THERE are many things she enjoys hearing about herself – that she’s successful, that she’s a great friend, that her dogs are adorable, that she’s one of the power women in the showbiz world.
But if there’s one thing Jennifer Aniston doesn’t like to hear it’s this: “You look great for your age”.
“It drives me bananas,” she says in a new interview with British Vogue magazine. “I can’t stand it – it should actually be ‘you look great’, period.
“It’s a habit of society that we have these markers like, ‘Well, you’re at that stage so for your age . . .’ I don’t even understand what it means. I’m in better shape than I was in my twenties. I feel better in body, mind and spirit. It’s all 100% better.”
It’s safe to say Jen (54) is on a mission to banish the word “age” when it comes to describing someone, no matter how well-meaning people may be.
Once women reach a certain birthday it becomes all about the age, she says – and for her it happened when she turned 50 and became “a number”.
There was plenty of fawning. Jennifer Aniston is 50 and she still looks fabulous. She’s in great shape. Look at her legs. See her skin. Check out her hair. We should all be so lucky to look like her when we’re that age.
But she hated every second of it. She says it’s almost as though she went from being a “normal” person taking good care of herself to some kind of ageing freak of nature.
この記事は YOU South Africa の 29 June 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は YOU South Africa の 29 June 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
BALLON IN THE BAG
Manchester City midfielder Rodrigo Hernandez Cascante says his Ballon d'Or win is a victory for Spanish football
IT WAS ALL A LIE
A new doccie exposes the Grey's Anatomy writer who fabricated her life story
'I WILL NEVER GIVE UP'
After her husband, anticorruption activist Alexei Navalny, was poisoned and murdered by the Kremlin, she became the public face of Russia's opposition. In this candid interview Yulia Navalnaya opens up about life on the run, her perilous family life and why she's continuing her husband's fight to save their country
AGREE TO DISAGREE
Trevor Noah on how his childhood squabbles with his mother inspired his delightful new book
PAUSE THE CLOCK
Researchers have discovered that the ageing process spikes at 44 and 60. Here's what you can do to slow it down
MPOOMY ON TOP
We chat to SA's most popular female podcaster about love, loss and her booming success
MY BROTHER IS NOT TO BLAME
Tinus Drotské says his sibling, ex Bok Nǎka, is the victim in the brawl with a neighbour that landed up in court
MATT THE RECLUSE
A year after his friend's tragic death, the actor continues to shun the spotlight
A LEAP OF FAITH
After her husband tried to kill her by tampering with her parachute she thought she'd never trust a man again-but now she's found love
THEY'RE MY KIDS!
This West Coast woman treats her monkeys as iftheyre humans and animal activists are not happy about it