Last March, shortly after Russia’s invasion of Ukraine, the Kyiv-based artist Olesia Trofymenko received a message from a curator friend of hers, Solomia Savchuk. Dior, the bastion of French couture and ready-to-wear for 75 years, which has been under the creative direction of the Italian designer Maria Grazia Chiuri since 2016, wanted to commission Trofymenko to make a large-scale artwork for the Fall 2022 couture show in July. It was a little bit unreal,” Trofymenko tells me, because it was the first month of war and a really hard time and hard, painful news. So it was like a message from another reality.”
Chiuri knew it was a long shot. I believed it was just a little bit impossible,” she recalls. But she badly wanted Trofymenko involved in the show. I was worried that we might forget what has happened,” Chiurt says. Because all these images that we see every day, the risk is that we believe that is normal.”
After several starts and stops, Trofymenko landed on a hopeful image: a series of embroidered paintings of the Tree of Life.
It’s a symbol that is part of Ukrainian culture, but it is also a part of the culture around the world, of different religions,” says Chiuri. She sees putting art together with the craftsmanship of couture as a way to connect distinct but overlapping cultural aesthetics and traditions. I think in fashion, this] is a moment that’s] really difficult and complex, because the world is changing so much and everybody has closed themselves in their comfort zone,” she explains. But fashion and art and creativity are a way to build a bridge.”
この記事は Harper's BAZAAR - US の November 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Harper's BAZAAR - US の November 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Tipping POINT
When the PROGRESSIVE A-LIST CLIENTELE of the fashionable workout BALLET BEAUTIFUL learned that its FOUNDER was MARRIED to an ARCHITECT of the MAGA BLUEPRINT to impose an ultraconservative social agenda, PROJECT 2025, many felt SHOCKED and even BETRAYED
SABATO's Way
hor GUCCI creative director SABATO DE SARNO, remaking the storied Italian HOUSE for a NEW ERA isnt about OUTRUNNING its PAST. ts about MAKING some HISTORY ofhis OWN.
Inner DRIVE
KENDRICK LAMAR has consistently PUSHED the ART of HIP-HOP to NEW HEIGHTS. In advance of his SUPER BOWL performance, he gets PERSONAL with friend and fellow artist SZA
NECK Tech
When it comes to COSMETIC TREATMENTS, the face may get all the attention, but the NECK deserves love too. Novel TECHNOLOGIES that go beyond creams deliver LIFTED, SCULPTED necks—WITHOUT SURGERY.
PLAN de PARIS
EXPLORE the CITY of LIGHT through the eyes of our FASHION EDITORS
FREE Spirits
BOHO is BACK in a big way. We tapped some of the ARCHITECTS of the STYLE's REVIVAL over the past three decades to tell us HOW WE GOT HERE.
Like a VIRGO
This month, our columnist DEREK C. BLASBERG talks to poet CLEO WADE and reality icon NICOLE RICHIE about the mysteries of the ZODIAC, the power of the INVISIBLE, and why having a VOICE starts with being a good LISTENER
This Is HOW YOU #WINWITHBLACKWOMEN
The BLACK WOMEN who organized the HISTORIC 44,000-person fundraising Zoom for KAMALA HARRIS explain how COMMUNITY, FRIENDSHIP, and a SHARED SENSE of UPLIFT got the job done
EMPIRE STATE OF MIND
Channel the boldness and dynamism of the city that never sleeps with the Twilight high jewelry suite by MARLI New York.
PLAYLIST
“I have a 10-HOUR PLAYLIST of all the songs that have ever INSPIRED me,” says SZA, “that over TIME have SHAPED me and played a part in BUILDING my IDENTITY.”