MUÉRDAME, CONDE
CINEMANIA|Abril 2023
SI LA FACHA DE NICOLAS CAGE COMO DRÁCULA EN 'RENFIELD' TE PARECE UN SACRILEGIO, ESPÉRATE A DESCUBRIR ESTAS VERSIONES EXÓTICAS, IRREVERENTES O SIMPLEMENTE INENARRABLES
YAGO GARCÍA
MUÉRDAME, CONDE

CARLOS VILLARÍAS

DRÁCULA (1932) 

Antes de que los avances técnicos hicieran posible el subtitulado, y no digamos el doblaje, los estudios de Hollywood rodaban versiones en varios idiomas de sus títulos más conocidos. Gracias a esa práctica disponemos de esta versión en habla hispana del clásico de Tod Browning, rodada usando los decorados del original (en un muy adecuado turno de noche) y con el cordobés Villarías tomando el relevo del mismísimo Bela Lugosi para succionar la carótida de Lupita Villar. El filme se dio por perdido hasta que el hallazgo de sendas copias (una, en un sótano de Nueva Jersey, la otra en la Cinemateca de Cuba) permitió su recuperación.

UDO KIER

SANGRE PARA DRÁCULA (1974) 

Cambiando el underground por la exploitation pura y dura, pero manteniendo el nombre de su amigo Andy Warhol en el cartel (justificación del divo: "Voy a las fiestas"), un Morrissey que ya había estrenado Carne para Frankenstein hace que Drácula se mude a la Italia fascista, donde piensa encontrar mujeres vírgenes que satisfagan su melindroso paladar. Allí se enfrentará con un campesino comunista y macizorro (Joe Dallesandro, cómo no) empeñado en que las susodichas vírgenes dejen de serlo.

LESLIE NIELSEN

DRÁCULA, UN MUERTO MUY CONTENTO Y FELIZ (1995)

この記事は CINEMANIA の Abril 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は CINEMANIA の Abril 2023 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

CINEMANIAのその他の記事すべて表示
La llamada de lo salvaje
CINEMANIA

La llamada de lo salvaje

Amy Adams refleja los claroscuros de la maternidad en Canina, el kafkiano filme de Marielle Heller (Un amigo extraordinario) en el que se entrega a su lado más perruno

time-read
2 分  |
Febrero 2025
REESTRENO OLD BOY - ÉRASE UNA VEZ EN HALLYUWOOD
CINEMANIA

REESTRENO OLD BOY - ÉRASE UNA VEZ EN HALLYUWOOD

Se reestrena Old Boy, la película que puso a Corea del Sur y Park Chan-wook en el mapa cinéfilo. Nunca la venganza fue tan dura

time-read
6 分  |
Febrero 2025
CHATEAU MARMONT
CINEMANIA

CHATEAU MARMONT

Legendario hotel donde muchas estrellas de Hollywood vivieron amores furtivos, violentas trifulcas y bacanales de sexo, drogas y rock’n’roll

time-read
2 分  |
Febrero 2025
El sonido de la resistencia
CINEMANIA

El sonido de la resistencia

La marsellesa de los borrachos, de Pablo Gil Rituerto, es una ‘road movie’ que reinterpreta la melodías populares contra el Franquismo

time-read
2 分  |
Febrero 2025
Un frío del demonio
CINEMANIA

Un frío del demonio

El islandés Erlingur Thoroddsen dirige Los indeseados, un thriller con toques de terror que indaga en la ficción sobre los abusos en centros de jóvenes en los 70

time-read
2 分  |
Febrero 2025
EL ABISMO SECRETO - Anya TAYLOR JOY & TELLER Miles
CINEMANIA

EL ABISMO SECRETO - Anya TAYLOR JOY & TELLER Miles

DAN VIDA A LEVI Y DRASA, DOS FRANCOTIRADORES QUE DEBEN GUARDAR LAS PUERTAS DEL INFIERNO. EL ABISMO SECRETO ES LA PRIMERA VEZ QUE UN PROYECTO UNE A ESTOS DOS GRANDES AMIGOS

time-read
6 分  |
Febrero 2025
Queridísimo verdugo
CINEMANIA

Queridísimo verdugo

Un refugiado de guerra sirio busca por el corazón de Europa a su torturador en La red fantasma, la intriga de espionaje mejor dirigida del año

time-read
2 分  |
Febrero 2025
Rock'n'roll Babilonia
CINEMANIA

Rock'n'roll Babilonia

Estruendosos e imparables: Becoming Led Zeppelin reúne a los miembros supervivientes del grupo para contar su historia

time-read
2 分  |
Febrero 2025
Chico y chica se conocen, y surge el amor
CINEMANIA

Chico y chica se conocen, y surge el amor

A muerte, la serie de comedia romántica de Dani de la Orden, acerca a dos personajes en momentos vitales difíciles. Verónica Echegui y Joan Amargós les dan vida

time-read
2 分  |
Febrero 2025
Una nueva mirada
CINEMANIA

Una nueva mirada

En A Different Man, Aaron Schimberg muestra a un Sebastian Stan deforme con maquillaje y a Adam Pearson, desfigurado real. De ese choque nacen reflexiones lúcidas y revulsivas

time-read
2 分  |
Febrero 2025