Martha assumed it was called that because mothers were more likely to move in with daughters, and men were more likely to own houses. She wasn’t married, though, and her sister, Molly, who was, didn’t have a motherin-law apartment in her garage in Los Angeles, where real estate was much more expensive than it was in Baltimore. Also, Molly was busy with her children and hadn’t spoken to their mother in more than a year.
“Let’s take a break,” Martha told her mother.
“You rest here.”
“What are you going to do?”
“I have to clean out the fridge.”
In the past, that kind of excuse would never have fooled her mother. Judy had been an expert liar and always recognized her daughters’ amateur attempts for what they were. She would have watched from the window and seen that, instead of crossing to the house, Martha had sat down on the garage step and started looking at her phone. Someone Martha knew had read forty biographies and taken a picture of the stack; someone else had hiked to a hot spring in Iceland.
The house was small, but it included this unusual converted garage. The broker had made much of the potential for extra income, and for a while Martha had rented it to a Croatian couple who were grad students in design. The design students were extremely neat and almost never home, and once left a surprisingly delicious loaf of gluten-free zucchini bread in her mailbox. It had been hard to ask them to leave, when she and Molly had decided that their mother would move in with her.
この記事は The New Yorker の August 05, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The New Yorker の August 05, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
GET IT TOGETHER
In the beginning was the mob, and the mob was bad. In Gibbon’s 1776 “Decline and Fall of the Roman Empire,” the Roman mob makes regular appearances, usually at the instigation of a demagogue, loudly demanding to be placated with free food and entertainment (“bread and circuses”), and, though they don’t get to rule, they sometimes get to choose who will.
GAINING CONTROL
The frenemies who fought to bring contraception to this country.
REBELS WITH A CAUSE
In the new FX/Hulu series “Say Nothing,” life as an armed revolutionary during the Troubles has—at least at first—an air of glamour.
AGAINST THE CURRENT
\"Give Me Carmelita Tropicana!,\" at Soho Rep, and \"Gatz,\" at the Public.
METAMORPHOSIS
The director Marielle Heller explores the feral side of child rearing.
THE BIG SPIN
A district attorney's office investigates how its prosecutors picked death-penalty juries.
THIS ELECTION JUST PROVES WHAT I ALREADY BELIEVED
I hate to say I told you so, but here we are. Kamala Harris’s loss will go down in history as a catastrophe that could have easily been avoided if more people had thought whatever I happen to think.
HOLD YOUR TONGUE
Can the world's most populous country protect its languages?
A LONG WAY HOME
Ordinarily, I hate staying at someone's house, but when Hugh and I visited his friend Mary in Maine we had no other choice.
YULE RULES
“Christmas Eve in Miller’s Point.”