabin sides around me, but everything was in the wrong place. Then I felt the deck beams beneath me. My mind raced. We must be upside down.
It was eerily quiet. Were we below the surface, sinking into oblivion?
ãã®èšäºã¯ Yachting World ã® August 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Yachting World ã® August 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
5 EXPERT TIPS BOB BEGGS ON SAILING IN COLD WEATHER
As temperatures drop, Andy Rice gets tips on how to handle the cold from self-confessed Arctic weather fan and winning Clipper Round the World Race skipper Bob Beggs
SPECIAL REPORT EXTENDED CRUISING IN THE BALTIC
Sweden offers cruisers a warm welcome for winter - Janneke Kuysters has advice on how to boost your sailing time in the region
NIKKI HENDERSON
SEARCHING FOR MORE SPEED? BEFORE TINKERING WITH TINY ADJUSTMENTS, MAKE SURE YOU'VE GOT THE BASICS RIGHT THE POWER DRIVING THE BOAT
MATTHEW SHEAHAN
WHAT WILL THE BOATS OF THE 38TH AMERICA'S CUP LOOK LIKE? THAT'S THE $20 MILLION QUESTION IF BRITAIN OR NEW ZEALAND DECIDE TO DEPART FROM THE AC75
60-knot squalls hit Middle Sea Race
The 45th running of the Mediterranean offshore, the Rolex Middle Sea Race, saw a spectacularly random mix of conditions - even for a race which is famed for its variable weather patterns.
Italy win first Women's Cup
The first ever Women's America's Cup was won by Luna Rossa Prada Pirelli after a single, twoboat shoot-out final on 12 October.
'Three-peat' for ETNZ
As Defender, Emirates Team New Zealand came into this year's 37th America's Cup as clear favourites. But the Kiwi camp has far more than just the structural advantage of being the ones that wrote the Protocol for the competition, and the originators of the AC75 concept.
ROOM WITH A VIEW
SWEDISH DESIGNER GABRIEL HEYMAN POURED A LIFETIME OF IDEAS INTO THIS PILOT SALOON CRUISER, WHICH INCLUDES ARGUABLY THE LARGEST COCKPIT AVAILABLE AT THIS SIZE
LIVING HISTORY
THE ICONIC SEASON-CLOSING REGATTA LES VOILES DE SAINT TROPEZ WAS AN IMMERSIVE HISTORY LESSON FOR CROSBIE LORIMER
CHANGE OF PLAN
LEAVING AUSTRALIA, MARIANNE URTH NEVER PLANNED TO MAKE LANDFALL IN THE ISLANDS OF VANUATU, BUT THE EXPERIENCE WAS MAGICAL