The True Margaret
The New Yorker|August 14, 2023
Meera was recalling the tragedy of her first marriage. Married off to an Indian doctor in 1959, she had moved to London only to discover that her new husband, Ravi, already had a wife in the city.
Karan Mahajan
The True Margaret

Ravi didn't wait long to tell her. It was the night that Meera and he arrived in London, haggard from their two-day honeymoon in Jaipur, where an overenthusiastic bearer woke them every morning at six with bed-tea. Then, on a connecting flight from Cairo, they had dozed, their heads forming a tent against the propeller roar, and now, in Earl's Court, the street below empty save for murmuring students and a chestnut seller with a scratchy voice, they stayed awake into the night. Ravi showed her around the sparse, drafty top-floor flat and plugged in the three-bar fire. Then he began speaking to her in a businesslike way, a tone she'd never detected before in his arsenal of charm.

"I suppose, dear, we might as well discuss the issue at hand," he said. Casually he brought up the fact that he was already married to a woman in England, Margaret, a nurse. "I can only be half a husband," he declared. "I owe a responsibility to this woman. You see, when I was lonely and sad in this new country, she was of great ... assistance... to me, and I am like a father to her two children. No, let me finish. You see, there was no circumstance in which I could inform my family in Amritsar about her. People there don't understand these distances-the new world you and I inhabit." Ravi was a tall man with aristocratically weatherbeaten skin. He stooped more and more as he spoke, clutching the daggers of hair at the back of his neck, one eye twitching a little, the whites embroidered with rivulets of red, even as his voice remained deliberate. "You must realize, Meera, it was a very difficult circumstance for me. When a man is cast away from home, he needs an anchor to keep his ship in port."

Meera stood on her toes. Swaddled in several hand-knit pullovers, she reached up and touched his face.

Ravi looked as if he were going to sneeze but then relaxed.

この記事は The New Yorker の August 14, 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The New Yorker の August 14, 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE NEW YORKERのその他の記事すべて表示
GET IT TOGETHER
The New Yorker

GET IT TOGETHER

In the beginning was the mob, and the mob was bad. In Gibbon’s 1776 “Decline and Fall of the Roman Empire,” the Roman mob makes regular appearances, usually at the instigation of a demagogue, loudly demanding to be placated with free food and entertainment (“bread and circuses”), and, though they don’t get to rule, they sometimes get to choose who will.

time-read
10+ 分  |
November 25, 2024
GAINING CONTROL
The New Yorker

GAINING CONTROL

The frenemies who fought to bring contraception to this country.

time-read
10+ 分  |
November 25, 2024
REBELS WITH A CAUSE
The New Yorker

REBELS WITH A CAUSE

In the new FX/Hulu series “Say Nothing,” life as an armed revolutionary during the Troubles has—at least at first—an air of glamour.

time-read
5 分  |
November 25, 2024
AGAINST THE CURRENT
The New Yorker

AGAINST THE CURRENT

\"Give Me Carmelita Tropicana!,\" at Soho Rep, and \"Gatz,\" at the Public.

time-read
5 分  |
November 25, 2024
METAMORPHOSIS
The New Yorker

METAMORPHOSIS

The director Marielle Heller explores the feral side of child rearing.

time-read
10+ 分  |
November 25, 2024
THE BIG SPIN
The New Yorker

THE BIG SPIN

A district attorney's office investigates how its prosecutors picked death-penalty juries.

time-read
10+ 分  |
November 25, 2024
THIS ELECTION JUST PROVES WHAT I ALREADY BELIEVED
The New Yorker

THIS ELECTION JUST PROVES WHAT I ALREADY BELIEVED

I hate to say I told you so, but here we are. Kamala Harris’s loss will go down in history as a catastrophe that could have easily been avoided if more people had thought whatever I happen to think.

time-read
2 分  |
November 25, 2024
HOLD YOUR TONGUE
The New Yorker

HOLD YOUR TONGUE

Can the world's most populous country protect its languages?

time-read
10+ 分  |
November 25, 2024
A LONG WAY HOME
The New Yorker

A LONG WAY HOME

Ordinarily, I hate staying at someone's house, but when Hugh and I visited his friend Mary in Maine we had no other choice.

time-read
10+ 分  |
November 25, 2024
YULE RULES
The New Yorker

YULE RULES

“Christmas Eve in Miller’s Point.”

time-read
6 分  |
November 18, 2024