Watching Donatella Versace have her photograph taken is like watching the word fabulous emerge out of a seashell, Botticelli's Venus-style. She reclines on a white leather sofa in her office in Milan-amid eight black-and-silver pillows covered in Versace scrolls, Medusas, and Greek-key meander vectors and purrs for the lens. Pop music plays, and her longtime hairstylist stays nearby, while his hairbrush, like a paintbrush, hovers just outside the frame, ready to make the most minute adjustments to the most famous bleached locks in fashion history. She is diminutive, even in six-inch wedge boots. Her black pencil dress fits like, well, the paint on a pencil, and when she stands up to greet me, an assistant gives her a little cropped cardigan while her hairstylist lingers behind, stroking her blond hair with the brush as she shakes my hand.
Fabulous.
Ah, that we could all understand so fully what we bring to a room. For going on five decades now-she and her brothers, Gianni and Santo, started Versace in 1978-Donatella has always known how to give Donatella. Versace was a collaborator and muse to Gianni, whose clothes challenged the tasteful titans of European fashion with their melodrama. When Gianni was murdered in July of 1997 outside his Miami mansion, Versace took over as artistic director and shocked the fashion industry when her designs were just as poignantly flashy as her brother's. (The brand was sold to Michael Kors's Capri Holdings Limited in 2018.)
この記事は Harper's BAZAAR - US の April 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Harper's BAZAAR - US の April 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Tipping POINT
When the PROGRESSIVE A-LIST CLIENTELE of the fashionable workout BALLET BEAUTIFUL learned that its FOUNDER was MARRIED to an ARCHITECT of the MAGA BLUEPRINT to impose an ultraconservative social agenda, PROJECT 2025, many felt SHOCKED and even BETRAYED
SABATO's Way
hor GUCCI creative director SABATO DE SARNO, remaking the storied Italian HOUSE for a NEW ERA isnt about OUTRUNNING its PAST. ts about MAKING some HISTORY ofhis OWN.
Inner DRIVE
KENDRICK LAMAR has consistently PUSHED the ART of HIP-HOP to NEW HEIGHTS. In advance of his SUPER BOWL performance, he gets PERSONAL with friend and fellow artist SZA
NECK Tech
When it comes to COSMETIC TREATMENTS, the face may get all the attention, but the NECK deserves love too. Novel TECHNOLOGIES that go beyond creams deliver LIFTED, SCULPTED necks—WITHOUT SURGERY.
PLAN de PARIS
EXPLORE the CITY of LIGHT through the eyes of our FASHION EDITORS
FREE Spirits
BOHO is BACK in a big way. We tapped some of the ARCHITECTS of the STYLE's REVIVAL over the past three decades to tell us HOW WE GOT HERE.
Like a VIRGO
This month, our columnist DEREK C. BLASBERG talks to poet CLEO WADE and reality icon NICOLE RICHIE about the mysteries of the ZODIAC, the power of the INVISIBLE, and why having a VOICE starts with being a good LISTENER
This Is HOW YOU #WINWITHBLACKWOMEN
The BLACK WOMEN who organized the HISTORIC 44,000-person fundraising Zoom for KAMALA HARRIS explain how COMMUNITY, FRIENDSHIP, and a SHARED SENSE of UPLIFT got the job done
EMPIRE STATE OF MIND
Channel the boldness and dynamism of the city that never sleeps with the Twilight high jewelry suite by MARLI New York.
PLAYLIST
“I have a 10-HOUR PLAYLIST of all the songs that have ever INSPIRED me,” says SZA, “that over TIME have SHAPED me and played a part in BUILDING my IDENTITY.”